Bitumen oor Noorse Bokmål

Bitumen

/biˈtuːmən/ naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

bitumen

naamwoord
de
zähes, schwarzes Endprodukt der Erdöldestillation
Maltene sind chemische Substanzen, die auch in dickflüssigem Erdöl enthalten sind und dem Bitumen seine Haftwirkung verleihen.
Maltener er en gruppe klebrige hydrokarboner som gir bitumen dets vedheftsegenskaper.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bitumen

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dampft man Erd- oder Rohöl ein, bleibt fast nur Bitumen übrig.
Jeg jobber hos Smedenjw2019 jw2019
Maschinen zur Herstellung von Bitumen
Hvor mye mat får hjelperne?tmClass tmClass
Sie holten das Bitumen an Land, schnitten es in Stücke und brachten es nach Ägypten.
Nå har hun besvimtjw2019 jw2019
Maltene sind chemische Substanzen, die auch in dickflüssigem Erdöl enthalten sind und dem Bitumen seine Haftwirkung verleihen.
Hvor skal du se det fra?jw2019 jw2019
Wie es heißt, verwendeten die Ägypter ab etwa der Mitte des 4. Jahrhunderts v. u. Z. Bitumen zur Mumifizierung, was einige Fachleute jedoch anzweifeln.
Det er Carsten, jævla tysteren!jw2019 jw2019
Im Lauf der Jahrhunderte wurde Bitumen auf verschiedene Weise verwendet — zum Abdichten von Booten, beim Hausbau und sogar als Insektenschutzmittel.
Min mor solgte alt det, der ikke blev overtagetjw2019 jw2019
Das darin enthaltene Bitumen setzt sich zu zwei Dritteln aus Maltenen und zu einem Drittel aus Asphaltenen zusammen.
Det er ikke krigsropjw2019 jw2019
Fußboden und untere Wandhälften waren dort mit einem Schutzanstrich aus Bitumen versehen.
Hjelpe deg ut av avtalen dinjw2019 jw2019
Asphalt, Pech und Bitumen
Vi har beslaglagt kjøretøyet hanstmClass tmClass
Bitumen
Er signalet tydelig?tmClass tmClass
Bitumen aus dem Wasser
Det er så lett å tro, at det er noen som tror at det ikke finnes noen dverge- kvinner...... og dverger bare popper opp fra hull i Bakkenjw2019 jw2019
Das Öl tritt entweder flüssig oder in Form von Asphalt, Pech, Bitumen oder Teer auf.
Du har visst blitt mann, George!jw2019 jw2019
Mit mineralischen Zusätzen wie Sand oder Splitt vermischtes Bitumen, das oft für den Straßenbau verwendet wird, nennt man vielerorts Asphalt.
Vær sød at gå... nujw2019 jw2019
Asphaltene, eine andere Gruppe Kohlenwasserstoffe, tragen ebenfalls dazu bei, Bitumen thermoplastisch zu machen — es wird beim Erhitzen weich und formbar und erstarrt beim Abkühlen.
Særlig ikke siden Franks jobb er i farejw2019 jw2019
Man kann ihn gut mit raffiniertem Bitumen und anderen Materialien mischen, um sehr strapazierfähige Straßenbeläge herzustellen.
Nei, da blir de redde, Jeg fikser det, ok?jw2019 jw2019
Abwässer wurden über Rinnen aus Ziegelstein abgeleitet, und mit Bitumen ausgekleidete Tonrohre erwiesen sich auch nach 35 Jahrhunderten noch als funktionsfähig.
Å, ja, men det er så langt... bortejw2019 jw2019
Teer und Pech enthalten wenig Bitumen.
Synd for hennejw2019 jw2019
Die im Seeasphalt enthaltenen Maltene beschrieb man als „eher äußerst dickflüssig und zementartig und nicht so ölig wie manches durch Raffinieren erzeugte Bitumen“.
Jeg har fremdeles en last eller to.- De tok den ikkejw2019 jw2019
Preiswerteres Bitumen fällt in neuerer Zeit als Nebenprodukt bei der Erdölraffination an.
Hvordan slapp du unna med kun et arr mens Voldemorts kraft ble ødelagt?jw2019 jw2019
In diesem Artikel ist mit beiden Ausdrücken, Bitumen und Asphalt, das natürliche Produkt gemeint.
Min kone og jeg lurte på om du vil komme og få litt mat i prestegården?jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.