Übernachtung oor Noorse Bokmål

Übernachtung

/ˌʔyːbɐˈnaxtʊŋ/ naamwoord, Nounvroulike
de
ohne Verpflegung

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

overnatting

naamwoordmanlike
de
gegenseitig stalken
Wir würden für eine zweitägige Busreise und zwei Übernachtungen in der Stadt zahlen müssen.
Vi ville bli nødt til å betale for en to-dagers busstur og to overnattinger i byen.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine Übernachtung in einem australischen Gefängnis kostet jetzt ungefähr dasselbe wie eine Übernachtung in einem Fünfsternehotel. Das meldet die australische Zeitung The Courier-Mail.
Er du snill og hjelper meg med dette?jw2019 jw2019
Ich spreche von Übernachtungen bei Freunden.
Vi sviktet degLDS LDS
Von der Gründung im Jahr 2008 bis zum Juni 2012 wurden nach Angaben des Unternehmens mehr als zehn Millionen Übernachtungen über Airbnb gebucht.
Du våger ikke å røre jenta!WikiMatrix WikiMatrix
Wie kam es zu der gemeinsamen Übernachtung?
Du skylder ham et vindu!jw2019 jw2019
Die Mitreisenden werden gebeten, leichtes Gepäck mitzunehmen und eine mögliche Übernachtung einzuplanen.
Du ledet oss inn i fortapelsenLiterature Literature
Planen Sie einen Campingausflug mit Übernachtung (es können auch mehrere Nächte sein).
Unn deg det, HansLDS LDS
Wie sah es mit Übernachtungen und Proviant aus?
Da må du skynde deg og bli cleanjw2019 jw2019
Ich war mal in so einem, mit Übernachtung und Frühstück inklusive.
Hva skjer nå?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Zeltlager mit Übernachtung samt vielen Aktivitäten im Freien stand für Freitag und Samstag auf dem Plan, und ich freute mich sehr darauf, meinen Sohn begleiten zu können.
MiG- observasjonen din er veldig viktig for arbeidet mitt, menLDS LDS
Taina buchte eine Übernachtung am Erottaja, im Hotel Klaus Kurki, das ebenfalls sehr verwahrlost war.
De står ikke engang ved deres egne prutterLiterature Literature
Aktivitäten mit Übernachtung für gemischte Gruppen, etwa die Jungen Männer und Jungen Damen oder männliche und weibliche Alleinstehende, sind nur erlaubt, wenn der Pfahlpräsident oder Bischof diese genehmigen.
Gi meg en sprøyteLDS LDS
Um Sie bei der Hotelsuche zu unterstützen, kennzeichnen wir Hotels, in denen Sie schon einmal übernachtet haben oder die von Ihnen für eine anstehende Übernachtung gebucht wurden.
Når skiftet du navn til chester?support.google support.google
Falls Sie bei dem Ausflug eine Übernachtung einplanen, machen Sie sich mit den Richtlinien in Handbuch 2,13.6.12vertraut.
Adele, hvor er knivene og gaflene?LDS LDS
Ich organisiere Übernachtungs - möglichkeiten für die Kinder.
Hva har vi her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Ihr euch nicht sofort hinlegt,... werde ich keine Übernachtungen mehr erlauben!
Ser du åssen du er, mamma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Anzahl der Übernachtungen erreicht heute nur noch rund die Hälfte der Spitzenwerte, die in den 1980er Jahren erzielt wurden.
Og om det slår feil, hvor fører du dem da?WikiMatrix WikiMatrix
Sie geben uns kostenlose Kleidung und Übernachtungen,... und wir lassen sie denken, dass wir uns anpassen.
" Dra til helvete, det er hemmelig " funker fortsatt for megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei einer Übernachtung im Zelt dürfen Jugendliche nicht mit einem Erwachsenen in einem Zelt untergebracht sein, außer wenn 1.) es sich bei dem Erwachsenen um einen Erziehungsberechtigten des Jugendlichen handelt oder 2.) in dem Zelt mindestens zwei Erwachsene untergebracht sind, die das gleiche Geschlecht haben wie die Jugendlichen.
Det var hun som gjerne ville dit, og lager hun bråk med noen bondeknølerLDS LDS
Übernachtung und Camping
Vi vet ikke engang hvordan han ser utLDS LDS
Übernachtungen haben wir nie zugestimmt.
Jeg risikerer fengselsstraff, men det var monsteret i kassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als sie in Seixo de Carrazeda de Ansiães ankamen, mußten sie feststellen, daß es keine pensão gab; doch glücklicher weise bot ihnen eine der ersten Familien, denen António Zeugnis gab, für die Zeit, wo sie sich im Dorf aufhielten, um mit jeder Familie über die Bibel zu sprechen, Übernachtung und Essen an.
Også Takahashis rømmingjw2019 jw2019
Als wir uns in einer unberührten, abgeschiedenen Bucht auf die Übernachtung vorbereiteten, prüfte der Kapitän sorgsam die Schiffsposition und die Bedingungen, wozu auch die Gezeitenfolge, die Wassertiefe und die Entfernung von gefährlichen Hindernissen gehörten.
Jeg vil bede dig om en tjenesteLDS LDS
Bei allen Aktivitäten mit Übernachtung müssen mindestens zwei erwachsene Führungsbeamte anwesend sein.
Hva skal jeg gjøre?LDS LDS
Diese Zeugen mußten zwei Übernachtungen in einem Hotel und die Miete für mehrere Fahrzeuge, zum Teil mit Allradantrieb, selbst bezahlen.
De skjøt i aIle retningerjw2019 jw2019
Anzahl der Übernachtungen
Jeg er glad i deg, guttEAC EAC
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.