süß oor Masedonies

süß

/zyːs/ adjektief
de
zum Anknabbern (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies

сладок

adjektief
de
Den für Zucker oder Honig typischen Geschmack aufweisend.
Ich finde dich süß.
Мислам дека си сладок.
omegawiki

симпатична

adjektiefvroulike
Eine Menge süße Jungs, ja?
O, колку симпатична група. ха?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ein süßer Fratz
Смешно лице

voorbeelde

Advanced filtering
Danke, Lar, das ist wirklich süß von dir.
Фала Лер, многу убаво од тебе.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gut gemacht, Süße.
Убаво направено, душичке.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Süßer Name.
Слатко име.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NURSE Nun, Sir, und mein Frauchen ist die süßeste Frau. -- Herr, Herr! wenn " ein wenig plaudert Sache, twas - O, Es gibt ein Edelmann in der Stadt lag eine Paris, dass würde gern Messer an Bord, aber sie, gute Seele, ebenso gern sehen, eine Kröte, ein sehr Kröte, als ihn zu sehen.
Медицинска сестра Па, господине, мојот љубовница е најслатката девојка. -- Господи, Господи! кога ́twas малку prating работа, - О, there'sa благородник во градот, една Париз, што ќе се постават посакуваме нож во странство, но таа, добро душа, имаше како lief видите крастава жаба, многу крастава жаба, што го видам.QED QED
Das ist so süß.
Тоа е слатко.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist so süß.
Тоа е толку слатко.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, er ist wirklich süß, Ma.
Многу е сладок, мамо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, meine süße Frau.
Жено слатка.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Süßer.
Здраво драги.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weh ́mir! wie süß ist die Liebe selbst possess'd,
Ах мене! како е слатка љубовта се possess'd,QED QED
Nicht wirklich, Süße.
Не баш, срце.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist süß, lustig, du bist ehrlich.
Мил си, забавен и искрен.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Tucker, das ist so süß!
Толку си мил.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ist das nicht süß!
Колку слатко!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wenn die Geschichte meines Reiches niedergeschrieben wird, süße Schwester, wird man sagen, sie begann mit dem heutigen Tag.
Кога ќе ја пишуваат историјата на моето владеење, драга сестро, ќе велат дека започнала денес.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine Partys, kein " Süßes, sonst gibt's Saures! ".
Не партии, нема трик или лекување.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kannst aufhören, meine Gedanken zu lesen, Süßer.
Можеш да престанеш со обидите да ми ги читаш мислите, шекерче.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Was meinst du? Bedeuten ", sagte der mittlere der Herren etwas bestürzt und mit einem süßen Lächeln.
" Што сакаш да кажеш? ", Изјави средината потстанар, малку уплашите и со слатка насмевка.QED QED
Ja, ich kann süß sein.
Да, можам да бидам мил.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist echt süß.
Многу е слатка.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bist du nicht süß?
Зар не си сладок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, es ist süß, dass du das glaubst.
Па, тоа е слатко што мислиш дека е така.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Süße, lass den Arzt ausreden.
Душо, остави го докторот да завршиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was meinte Penny mit " Ihr wärt ein süßes Paar "?
Што мислеше Пени со " Ми се чините како добар пар? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du glaubst sie ist süß, weil sie lächelt wenn du sie besuchst.
Мислиш дека е слатка бидејќи се смее кога ти ќе ја посетиш.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.