Nachfolger oor Koerdies
Nachfolger
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
domdar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nachfolger
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was können wir daraus lernen, wie Jesus seine Wertschätzung für seine Nachfolger ausdrückte?
Benê derewê kinijw2019 jw2019
Jesus wünscht sich von seinen Nachfolgern, dass sie das Predigtwerk mit ihrer Zeit, Kraft und ihren Mitteln bestmöglich unterstützen.
Wana birêd Ûsiv dane sekinandinê û gotin: “Çira we kasa xweyê me dizî?”jw2019 jw2019
Wir taten also Folgendes: Anstelle einer Belegschaft von Künstlern lediglich als eine Art Handgelenk zu beschäftigen, entschieden wir, ein Team von kreativen Designern und Ingenieuren loszulassen, um herauszufinden, was der Nachfolger des SUV-Phänomens in Amerika sein würde.
Ew diçe ser darê.ted2019 ted2019
Wir würden sehen, wo es langging, wir würden die ersten Zeichen dessen sehen, was die Nachfolge des SUV-Phänomens sein könnte.
Padşatiya Dawid û Silêmanted2019 ted2019
Wie hat Jesus seinen Nachfolgern beigebracht, vereint zu sein und Vorurteile abzubauen?
Cineta Sozkirîjw2019 jw2019
7 Die zweite in der Bibel erwähnte Auferweckung bewirkte der Prophet Elisa, der Nachfolger von Elia.
Wê demê hine jinêd ku şagirtêd Îsa bûn, hatin ber tirbê.jw2019 jw2019
Was mussten Jesu Nachfolger ertragen?
Lê gelo ev tişt jiXwedê ne?jw2019 jw2019
* Was ist die Frucht, die seine Nachfolger hervorbringen müssen?
Ji sala 1901-2000, bi mîlyona meriv di şerda hatibûn kuştinê.jw2019 jw2019
Auf diese Weise können wir „seinen Fußstapfen genau nachfolgen“ und uns die „gleiche Gesinnung“ aneignen, die er hatte (1. Pet.
Pêşeka Vekirinêjw2019 jw2019
Joh 15:19 — Jesu Nachfolger sind „kein Teil der Welt“ („Welt“ nwtsty Studienanmerkung)
Mesele: derheqa rezvanêd zulim, û dewatêjw2019 jw2019
Joh 17:21-23 — In welchem Sinn sollten Jesu Nachfolger „eins“ sein?
Lê niha werin em pêbihesin, çi hîn dike Kitêba Pîroz derheqa Îsa.jw2019 jw2019
18 Interessant ist, was Jesus vorher zu seinen Nachfolgern gesagt hatte: „Der Menschensohn [wird] drei Tage und drei Nächte im Herzen der Erde sein.“
Îsa Mesîh raste-rast got: “Ez bi navê Bavê xwe hatim”.jw2019 jw2019
Ich lernte, dass ein wahrer Nachfolger Christi „gegen alle sanft sein“ muss (2. Tim.
Serwêrên dînê dinyayê, li ser van pirsa cabên cûre-cûre didin.jw2019 jw2019
Jesus trug seinen Nachfolgern auf, nach sanftmütigen Menschen zu suchen und ihnen zu zeigen, wie man Gott gefallen kann.
5. Ça şabûn paşda kete dilê Îshaq?jw2019 jw2019
Wie brachte Jesus seinen Nachfolgern bei, unparteiisch und wirklich vereint zu sein?
Lema jî ewana ferman dane şagirta ku tu car bi navê Îsa tu tiştî xeber nedin.jw2019 jw2019
Unsere Entscheidungen werden dann deutlich machen, dass wir Christus nachfolgen wollen.
Xeberdanêda hazir bin guh bidine hev (Aqûb 1:19).jw2019 jw2019
5 Jesus war sich bewusst, dass die meisten seiner Nachfolger ihren Lebensunterhalt unter ungerechten wirtschaftlichen Bedingungen bestreiten müssen — wie der Verwalter, der sich in einer schwierigen Lage befand.
(b) Ça gunekariya meriva, û usa jî “wext” û qewimandin, kul-derdên meriva zêde dikin?jw2019 jw2019
Etwa ein Jahr bevor Jesus den Auftrag erteilte, Jünger zu machen und sie zu taufen, hatte er erklärt, was von seinen Nachfolgern erwartet wird (Mat.
Sepanek dixwaze ku ev mîheng biguherejw2019 jw2019
Als seine Nachfolger setzen wir heute so viel Zeit wie möglich dafür ein, Menschen zu Jüngern zu machen (Matthäus 28:19, 20).
Bi destê Xwedê cina derdixe; dîsa nîşana Yûhenna didejw2019 jw2019
2 Jesus hatte seinen Nachfolgern den Auftrag gegeben: „Ihr werdet Zeugen von mir sein sowohl in Jerusalem als auch in ganz Judäa und Samaria und bis zum entferntesten Teil der Erde“ (Apg.
Pêşdîtin Tê Barkirinjw2019 jw2019
5 Die religiösen Führer der Juden verachteten auch Jesu Nachfolger.
(b) Çiqa wede peymana keskesorê wê hebe?jw2019 jw2019
Sein Nachfolger fragte Tom und mich: "Was haltet ihr von Michael?"
Çaxê malbet rastî çetinaya tên, hizkirin alî malbetê dike ewê yekê tevayî safî kin.ted2019 ted2019
10 In seinen Botschaften an bestimmte Versammlungen in Kleinasien drückte Jesus seine Wertschätzung für das aus, was seine Nachfolger taten.
Çawa konê pîrê, mêşê zeft dike, usa jî hebandina qelp û edetêd ku li ser hîmê derewiya Şeytan Mîrê-cina ne, bi mîlyona meriva dixalifînin.jw2019 jw2019
Jesu Nachfolger sind kein Teil der gottlosen Welt von heute.
Nahomî ji îsraêliya bû.jw2019 jw2019
So habe ich angefangen zu denken und so denke ich mit Sicherheit in den vergangenen Monaten, während ich an dem Buch arbeitete, das bald erscheinen wird – als der gefährliche, beängstigende, stark erwartete Nachfolger meines abgefahrenen Erfolgs.
Çaxê Rahêl pêhesiya ku ew meriyêd hev in, ew şabûna şepirze bû û revî heta malê, ku hemû tiştî bavê xwera gilî ke.ted2019 ted2019
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.