Dame oor Noorse Bokmål

Dame

/daːmɛ/ naamwoordvroulike, onsydig
de
Signora (ital.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

dronning

naamwoordvroulike
de
Die (meist) stärkste Figur im Schachspiel, welche schräg und gerade beliebig viele Felder weit ziehen kann.
Ich würde auf die Dame aufpassen, bevor ich klug daherrede.
Pass på dronninga du, før du belærer andre.
en.wiktionary.org

dame

naamwoordalgemene
nb
Person av hokjønn
Die alte Dame ging langsam den Hügel hinauf.
Den gamle damen gikk sakte oppover åsen.
no.wiktionary.org

dam

naamwoordmanlike
de
strategisches Brettspiel für zwei Spieler
nb
brettspill
Wenn wir mit dem Essen fertig sind, spielen wir vielleicht Dame.
Kanskje vi kan spille dam når du har spist opp?
wiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

frue · kvinne · dama

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

meine Damen und Herren
mine damer og herrer
Internet-Dame
Dam via Internett
Notre-Dame de Paris
Notre-Dame
Basilika Notre-Dame de la Paix
Basilique Notre-Dame de la Paix
Bube, Dame, König, grAs
Lock
Damen
Damer
Dame spielen
dam
meine Dame
dame
Damen in Weiß
Kvinner i hvitt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was können die Jungen Damen tun, um einander in dem Bemühen zu unterstützen, ihrer wahren Identität als Tochter Gottes gerecht zu werden?
Hun må ha utfordringer!LDS LDS
Wenn ihr Dame nicht kennt, könnt ihr die Regeln im Internet googlen. um mehr Informationen über die Regeln herauszufinden.
Det er kanskje ikke så viktig nå... men jeg har forskningsfilene og de originale prøvene deresQED QED
Ich weiß, meine Damen und Herren, dass diese Band von Bösewichten hier, heute Abend... in eine Hinrichtung eingriffen und die Behörden behindert haben.
Tok du blodprøve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Damen im Chor sind wohl verrückt nach dir.
Det er ingen plass i mitt liv for bindingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama lehrte mich, in Präsenz einer Dame den Hut ab und die Zigarre fortzunehmen.
Be meg holde kjeft hvis du ikke liker det du hørerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Dame da drüben weint übrigens, tatsächlich.
Hvis du lar meg forhandle...... kan jeg garantere dine kravQED QED
Meine Damen, das Geheimnis frittierter Butter ist ein guter Löffel Margarine.
Hva med barna?Har du hørt dem også?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Stadtviertel wird eingeschlossen vom Fluss Liffey im Norden, von der Dame Street im Süden, der Westmoreland Street im Osten und der Fishamble Street im Westen.
" Roten til alt vondt. " Ringer det i noen bjeller?WikiMatrix WikiMatrix
* Teilen Sie die Jungen Damen in Gruppen auf.
Bare hyggeligLDS LDS
Das Grab gehörte eventuell einer Königin oder zumindest einer hoch stehenden Dame.
Vi knuser alle klokkerWikiMatrix WikiMatrix
* Fragen Sie, ob die Jungen Damen schon einmal den Ausspruch gehört haben, dass wir in der Welt, aber nicht von der Welt sein sollen.
" Hva overkompenserer han for? " herLDS LDS
Diese Vorschläge sollen den Jungen Damen helfen, mehr über den Sinn des Lebens zu erfahren.
Gjennom tiden ble de spreddLDS LDS
Zum Glück für die Damen.
De er i bruk alle sammen, hva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inwiefern inspiriert sein Beispiel die Jungen Damen?
Min arbeidsmetode gir alltid gevinstLDS LDS
Vielen Dank, meine Damen und Herren
Å trekke pusten for første gang.Føle lyset i ansiktet. Skrikeopensubtitles2 opensubtitles2
Sulo Auvinen als Gentleman-Engel dankte den Damen für den schönen Tag und wünschte beiden eine angenehme Ewigkeit.
Jeg har seilt over hele verdenLiterature Literature
Ein Ochse, der sich losgerissen hat, nimmt eine Dame auf die Hörner und wirft sie in einen Abgrund.
Jeg kan ikke høre hva du sierWikiMatrix WikiMatrix
„Das Programm für Junge Damen basiert auf [einem] wirkungsvollen Muster, um den Mädchen zu helfen, geistige Kraft zu entwickeln, und uns die Gelegenheit zu bieten, sie zu unterstützen.
Vel,..Jeg hører det ofteLDS LDS
Führen Sie mich zu dieser Dame
Afkod den, vi skal være dødeopensubtitles2 opensubtitles2
Ich begleite die Dame zu Minister Goebbels'Filmpremiere. Ach.
Hvor er du?Er alt i orden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Damen und Herren, Auftritt von links: Roger Eriksson.
Det spiller ingen rolle om du er skyldig eller ikkeLiterature Literature
Obergruppenführer, meine Damen, meine Herren!
Jo, men Herodes hadde tydeligvis glemt detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schöne Dame...
Mennene som ber om din hånd, er konger og prinserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Damen und Herren... der Kampf endet unentschieden
Jeg ser at du fortsatt er sintopensubtitles2 opensubtitles2
Die Jungen Damen nähten einen Quilt für Schwester Etta Cunningham, eine ältere Schwester der Gemeinde, die Krebs hatte.
Vel, jeg må gåLDS LDS
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.