Quantität oor Masedonies
Quantität
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
квантитет
7 Im Predigtdienst reichlich zu säen bezieht sich sowohl auf die Qualität als auch auf die Quantität.
7 Богатото сеење во службата на подрачјето освен квантитет вклучува и квалитет.
количество
de
Menge oder Anzahl von Stoffen oder Objekten oder die Häufigkeit von Vorgängen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
quantität
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
количество
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qualität ist wichtiger als Quantität.
Внесете го вашето корисничко име и лозинката за клучотTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sie können sehen, dass aufgrund unserer Wahrnehmung von Quantitäten im Laufe eines langwierigen Krieges die Anzahl der Truppen und die Verluste nicht linear ansteigen – wie 10.000, 11.000, 12.000 – sondern exponentiell – 10.000, dann 20.000, dann 40.000.
Вчитај образецted2019 ted2019
Es ist eine bekannte Eigenschaft, durch die wir Quantitäten auf eine relative Art wahrnehmen – Quantitäten wie die Intensität von Licht oder die Lautstärke von Geräuschen.
Дали сакаш чаша вода?ted2019 ted2019
Wir benutzen – im Bezug auf Räumlichkeit – und bis auf die tausendstel Sekunde genaue, sogenannte 306 SQUIDs. Stark leitende Quantitäts-Interferenz Geräte um magnetische Felder zu visualisieren, während wir unsere Gedanken spielen lassen.
Тој е?Кој е Чарлс Манц?ted2019 ted2019
Ermuntere diejenigen, die seit Jahren tätig sind, über die Qualität und die Quantität ihres heiligen Dienstes nachzudenken.
MB Flash Меморијаjw2019 jw2019
Sie können sehen, dass aufgrund unserer Wahrnehmung von Quantitäten im Laufe eines langwierigen Krieges die Anzahl der Truppen und die Verluste nicht linear ansteigen - wie 10. 000, 11. 000, 12. 000 - sondern exponentiell - 10. 000, dann 20. 000, dann 40. 000.
Има само уште едно место во животот каде што се чувствувам вака восхитеноQED QED
Qualität geht nicht immer mit Quantität einher – trotzdem werfen wir einen Blick auf weitere der meistgelesenen Beiträge.
ЕЛВИС И ЏЕК КЕНЕДИ ДА ОБЈАСНУВААТ ДЕКА КИМОСАБИПУКАШЕ ВО КАУБОЈСКИ СТИЛ НА НЕКОЈА СИ МУМИЈА?globalvoices globalvoices
Der Nachdruck sollte aber nicht in erster Linie auf Quantität liegen — was die Menge der Stunden, der abgegebenen Veröffentlichungen oder der Studien betrifft —, sondern auf Qualität.
Да, но од каде знаеш што мислел пред да умре?jw2019 jw2019
Doch kann man den Mangel an Quantität durch Qualität wettmachen?
Г- не, вашата жена вели дека плочките кои сте ги сакале за во ходник ги нема на лизингjw2019 jw2019
Wir benutzen im Bezug auf Räumlichkeit - und bis auf die tausendstel Sekunde genaue, sogenannte 306 SQUIDs. Stark leitende Quantitäts- Interferenz Geräte um magnetische Felder zu visualisieren, während wir unsere Gedanken spielen lassen.
Само... само издржи, човеку, уште еден денQED QED
Dabei gehe es um Qualität, nicht Quantität der Menschen.
Рече дека знаеш кадеWikiMatrix WikiMatrix
Es ist eine bekannte Eigenschaft, durch die wir Quantitäten auf eine relative Art wahrnehmen Quantitäten wie die Intensität von Licht oder die Lautstärke von Geräuschen. Ein Beispiel:
Ќе одам дома да се соочам со реалностаQED QED
Wir wollen die Qualität — und nach Möglichkeit auch die Quantität — unseres Dienstes verbessern (Ps.
Кели, дојди, те молам!jw2019 jw2019
Und stellte fest es war, weil - und die Händler bestätigten es wieder und immer wieder - es der einzige Weg für die Leute ist zu wissen, was sie bekommen in Bezug auf Quantität und Produktqualität.
Ние вас ве повикавмеQED QED
7 Im Predigtdienst reichlich zu säen bezieht sich sowohl auf die Qualität als auch auf die Quantität.
Морков, зајак и змија!jw2019 jw2019
Könntest du dir in jenen Monaten bestimmte Ziele setzen, beispielsweise die Quantität und die Qualität deines Predigtdienstes zu verbessern, falls du nicht als Hilfspionier dienen kannst?
Моите мали не сакаат странциjw2019 jw2019
Introvertierten passiert das nicht. Besonders dann, wenn sie Aufgaben erledigen müssen -- und sie etwas Kaffee hatten -- und diese Aufgaben schnell gehen müssen und es auf Quantität ankommt, scheinen Introvertierte nicht ganz so quantitätsaffin zu sein.
Ја прикажува иконата во системската лентаted2019 ted2019
Tucker, es ist die Qualität, nicht die Quantität einer Beziehung, die zählt.
Ни треба истерувач на духовиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.