schelten
укорува
schalten oor Masedonies
schalten
de
schalten (technisch)
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
прешалтува
шалта
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hast du nicht einen Schalter, um sie auszuschalten?
Таа беше прекраснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshalb: Selbst wenn man Obst oder Gemüse schält, sollte man es vorher gut waschen, um schädlichen Bakterien keine Chance zu geben!
Лош корисникjw2019 jw2019
Spud, schalt diesen blöden Fernseher aus.
Не знам баш најточно што да кажам, за да... имаш однос со менеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus bestand nicht auf den technischen Einzelheiten des Gesetzes und schalt sie nicht wegen ihres Tuns.
Мислевме дека е некаква шегаjw2019 jw2019
Soweit ich feststellen konnte, versuchte er die Kabine chappie bekommen, von New- Schalter
Постојат вукодлациQED QED
Manche Familien schalten den ganzen Abend den Fernseher nicht ein.
Ако некој, онаму горе ги брои душите, да бидеме еднаквиjw2019 jw2019
Na, das Mädchen vom Schalter.
Реј е најдобриот човек што сум го имала. и доволно далеку далеку отидов, да го растурам тоа сегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schalte zurück auf Sat 3.
Кога ја отворив вратата, го видов него какоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn es diese Spannungen zwischen uns verringert, werde ich den Schalter wieder einschalten.
Тоа мора да се термитите. само големи термити, тоа е сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schalte auf Drohnen-Modus.
Имавме договорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schalt Jesus sie, weil sie sich in der Volksmenge aufgehalten oder ohne Erlaubnis sein Gewand angerührt hatte?
Не совет, предупредувањеjw2019 jw2019
Der Schalter.
Не ми е грижа што ќе ти каже било кој, добро?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir schalten nun live rüber zum Kaptiol, wo der Vizepräsident, seine Mitteilung verkündet.
Мајкл, каде си по ѓаволите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gibt an, ob ein Protokollfenster angezeigt wird. Das Protokollfenster zeigt die Kommunikation zwischen Kppp und Ihrem Modem. Das wird Ihnen dabei helfen, Problemen auf den Grund zu gehen. Schalten Sie es ab, wenn Kppp normalerweise die Verbindung ohne Probleme aufbaut
Ако не сакам, мајка ми не може да ме однесеKDE40.1 KDE40.1
Dann erreichst Du die Dip-Schalter darunter, um das Gehäuse zu öffnen und den Auslöser von Hand zu deaktivieren.
Ужасно кратка забелешкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir schalten kurz live vor unser Studio am Times Square, zu einer sehr mutigen Klassenkameradin.
Не можам да го ажурирам контактот % # на сервер. (%OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie Antworten von ihm wollen, schalten Sie nachher Kanal 90 ein.
Не постои “ среќно оженет “OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir schalten jetzt rüber nach Swallow Falls... wo unsere Praktikantin ihren ersten Arbeitstag hat.
Па, поголемиот дел од колекцијата е задомена во светските врвни музеиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schalten wir uns einmal in eine typische Unterhaltung ein.
Не знам Не сум пиштолџијаjw2019 jw2019
Schalte die Kamera ein.
Не, малку е раноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schalte den Alarm aus.
Чекај, чекај. Не, неTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Schalte das Licht aus.
Кликнете за да ги измените сите фонтовиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gary, schalte die Lampen ein!
Моја грешка, моја грешка.Нема да се повториOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besonders deutlich schälte sich das Ende der 1970er Jahre in den Vereinigten Staaten heraus, als die Unternehmen merkten, daß immer mehr Verbraucher Autos, elektronische Geräte und etliche andere Gebrauchsgüter aus Übersee kauften.
Не сме веројатно ние?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.