hämorrhoiden oor Litaus
hämorrhoiden
Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus
hemorojus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hämorrhoiden
Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus
hemorojus
Hemorojus
de
arteriovenöse Gefäßpolster, die dem Feinverschluss des Afters dienen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Analerkrankungen: Hämorrhoiden, Fissuren, Fisteln Wahrscheinlichkeit von Episoden, die Schmerzen verursachen und die Aktivität einschränken
Neurologiniai reiškiniaiEuroParl2021 EuroParl2021
Nach den Messungen der Körpergröße (Gewicht und SVL) sollten deutliche morphologische Abnormalitäten und/oder klinische Anzeichen einer Toxizität, wie beispielsweise Skoliose (siehe Anlage 8), Petechien und Hämorrhoiden aufgezeichnet oder notiert werden und eine digitale Dokumentation wird empfohlen.
arba kredito su galimybe pereikvoti sąskaitos lėšas atveju; arbaEurlex2019 Eurlex2019
Massagegeräte zur Behandlung von inneren Hämorrhoiden
Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) rengia viešo konkurso atrankos testus ir egzaminus rezervo sąrašui sudarytitmClass tmClass
Medizinische Geräte zur Behandlung und Ligatur von Hämorrhoiden sowie Monitore und Steuerungen dafür
Ekonomikos atgaivinimas grindžiamas, be kita ko, naujų technologijų naudojimu irskaitmenine ekonomika.tmClass tmClass
Blutung aus Hämorrhoiden
RINKODAROS TEISĖS TURĖTOJO PAVADINIMAS IR ADRESASEMEA0.3 EMEA0.3
Er hat seine Hämorrhoiden verloren.
Todėl labai svarbu turėti standartinį klasifikatorių, pagal kurį būtų galima parengti palyginamus duomenis apie profesijasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorrichtungen, Apparate und Instrumente zur Behandlung von Hämorrhoiden
Nyderlandų nuomone, atrankinis atleidimo nuo mokesčio pobūdis yra teisėtas dėl nacionalinės mokesčių sistemos pobūdžio ir struktūrostmClass tmClass
Pharmazeutische Präparate einschließlich Öle und Cremes für die Behandlung von Hämorrhoiden
Lėtinis hepatitas BtmClass tmClass
Dadurch können die als Hämorrhoiden bezeichneten Krampfadern entstehen.
atsitiktinės atrankos būdu privalo būti patikrintos tame ūkyje esančios senos patelės, kurias būtina paskersti, išskyrus atvejus, kai minėtas ūkis yra regione arba valstybėje narėje, kuriai gali būti taikomi reikalavimai, kuriuos reikia patvirtinti remiantis Direktyvos #/EEB # straipsniujw2019 jw2019
Mittel und Pads zur Behandlung von Hämorrhoiden
TtransportavimotmClass tmClass
Pharmazeutische Erzeugnisse und Substanzen gegen Hämorrhoiden
Žinoma, aš tiktai kalbu iš instinktotmClass tmClass
Er hat seine Hämorrhoiden verloren
papildomos išlaidosopensubtitles2 opensubtitles2
Er verbrachte die meiste Zeit in der Krankenstation, wegen Hämorrhoiden, Kopfschmerzen oder geschwollenen Drüsen.
Tokiu atveju grąžinamajai išmokai gali būti taikoma tikslinamoji sumaLiterature Literature
Pharmazeutische Erzeugnisse für die Behandlung von inneren und äußeren Krampfadern sowie Hämorrhoiden
Normalioji vertėtmClass tmClass
Imprägnierte arzneimittelhaltige Reinigungspads zur Verwendung im rektalen Bereich, arzneimittelhaltige Salben, Gele, Emulsionen und Suppositorien zur Behandlung von Hämorrhoiden
Užpildytus klausimyno atsakymus pateikė trys žaliavų Bendrijos pramonei tiekėjai, trys naudotojai, du Bendrijos gamintojai, kurie remia prašymą atlikti peržiūrą, dar vienas peržiūrai prieštaraujantis gamintojas bei vienas panašios šalies gamintojastmClass tmClass
Aerosole zur Verwendung für Produkte zur Behandlung von Hämorrhoiden
Pranešimas apie produktų, kuriuos kiekvienoje valstybėje narėje gamina mažiau kaip trys gamintojai, kainas turėtų būti pažymėtas kaip konfidencialus ir turėtų būti naudojamas tik Komisijos ir kitur neskelbiamastmClass tmClass
Pharmazeutische Erzeugnisse und Substanzen zur Behandlung von Hämorrhoiden in Form von Cremes, Salben und Suppositorien
palaikymo paslaugas: terminologijos, duomenų bazių, dokumentacijos rengimo, mašininio vertimo, laisvai samdomų vertėjų mokymo ir sąrašų sudarymo bei pareigūnų komandiravimo eiti pareigas CentretmClass tmClass
Oder können Sie meine Hämorrhoiden und meine Selbstzweifel sehen?
Jei reikia ištirti, ar būtina imtis papildomų rizikos valdymo priemonių, geriausiai tai galima padaryti pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą #/#/EB ir Direktyvą #/#/EB, naudojant išsamios rizikos vertinimo ataskaitos informacijąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrumente für das Abbinden von Hämorrhoiden mit Gummiband
Tuo atveju, jei taikant # straipsnio # dalies b punkto ii papunktyje ir # straipsnio # dalies b punkto ii papunktyje nurodytas taisykles kelios valstybės narės taptų atsakingomis, esant vienodai draudimolaikotarpių trukmei, išmokos pagal # ar # straipsnį, priklausomai nuo atvejo, skiriamos pagal valstybės narės, kurios teisės aktai buvo taikomi paskiausiai, teisės aktustmClass tmClass
Pharmazeutische und medizinische Präparate und Erzeugnisse zur Behandlung von Hämorrhoiden
Duomenis pateikusioji MIS partnerė praneša kitoms partnerėms apie bet kokius padarytus taisymus ar duomenų panaikinimątmClass tmClass
Verstopfung, Krämpfe, Verdauungsstörung, Leberleiden, Nierenleiden, Hämorrhoiden, Darmentzündung.
Bendrojo biudžeto garantijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mittel zur Behandlung von Hämorrhoiden
Tais atvejais, kai visiškai pateisinama, ir atsižvelgiant į biudžeto galimybes, ši suma gali būti padidinta iki # EUR už klausimus, kurie siejami su itin dideliu darbo krūviutmClass tmClass
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.