beschreiben oor Koerdies
beschreiben
de
einzeln (umständlich) anführen
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
bas kirin
derbirin
qal kirin
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
salox kirin · saloxandin · sêwirandin · tesewir kirin · teswîr kirin · vegotin · wesf dan · binavkirin · nîgarkirin · salix dan · şayesandin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und natürilich können wir mit schnell gebauten Prototypen sehr viel rascher unsere Ideen von Konsumenten und Benutzern testen lassen, als wenn wir sie mit Worten beschreiben wollten.
Wê gavê ewana tûyî rûyê wî dikirin, û bi kulma lê dixistin.ted2019 ted2019
Und diese Metapher von Zugehörigkeit zu einer größeren menschlichen Familie, ist die Art, wie Kinder auch das Geld beschreiben, das sie in diese Opfer-Büffel investieren, welche die Seele der Menschen von hier ins Jenseits tragen sollen. Und die Kinder erklären, dass sie das Geld darin investieren, weil sie ihren Eltern die Schulden erstatten wollen, für all die Jahre, in denen ihre Eltern in sie investiert und für sie gesorgt haben.
Usa jî Kitêba Pîroz me şîret dike: “Xwe li Xwedê bigirin, Xwedê jî wê xwe li we bigire” (Aqûb 4:8).ted2019 ted2019
Bitte beschreiben Sie die hochgeladenen Daten
Pêşîbûna tarîfeyê biguherîne ji boKDE40.1 KDE40.1
Bis heute ist er eine Stange Dynamit, die an beiden Seiten brennt, und könnte Ihnen im Detail beschreiben, wie sich der Himmel krümmt, kurz bevor er fällt. Und trotz einer Armee von Freunden, die ihn alle eine Inspiration nennen, bleibt er ein Gesprächsthema zwischen Menschen, die ihn nicht verstehen können. Manchmal hat ein Leben ohne Medikamente weniger mit Sucht, und mehr mit Vernunft zu tun.
Nivîs/hêmanên hatine hilbijartin kopî panoyê diketed2019 ted2019
Beschreibe, wie unterschiedlich Jesus und die Pharisäer zu Sündern eingestellt waren.
Az mîrimjw2019 jw2019
Wie würdest du Menschen beschreiben, die vor Stolz aufgeblasen sind?
Mêr jî dilgerim dibe, çaxê jina wî payê wî dide, seva xebata ku ew ji mal der û malda dike.jw2019 jw2019
Mir fehlen die Worte, um meine Gefühle zu beschreiben.
Kitêba Ûnis.ted2019 ted2019
Als Introvertierter weise ich behutsam auf solche Qualitäten hin, um sein Verhalten zu beschreiben, aber das A-Wort würde ich nicht benutzen.
Çêkirina dîtina paşde çênebûted2019 ted2019
Beschreibe die Freiheit, die Adam und Eva hatten.
Binihêrin hela erdê wan seva çandinê baş e, yan na.jw2019 jw2019
Wenn also ein Cola-Vermarkter zu mir käme und mich bitten würde Glück zu beschreiben, würde ich sagen, dass meine Vorstellung vom Glück eine Mutter wäre, die ein gesundes Kind in ihren Armen hält.
Şeytan Mîrê-cina û cinêd wî timê zulm û xof bûn.ted2019 ted2019
Wie würden Sie einen Pionier beschreiben?
Erdê Kabûlê?jw2019 jw2019
Wenn man Sie fragen würde, wie Sie in drei Worten Ihren Ruf beschreiben würden, was würden Sie antworten?
Hine eskera çûbûn cem Şawûl û wîra gotin, ku Dawid dixwaze tevî Golyat şer bike.ted2019 ted2019
Darin beschreibe ich, wie oft ich mich aus den Trümmern meiner Entscheidungen neu erfinden musste; dass meine scheinbaren Misserfolge mich auf ganz schräge Art letztlich zu etwas Schönem geführt haben.
& Rengê duyemînted2019 ted2019
Wie beschreiben andere Ihr Urteilsvermögen, Ihr Wissen und Ihr Verhalten in unterschiedlichen Situationen?
Wana her du çevê wî derxistin û wî kirine dîl.ted2019 ted2019
Und in Uganda: "Nennen Sie das letzte Mal, als Sie Geld ausgegeben haben für sich oder andere Leute und beschreiben Sie es."
Bera Celîlêted2019 ted2019
Beschreibe, wie mutig Rahab war.
3. Mer Hêwara çi got?jw2019 jw2019
Beschreibe, wie uns der heilige Geist bei Problemen hilft.
Lê li ser ezmana seva wan cî îda tune bû, çimkî Xwedê îzin neda wan bijîn di nav neferêd wîda.jw2019 jw2019
Ich werde Ihnen jetzt eine Studie beschreiben, die ich mit Gur Huberman, Emir Kamenica, Wei Jang durchführte, in der wir uns die Entscheidungen zu Sparplänen für die Rente von fast einer Million Amerikanern von ungefähr 650 Plänen in den gesamten Vereinigten Staaten ansahen.
Ewana li wir hatine cezakirinê.ted2019 ted2019
Jede dieser Techniken, die ich Ihnen heute beschreibe ist dazu gedacht, Ihnen zu helfen die Möglichkeiten zu managen -- gut für Sie, Sie können Sie für sich selbst benutzen, gut für die Menschen, denen Sie Service bieten.
Lê niha dîna xwe bide ça ronayîke qayîm şewq dide!ted2019 ted2019
Beschreibe die besondere Gesangsaufführung, als Nehemia in Jerusalem Statthalter war.
4. Şimhûn û Lêwî, birêd Dînah çi kirin, çaxê pêhesiyan ku çi serê xûşka wan hat?jw2019 jw2019
Es ist eine sonderbare Armut der englischen Sprache, und auch vieler anderer Sprachen, dass wir dasselbe Wort, Depressionen, nutzen, um zu beschreiben, wie Kinder sich fühlen, wenn es an ihrem Geburtstag regnet, und um zu beschreiben, wie sich jemand fühlt, eine Minute, bevor er Selbstmord begeht.
5. Navê vî şeherî çi bû û ev nav çi tê hesavê?ted2019 ted2019
(b) Beschreibe, wie sich die Situation von Paulus unerwartet änderte.
SwîsreNamejw2019 jw2019
Es gibt mehr als 20 Seiten Rezensionen zu seiner Arbeit, die ihn als überaus freundlich und schnell beschreiben, und er hat Level 25 erreicht, das höchste Level, das ihn zum SuperRabbit macht.
Gelo dê-bav ça dikarin zarên xwe ji wê zulmiyê xwey kin?ted2019 ted2019
Wenn Zeit eine so fundamentale Eigenschaft ist, dann sollte sie Teil fundamentalster Gleichungen sein, um das Universum zu beschreiben, oder?
Lê gelo wana êmîşê usa baş ji kîderê anî?ted2019 ted2019
Wie würdest du Personen beschreiben, die sich übermäßig selbst lieben?
Zarên aqil fem dikin ku ew yek usa ne.jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.