versprochen oor Koerdies

versprochen

werkwoord
de
vergeben (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

peymanwar

Pedia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir steigern so unser Vertrauen darauf, dass alles wahr wird, was Jehova versprochen hat (Jos 23:14).
Sekinandinjw2019 jw2019
Hast du Jehova versprochen, ihm zu dienen?
Dê-bav gerekê ji kê şîreta hildin, seva ku zarên xwe mezin kin?jw2019 jw2019
Er steht dafür, dass Gott alles wahr machen kann, was er versprochen oder sich vorgenommen hat.
Di keskesorda cûre-cûre reng hene.jw2019 jw2019
Wie versprochen hat er mich gestützt, gestärkt und mit seiner „Rechten der Gerechtigkeit“ festgehalten (Jes.
çaxî gele îsraêliya hatibûn Orşelîmê ku alîkarî ji Yahowa bistînin.jw2019 jw2019
Der zweite Artikel zeigt, wie wir es vermeiden können, uns um den Siegespreis bringen zu lassen, den uns Jehova versprochen hat.
11 Cin Mêrkuj in!jw2019 jw2019
Jehova ist der Schöpfer. Deshalb kann er auch alles wahr machen, was er versprochen oder sich vorgenommen hat.
Lê gelo ev gilî çi têne hesabê?jw2019 jw2019
Hältst du, was du Jehova versprochen hast?
11 Kulfeteke Mesîhî rastî çetinayên giran hat, çaxê şeş sal paşî mêrkirina wê, paralîçê mêrê wê xist.jw2019 jw2019
Wer sich jedoch auf Jehovas Seite gestellt hatte, dem wurde Segen versprochen (2. Mo.
Mesele, Kitêba Pîroz hîn dike derheqa efirandina erd û steyrkên ezmana, û usa jî derheqa meriyên pêşin.jw2019 jw2019
Wie er versprochen hat, wird er dann dafür sorgen, dass wir für immer im Paradies leben können.
Dema ku termînalek hat xebitandin dê ev emulatora termînalê bikaranînjw2019 jw2019
Was habe ich versprochen oder vereinbart?
PortûgalîNamejw2019 jw2019
Wie versprochen, wollen wir uns jetzt anschauen, wie die Wahrheit aussieht.
5. Çaxê Pawlos ji kelê berdan ewî çi kir, û çi paşê serê wî qewimî?ted2019 ted2019
Welche Freiheit hat Jesus versprochen, und wie können wir sie erlangen?
Lê çi dikarin bêjin derheqa te?jw2019 jw2019
Die neue Wiedergabe passt zu anderen Bibelpassagen, in denen Gottes Volk Segnungen versprochen werden.
70 şagirta dişîne; bi şabûnê vedigerinjw2019 jw2019
„Aufgrund der Hoffnung“: die von Jehova versprochene Befreiung durch Jesu Tod und Auferstehung
Hêlan dike ku bikevine hindur derê tengra; berxwedikeve bona Orşelîmêjw2019 jw2019
Hier werden Sie die siebeneinhalb Minuten Bonusleben gewinnen, die ich vorhin versprochen habe.
Dîmenderparêzê çalak diketed2019 ted2019
7 Auch Hanna hielt sich treu an das, was sie Jehova versprochen hatte.
Ev dar zû mezin dibe.jw2019 jw2019
13 Es ist unmöglich, ein Hingabeversprechen rückgängig zu machen — also zurückzunehmen, was man Gott versprochen hat.
Ji bo sazkirin û rakirinê, ji bo hemû bikarhêneran li ser pakêtên sazbûyî dixebitejw2019 jw2019
Gott hatte für die „Zeit des Endes“ versprochen: „Die wahre Erkenntnis wird überströmend werden“ (Daniel 12:4).
Çaxê malda kesek dikeve strêsê, ev yek ser temamiya neferê malê jî hukum dibe.jw2019 jw2019
Versprochen.“
4. Çira Daryûs usa ber xwe diket ku nikaribû raza, û sibeh zû ewî çi kir?jw2019 jw2019
Was wurde Daniel versprochen?
Wana weke 3 000 merî kuştin!jw2019 jw2019
Versprochen?“, fragten sie lächelnd.
Ji Şeytan tê cêribandinêjw2019 jw2019
Politiker müssen auch lernen, gelegentlich zu sagen, dass sie bestimmte Dinge, die Wähler wollen, bestimmte Dinge, die den Wählern versprochen wurden, möglicherweise nicht erfüllen können, oder vielleicht, dass wir denken, wir sollten sie nicht erfüllen.
Ewê prînsîpê hûn jî dikarin bînin sêrî.ted2019 ted2019
14 Jehova hat versprochen, für die Christenversammlung zu sorgen, sie zu beschützen und anzuleiten.
3. Çi kir Îzabêl ku baxa tiriya Nabot, seva mêrê xwe Ahab bistîne?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.