Heil und Segen
xêr û bêr
heil oor Koerdies
heil
de
läuft (noch) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
sax
Heilt Frau von Blutungen; auferweckt Tochter von Jairus
Qenc dike kulfeteke ser xûnê vebûyî; Qîza Yayîro sax dike
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Heil
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
selametî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber ich weiß, sie wird sowieso, also werde ich immer einen extra Vorrat an Schokolade und Regenstiefeln in der Nähe haben, denn es gibt keinen Herzschmerz, den Schokolade nicht heilen kann.
Mêrek dibêje: “Çaxê ez malda tenê dimînim, ez xwe usa texmîn dikim tê bêjî min hîştine”.ted2019 ted2019
Unsere Strohdächer blieben heil.
Şagirt derheqa axiriyê ji Îsa pirs dikin.jw2019 jw2019
Wir waren Freaks -- Hummerhandjungen und bärtige Damen, Kuriositäten, die mit Depression und Einsamkeit jonglierten, die bei Solitaire und Flaschendrehen versuchten, ihre eigenen Verletzungen zu küssen und zu heilen, aber nachts, während die anderen schliefen, liefen wir weiter auf dem Seil.
Kitêba Pîroz, Xebera ji Xwedê yeted2019 ted2019
(Lachen) Die Sommerferien bestanden oft daraus, dass mein Vater mich heilen wollte, also trank ich Milch von Hirschkühen, wurde geschröpft, wurde ins Tote Meer getunkt, und ich weiß noch, wie das Wasser in den Augen brannte und ich dachte: "Es funktioniert!
Porg gellek gewre yeted2019 ted2019
Und jedes Mal, wenn wir uns mit jemandem anfreunden, der nicht wie wir ist, dessen Klasse, Glauben oder Hautfarbe von uns abweicht, heilen wir einen der Risse unserer verwundeten Welt.
Werên em binihêrin, ku ça ewana evê yekê dikin.ted2019 ted2019
Genauso wie Medizin dazu dient, mehr als die Bausteine des Körpers allein zu heilen, so transzendiert die Kraft und Schönheit der Musik das "E" in der Mitte unseres geliebten Akronyms.
Bavê wan Aqûb kurê xwe Ûsiv bêhesav hez dikir.ted2019 ted2019
Kann aber Zeit allein ein gebrochenes Herz heilen?
Çira em gerekê bawer kin ku Xwedê sozên xwe wê bîne sêrî?jw2019 jw2019
Wir haben herausgefunden, dass asiatische Ernährung Herzkrankheiten und Krebs heilen kann.
Ezra serê 2 hata 8.ted2019 ted2019
Man kann nichts heilen oder vorbeugen, von dessen Existenz man nicht weiss.
Ewana neketine dinyake ruhanî.ted2019 ted2019
Was schrieb der Psalmist über Jehovas Fähigkeit zu heilen?
Ez dizanim ku tu li vir î.jw2019 jw2019
Okay, es gibt einige wenige Herzschmerzen, die Schokolade nicht heilen kann.
Vebijêrkên Lêgerînêted2019 ted2019
Vor einigen Monaten veröffentlichten wir die erste Studie die zeigt, dass man Prostatakrebs aufhalten oder heilen kann, indem man einfach seine Ernährung und seinen Lebensstil ändert. In 70% der Fälle wurde das Wachstum des Tumors gehemmt oder verringert. In der Kontrollgruppe waren es nur 9%.
Rût jî cava xwe da: “Min zorê nede vegerandinê ku ez ji te biqetim!ted2019 ted2019
Was genau trägt dazu bei, dass Verlustschmerz heilen kann?
Tev, hîv, steyrk û usa jî hemû tişt li ser erdê, çawa hatine efirandinê?jw2019 jw2019
Jesus hat die Autorität, Sünden zu vergeben, und die Macht, Kranke zu heilen
Lê ferz ew e, wekî bibine meselên baş bona zarên xwe û baweriya xwe qewî xwey kin.jw2019 jw2019
Das ist schon +1 physische Widerstandskraft wert, Ihr Körper kann also besser Stress widerstehen und sich selbst schneller heilen.
7 Çaxê dê yan bav tenê zarên xwe mezin dikin, ewana gerekê malbetêda şixulê xwe, bi xîret bînine sêrî.ted2019 ted2019
Und wenn wir uns von NDS heilen wollen, dem Naturdefizitsyndrom, dann ist das eine großartige Methode.
Hergê jin-mêr tevî hev hindik wede derbaz dikin, yan heleqetiya sêksûalda bal wana problêm hene, ew yek jî dikare çetinaya bîne.ted2019 ted2019
Das wurde meine neue geheime Identität, und zuerst rief ich als Bezwingerin meine Zwillingsschwester an – meine eineiige Zwillingsschwester Kelly – und sagte ihr, "Ich spiele dieses Spiel um mein Gehirn zu heilen, und du musst mitspielen."
Hergê jî tu rind bizanibî ewana derheqa çi hîn dikin, ev jî wê bes nîbe seva jiyîna heta- hetayî.ted2019 ted2019
Die Welt wird Ihnen sagen: "Wir müssen den Planeten heilen."
50 Du jinêd mêrxasted2019 ted2019
Ich meine, an einigen Nachmittagen als ich dort war und das Licht sich rosa verfärbte und Nebel in der Luft lag und Du in den Trümmern standst, da empfand ich beides die innewohnende Schönheit der Natur und die Tatsache, dass die Natur, an Zeit gebunden, diese Wunden heilen wird.
“Fîlîpo jî bezî nêzîk bûyê, bihîst ku ew kitêba Îşaya pêxember dixûne û jê pirsî: ‘Çi ku tu dixûnî fem dikî?’ted2019 ted2019
Ich hoffe wirklich, dass ich Ihnen bald zeigen kann, wie uns das menschliche Gehirn die Mittel gibt, sich selbst zu heilen.
Pekanê Bibe Aliyê Rastêted2019 ted2019
Mein Arzt sagte mir, dass ich mein Gehirn, um es zu heilen, ausruhen lassen musste.
(b) Çira bona bextewarbûna malbetê, ferz e pêbihesî derheqa emirê Îsa Mesîh?ted2019 ted2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.