nochmal oor Masedonies
nochmal
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
пак
Danke nochmal für's Kommen.
Фала ти пак што дојде.
повторно
Also muss Ich nochmal kommen um es zu hören?
Значи морам да се вратам повторно за да дознаам, така?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann glotz mich nicht nochmal an.
Гледај, не знам што си мислиш, но не ми помагашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also nochmal von vorne das Ganze.
Брзина по ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie mussten nochmal ran und weitere 600. 000 Pfund investieren, um Wände einzusetzen.
& ОсветлувањеQED QED
Warum verdammt nochmal habt ihr mir nicht gesagt, was in dem Container war?
Кога виде дека нема доволно дрва...... ги повика Арлекин и Пунчинело и им рече...... да го донесат Пинокио кој висеше на клинотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdammt nochmal.
Кој и да и помагал. каде е тој сега?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damals rief er ihnen nochmals Gottes Gesetz in den Sinn und gab ihnen folgende Anweisung: „Ihr sollt diese meine Worte auf euer Herz und eure Seele legen“ (5.
Многу од нас веќе загинааjw2019 jw2019
Sie verlieren eine Kniescheibe, wenn ich nochmal fragen muss.
Можам да останам до полноќOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Violaine, eine Schülerin einer höheren Schule, drückt es so aus: „Die Chancen, einen ordentlichen Arbeitsplatz zu bekommen, sind heute so gering geworden, daß Jugendlichen klar wird, daß es nur eine Möglichkeit gibt: Lernen, lernen und nochmals lernen!“
Пред приказнава, крвавата освета, да стигне до врхунецот, ќе ти поставам прашања а ти ќе ми ја кажеш вистинатаjw2019 jw2019
Gib mir nochmal Ned.
Затоа сакам да работам на досиетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer ist nochmal Max?
Беа познати криминалци во ЧикагоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht nochmal.
И двајцата се ненормални но брилијантниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie steckt mit Bourne unter einer Decke, verdammt nochmal!
Можеме, можемеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht sollten wir einfach Sauls Festnetznummer anrufen, die Sprachaktivierung auslösen, und unser Aufspürgerät nochmal überprüfen.
Сакам да знам, ако тато беше сеуште жив, ќе ми кажеше ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdopple sie nochmal und mach 10 Wochen draus!
Трето, утре е роденден на девојка ти, и четврто, немаш смисол за женска модаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um es nochmals zu betonen: Wir predigen, weil Jehova möchte, dass Menschenleben gerettet wird, und das möchten auch wir.
Прав кошмарjw2019 jw2019
Lass uns nochmal von vorne beginnen.
Ве молам дајте ми го Хенри на телефонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einmal am frühen Abend und dann nochmal nach 3 Uhr.
Еве со што се занимаваат моментално.Ископуваат во пустината кај КаироOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wirst du zulassen, dass er dich nochmals schlägt?
Ми зедоа крвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nochmal für ganz Dumme.
Твоите оценки кои се рекордни, го прават училиштето многу гордоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ermuntere alle, besonders die Versammlungsbuchstudienleiter, den Artikel „Studium des Buches Der größte Mensch, der je lebte“ aus Unserem Königreichsdienst für September 1992 nochmals durchzulesen, und hebe die Hauptgedanken daraus hervor.
Ептен моќно, без концепт за животот и смртта, мораш да признаешjw2019 jw2019
Sagen Sie das nochmal.
Немој да мислиш дека не сУм размислУвал за тоаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du erwähnst ihren Namen nochmal und ich schwöre bei Gott...
Кој се овие луѓе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nochmal!
Можеш да ја прашаш неаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versuchen Sie das nicht nochmal.
Да, но повеќе неOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du musst das Ganze verdammt nochmal beenden.
Немој да ја охрабрувашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.