die Handinnenfläche geben
mist dan
gibt oor Koerdies
gibt
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
taabî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Traurigerweise hatte diese Falschmeldung Bestand und bis heute gibt es Menschen in Nigeria, die glauben, dass die Mädchen aus Chibok nie entführt wurden.
Çawa konê pîrê, mêşê zeft dike, usa jî hebandina qelp û edetêd ku li ser hîmê derewiya Şeytan Mîrê-cina ne, bi mîlyona meriva dixalifînin.ted2019 ted2019
Das ist sehr wichtig, denn die Feuchtigkeit und der Niederschlag sagen einem, ob es stehende Gewässer gibt, in denen die Moskitos brüten können.
14 Lê gelo, Yahowa ça dinihêre ser rakirina miriya?ted2019 ted2019
Es gibt ein altes afrikanisches Sprichwort, das so geht: "Wenn Spinnennetze sich vereinigen, können Sie sogar einen Löwen festhalten."
Wede hat û Yahowa gote Samûyêl: “Rûnê bînxweş hilde û here Beytlehmê, mala Yêşa.ted2019 ted2019
Daher ist es nur logisch, dass es in seiner Gegenwart und da, „wo der Geist Jehovas ist“, Freiheit gibt.
Biguherîne Plana Din a Klavyeyêjw2019 jw2019
San Francisco gibt 40 Millionen Dollar aus, um seine Wasser- und Abwasserbereitung zu überdenken und neu zu planen. Während Wasserabflussrohre wie dieses mit Meerwasser geflutet werden können, Rückstaus im Wasserwerk verursachen und den Bakterien schaden, die wir zur Abwasserreinigung brauchen.
Opsiyonên FTPted2019 ted2019
Es gibt da so eine Art britische Untertreibung, ein Mord-Rätsel-Thema, das ich einfach liebe.
Ji Orşelîmê vedigere (?)ted2019 ted2019
So vertrat Charles Darwin die Meinung, dass die geringen Veränderungen, die man beobachten könne, auch viel größere Veränderungen zuließen, die jedoch niemand beobachtet habe.17 Über lange Zeiträume hätten sich einige primitive Lebensformen durch „äußerst geringe Modifikationen“ ganz allmählich zu den Millionen verschiedenen Lebensformen entwickelt, die es heute gibt.18
Dilê xwe wî merivîra vekin, kê xeberdana we yên dinênara gilî neke (Metelok 11:13).jw2019 jw2019
Ich glaube, es gibt nur eine andere Person hier, die das getan hat.
Lema jî dê-bav gerekê her mêtoda bidine xebatê, seva ku ewê xwestinê nava zarên xweda pêşda bînin.ted2019 ted2019
Es gibt viele Schulen, die frisches Essen an den Schulen haben.
Lê zanî pêxember kî ne?ted2019 ted2019
Um ihn zu kippen, gibt es zwei Möglichkeiten.
Qayîn ji wan tişta qurban kir, yê ku ew mezin dikir.ted2019 ted2019
Es gibt also so viele Wechselwirkungen hier.
Çiqas em şa ne ku Xwedê erd wê paşda bike cinet, usa nîne?ted2019 ted2019
Es gibt eine Antwort, die viele Menschen für wahrscheinlich halten.
3. Paşî wê yekê, ça mêr yê ku ditirsiyan vegeriyan mal, tevî Gîdeon çiqas esker man?ted2019 ted2019
Aktuelle Untersuchungen von Satelliten, wie dem WMAP Satelliten haben gezeigt, dass es tatsächlich kleine Unterschiede im Hintergrund gibt.
4, 5. (a) Paşî wê yekê ça Îsa bû padşa, li ezmana çi qewimî?ted2019 ted2019
Es gibt eine neue Qualität durch diese Arbeit.
Temaşekerê Pergalêted2019 ted2019
Und es gibt viele aktive klinische Studien.
“Û ezê li ser kirinê wî kûr bifikirim, bi balkêşî li ser hemû karêd wî bisekinim”ted2019 ted2019
Wenn Sie sich die Wissenschaft ansehen, gibt es ein Ungleichgewicht zwischen dem, was die Wissenschaft weiß und was die Geschäftswelt tut.
AgahdarîNameted2019 ted2019
Aber ich weiß, sie wird sowieso, also werde ich immer einen extra Vorrat an Schokolade und Regenstiefeln in der Nähe haben, denn es gibt keinen Herzschmerz, den Schokolade nicht heilen kann.
Seva ku zar her tiştî rind bîra xweda xwey ke, lazim e gelek car bêjin.ted2019 ted2019
Da gibt es keinen Unterschied im sozioökonomischen Status.
Lê diha zef çetin e çaxê ser wê yekê difikirî û berxwe dikevî.ted2019 ted2019
Und er bezweifelte, dass es einen Gott gibt.
Bawer dikî ku ev yek zûtirekê wê bê sêrî?jw2019 jw2019
Die Welt wird Ihnen sagen: "Es gibt so viel Hass."
BINIHÊRE ser şikil.ted2019 ted2019
Sie gibt uns Anleitung, damit wir mit Problemen fertigwerden können.
& Peldaneke nû biafirînejw2019 jw2019
Es gibt einem Referenzpunkte.
3. Çaxê Şawûl gote Dawid ku ew nikare pêşberî Golyat derkeve çimkî ew hê gele cahil e, Dawid çi cav da?ted2019 ted2019
Es gibt natürlich noch einen anderen Aspekt.
Şandina dengdanê bi ser ketted2019 ted2019
Aber es gibt eine noch inspirierendere Reise, angetrieben von etwas, das mächtiger ist als Raketentriebwerke, wo die Passagiere nicht nur drei Astronauten, sondern die ganze Menschheit ist.
Efesî Ef.ted2019 ted2019
Es gibt da ein Problem.
Navê & Bikarhênertatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.