nach oben offener, in die Erde gebauter zylinderförmiger Backofen an dessen heiße Seitenwände das zu Backende "geklebt" wird
tandir
nach oben oor Koerdies
nach oben
de
rauf (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
jor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Albert weist mich an: "Drücke es ganz nach oben."
Wede şûnda Mûsa hate bûyînê û Xwedê wî da xevatê ku îsraêliya derxe ji Misirê.ted2019 ted2019
Die Frage, die wir schließlich stellen möchten, ist also: Können wir diese Zufriedenheitskurve gemeinsam nach oben biegen?
Usa jî wana hê rind fem kirin şixulê Padşatiya Xwedê çi ye, û ev Padşatî qirara Xwedê li ser erdê wê çawa bîne sêrî.ted2019 ted2019
Sie stiegen so nach oben.
Usa li ser erdê merî zêde bûn.ted2019 ted2019
Amy, kommst du bitte nach oben?
Hela bîne bîra xwe, cinetê pêşin yê ku Xwedê çêkiribû kîderê bû?ted2019 ted2019
Weist dem ausgewählten Dienstprogramm eine höhere Priorität zu und verschiebt es in der Liste nach oben
Paşî wê yekê ça Rehobowam bû padşa, hela hê pênc sal jî derbaz ne bibû ça nişkêva padşê Misirê bi şer çûbû li ser Orşelîm.KDE40.1 KDE40.1
Dabei wird ein Lippenwinkel nach oben und innen gezogen.
Guhertinan bisepîneted2019 ted2019
Können wir die ein wenig nach oben verschieben?
Mêr gerekê pê hizkirinê serwêrtî bikira, lê jinê gerekê hizkirin û qedir bida kifşê mêrê xwera û bi hazirbûnê gura wî bikira.ted2019 ted2019
Es fing niedrig an, dann schossen die Zahlen nach oben, und 2003 wurde dort oben der Höhepunkt erreicht, und jetzt ist es hier unten.
Alîkariyê nîşan bideted2019 ted2019
Es sieht aus, als ob die Frauen einen Energieschub in einem Videospiel erhalten hätten, oder als ob sie ein geheimes Serum mit ihren Antibabypillen eingesogen hätten, das sie nach oben schießen lässt.
3. Rast e Yeftah bi alîkariya Yahowa şera tevî Ammoniya bir, çira ev berxweket çaxê vegeriya mal?ted2019 ted2019
Weist dem ausgewählten Programm höhere Priorität zu, indem es in der Liste nach oben gerückt wird. Beachten Sie bitte, dass die Priorität erst dann einen Effekt hat, wenn dem Dateityp mehrere Programme zugeordnet sind
Bi dawî bîne (TERMKDE40.1 KDE40.1
Der Kern von all dem heute ist hoffentlich nicht nur Ehrlichkeit um der Ehrlichkeit willen, sondern die Hoffnung, dass wir offen und ehrlich über diese Erfahrungen reden, um gemeinsam die Zufriedenheitskurve ein wenig nach oben zu biegen.
Cin bi Derewiyê Didine Kifşê, Yan Çi Mirî Berdewan Dikin Dijînted2019 ted2019
Nochmals, die wesentliche Innovation ist, dass er, wenn er schnell fahren möchte, den Hebel nahe der Achse greift und einen großen Winkel durchläuft, und wenns schwieriger wird, rutscht er mit den Händen an den Hebeln nach oben, erzeugt ein größeres Drehmoment und kämpft sich so mit "Bankdrücken" durch das schwierige Terrain.
Lîstika ÎskambîlêNameted2019 ted2019
Oben nach Unten, Rechts nach LinksNo border line
Rast e Mûsa pê çevê xwe Yahowa tu car nedîtibû, lê çi kitêba Qanûna Ducarî 34:10 nîşanî me dike, derheqa heleqetiya Mûsa tevî Yahowa?KDE40.1 KDE40.1
Es ist das System, mit dem wir Macht organisieren und ausüben. Ich meine die Politik, weil wir in der Politik wieder bei dem Hierarchieprinzip "von oben nach unten" sind.
Navê Xwedê Yahowa ye (Zebûr 83:18).ted2019 ted2019
Wenn Sie einen Querschnitt des menschlichen Gehirns ansehen, von oben nach unten gesehen, sehen Sie, dass das menschliche Gehirn in drei wichtige Teile aufgeteilt ist, die perfekt dem Goldenen Kreis entsprechen.
3 Bihust (beraya 3-ê desta)ted2019 ted2019
CA: Um das richtig zu verstehen: Das bedeutet tief in den Boden zu bauen fast wie eine vertikale Säule nuklearen Brennstoffs, dieses verbrauchten Urans und dann beginnt der Prozess oben und arbeitet sich weiter nach unten?
Paşî wê yekê ça Xwedê merivên pêşin Adem û Hêwa efirand, ewî ewana kire vî baxçê bedew û gote wan: “Şîn bin û li hev zêde bin, erdê tijî kin û xweyîtiyê lê bikin” (Destpêbûn 1:28; 2:8, 9, 15, PKM).ted2019 ted2019
16 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.