Einstellungen oor Koerdies

Einstellungen

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

einstellung
pozisyon

Einstellung
Mîheng

voorbeelde

Dann studierte er die Bibel und änderte seine Einstellung.
Lê piştî ku ew Kitêba Pîroz elîmî, fikra wî guherî.

Hier können Sie Einstellungen zum Werbefilter vornehmenName
Fîltreyên Konqueror AdBlocK ava bikeName

David hatte eine kritische Einstellung, was sich auf seine Sprache auswirkte.
David mirovekî bihêrs bû.

Unbekannter Einstellungen-Ordner
Peldanka mîhengan nayê zanîn

Bei Auswahl, Einstellung und Teamzusammenstellung geht es nicht darum, die Geber zu finden; es geht darum, die Nehmer auszusondern.
کەواتە، وەرگرتن و هەڵسەنگاندن و بنیاتنانێکی کاریگەری تیمەکە پەیوەندی بە هێنانی بەخشەرەکانەوە نییە؛ لەوە گرنگتر وەرنەگرتنی مشەخۆرەکانە.

15 Wie hell unser Licht leuchtet, hängt auch von unserer Einstellung ab.
15 Eger em dixwazin ronahiya xwe şewq bidin, gerek em rind fehm bikin ku dawiya vê dinyayê êdî nêzik e.

Eine Anwendung möchte diese Einstellungen ändern, oder Sie haben eine Kombination verschiedener Tastaturgesten benutzt
Sepanek dixwaze van mîhengan biguherîne an jî te yek ji gelek tevgerên klavyeyê bi kar anî

Verlaufsanzeige Hier können Sie Einstellungen zur Verlaufsanzeige im Navigationsbereich vornehmen
Darikê Kêlekê yê Dîrokê Tu dikarî darikê kêlekê yê dîrokê li vir veava bike

Im vorigen Artikel haben wir erfahren: Um uns nicht nach diesem Weltsystem zu formen, dürfen wir uns von den Ansichten und Einstellungen der Welt nicht beeinflussen lassen.
Wek me li meqaleya berê dîtibû, ji bo ku em “li gor vê dinyayê nekin”, lazim e ku em nêrîn û fikrên dinyayê red bikin.

Klicken Sie auf Test, um den Signalton mit den veränderten Einstellungen zu hören
Pêl " Test" ê bike da ku dengê zingilê bibihîzî

Einstellung der BildschirmfarbenName
Mîhengên renganName

Einstellung der MausComment
Mîhengên MişkîComment

Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird die Uhrzeit als Text in der Uhr angezeigt
Heke bixwazî demê di demjimêrê de wekî deq nîşan bidî, vê kontrol bike

Sie haben eine Fensterklasse als unwichtig gekennzeichnet. Das bedeutet, dass Einstellungen eventuell auf Fenster sämtlicher Programme zutreffen. Wenn Sie wirklich eine so grundsätzliche Festlegung treffen möchten, ist es empfehlenswert, dass Sie zumindest den Fenstertyp einschränken, um spezielle Fenster auszuschließen
Te pola paceyê wekî ne pêwist mîheng kiriye. Ev yek tê wê wateyê ku danişîn dikare hemu cureyê paceyan bikar bîne. Heke tu bi rastî dixwazî danişîna giştî biafirînî, hewcedariya te bi cureyên paceyê taybet heye

Such-Einstellungen
Vebijêrkên Lêgerînê

Einstellungen zum Dateimanager vornehmenGenericName
Mîhengên pêşbîra webê ava bikeGenericName

Das Einzige, was dieses Buch bewirkt, ist, dass es die Soldaten dazu bringt, nicht mehr an unsere Sache zu glauben, und dass es . . . eine feindselige Einstellung gegenüber der Einberufung zum Wehrdienst weckt.“
Seba vê kitêbê, leşker dev ji doza me berdidin û dilê xelkê ... li dijî xizmeta leşkeriyê sar dikin.”

(b) Wie erinnern Davids Aussprüche in Psalm 61 an Hannas vorbildliche Einstellung?
b) Gotinên Zebûr 61 çawa rewşa Hannayê tîne bîra te?

Sie haben die Umschalt-Taste für # Sekunden gedrückt, oder eine Anwendung möchte diese Einstellung ändern
Te # çirkeyan pêl bişkojka Shift kir an jî sepanek dixwaze ev mîheng biguhere

Die meisten Kinder gehen nicht zur Schule mit der Einstellung: "Großartig, zwei Stunden Mathe!"
زۆربەی منداڵەکان ناچن بۆ قوتابخانەو بڵێن زۆرباشە، دوو کاتژمێر بۆ بیرکاری

Sie haben die Umschalt-Taste fünfmal in Folge gedrückt, oder eine Anwendung möchte diese Einstellung ändern
Te # caran pêl bişkojka Shift kir an jî sepanek dixwaze ev mîheng biguhere

Wählen Sie diese Einstellung, wenn eine weitere Bedingung hinzugefügt werden soll und der Filter auf diese UND die vorige passen soll. OR logic condition
OR logic condition

Sie haben die gleiche Einstellung wie der Prophet Jesaja.
Ew wek Îşaya ne.

Umschalt-Einstellungen
Bijareyên Guherandinê

Einstellungen für %
Danişînên bo %