Salzsee oor Litaus

Salzsee

naamwoord, Noun manlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus

Druskoežeris

Binnengewässer mit hohem Salzgehalt

voorbeelde

Nicht hierher gehört Natriumborat, das durch chemische Behandlung von Kernit oder Tinkal (raffiniertes Borax) gewonnen ist, sowie Natriumborat, das durch Verdampfen von Wasser aus gewissen Salzseen hergestellt ist (Position 2840).
Šioje subpozicijoje neklasifikuojamas natrio boratas (rafinuotas boraksas), gautas chemiškai apdorojant kernitą arba tinkalą ar natrio boratus, gautus garinant kompleksinius sūrymus iš tam tikrų druskingų ežerų (2840 pozicija).

Alle Wasser-Features wie Küstenlinien, Seen, Bäche und Flüsse (einschließlich solcher, die nicht ganzjährig Wasser führen), Salzseen, Gletscher und Eiskappen
Visi vandens objektai, t. y. kranto linijos, ežerai, upės ir upeliai (įskaitant senkančiuosius), druskingi ežerai, ledynai ir ledo dangos

Nicht hierher gehört Natriumborat, das durch chemische Behandlung von Kernit oder Tinkal (raffiniertes Borax) gewonnen ist, sowie Natriumborat, das durch Verdampfen von Wasser aus gewissen Salzseen hergestellt ist (Position 2840 ).
Šiai pozicijai nepriskiriamas natrio boratas (rafinuotas boraksas), gautas chemiškai apdorojant kernitą arba tinkalą ar natrio boratus, gautus garinant kompleksinius sūrymus iš tam tikrų druskingų ežerų (2840 pozicija).

Salzsee
Sūrusis ežeras

Nicht hierher gehört Natriumborat, das durch chemische Behandlung von Kernit oder Tinkal (raffiniertes Borax) gewonnen ist, sowie Natriumborat, das durch Verdampfen von Wasser aus gewissen Salzseen hergestellt ist (Position 2840).
Šiai pozicijai nepriskiriamas natrio boratas (rafinuotas boraksas), gautas chemiškai apdorojant kernitą arba tinkalą ar natrio boratus, gautus garinant kompleksinius sūrymus iš tam tikrų druskingų ežerų (2840 pozicija).

Wir können uns vornehmen, wie die Mormonenpioniere zu sein, die sich ihre dankbare Einstellung auf dem langwierigen und schmerzhaften Weg zum Großen Salzsee bewahrten und sogar noch sangen und tanzten und jubelten, wie gütig ihr Gott war.6 Viele von uns hätten da lieber aufgegeben, gejammert oder sich über die Strapazen der Reise beschwert.
Galime pasirinkti būti kaip mormonų pionieriai, kurie lėtai ir sunkiai keliaudami link Didžiojo Druskos ežero palaikė dėkingumo dvasią giedodami, šokdami ir šlovindami Dievo gerumą6 Daugelis iš mūsų būtų linkę pasitraukti, skųstis ir kankintis dėl kelionės sunkumų.

Ein Salzsee am Südwestrand des Großen Artesischen Beckens
Pietvakariniame Didžiojo Artezinio baseino pakraštyje tyvuliuoja druskingas ežeras

Er fertigte grobe Särge an und beerdigte die beiden. Dann nahm er seine kleine Tochter auf den Arm und trug sie bis ins [Salzsee-]Tal.
Jis juos palaidojo savo paties grubiai sukaltuose karstuose ir nešdamas kūdikį keliavo iki pat [Druskos Ežero] slėnio.