meine Damen und Herren
mine damer og herrer
Damen oor Noorse Bokmål
Damen
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Damer
Die alte Dame ging langsam den Hügel hinauf.
Den gamle damen gikk sakte oppover åsen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was können die Jungen Damen tun, um einander in dem Bemühen zu unterstützen, ihrer wahren Identität als Tochter Gottes gerecht zu werden?
Har du set det her?LDS LDS
Wenn ihr Dame nicht kennt, könnt ihr die Regeln im Internet googlen. um mehr Informationen über die Regeln herauszufinden.
Du tenker på å bare dukke opp slik som det er?Hva om hun ikke er der?QED QED
Ich weiß, meine Damen und Herren, dass diese Band von Bösewichten hier, heute Abend... in eine Hinrichtung eingriffen und die Behörden behindert haben.
Har du noen erfaring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Damen im Chor sind wohl verrückt nach dir.
Ms Darbus er ganske knallhardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama lehrte mich, in Präsenz einer Dame den Hut ab und die Zigarre fortzunehmen.
– J. J., vi har fått selskap. – Jeg hører detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Dame da drüben weint übrigens, tatsächlich.
Det eroppstått et lite problemQED QED
Meine Damen, das Geheimnis frittierter Butter ist ein guter Löffel Margarine.
Jeg har fått hikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Stadtviertel wird eingeschlossen vom Fluss Liffey im Norden, von der Dame Street im Süden, der Westmoreland Street im Osten und der Fishamble Street im Westen.
Jeg gætter på, at jeg formodes at tabeWikiMatrix WikiMatrix
* Teilen Sie die Jungen Damen in Gruppen auf.
Hvorfor ville hun ha skilsmisse?LDS LDS
Das Grab gehörte eventuell einer Königin oder zumindest einer hoch stehenden Dame.
Ingen årsak, kjære AndyWikiMatrix WikiMatrix
* Fragen Sie, ob die Jungen Damen schon einmal den Ausspruch gehört haben, dass wir in der Welt, aber nicht von der Welt sein sollen.
Vi kan ikke være mordere og tyver alle sammenLDS LDS
Diese Vorschläge sollen den Jungen Damen helfen, mehr über den Sinn des Lebens zu erfahren.
Hvordan visste du hva jeg het?LDS LDS
Zum Glück für die Damen.
De må ha forandret kursen heltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inwiefern inspiriert sein Beispiel die Jungen Damen?
Da vet du at Tuvok var en mann som ville ofre livet for å redde en annenLDS LDS
Vielen Dank, meine Damen und Herren
Et liv avsluttes, et annet begynneropensubtitles2 opensubtitles2
Sulo Auvinen als Gentleman-Engel dankte den Damen für den schönen Tag und wünschte beiden eine angenehme Ewigkeit.
Her er grunnenLiterature Literature
Ein Ochse, der sich losgerissen hat, nimmt eine Dame auf die Hörner und wirft sie in einen Abgrund.
Det var utroligWikiMatrix WikiMatrix
„Das Programm für Junge Damen basiert auf [einem] wirkungsvollen Muster, um den Mädchen zu helfen, geistige Kraft zu entwickeln, und uns die Gelegenheit zu bieten, sie zu unterstützen.
Vi har bare funnet ut at den ikke er herLDS LDS
Führen Sie mich zu dieser Dame
Gabriel Garcia forlater ikke området for å delta i en... diktduellopensubtitles2 opensubtitles2
Ich begleite die Dame zu Minister Goebbels'Filmpremiere. Ach.
Er du Leo Getz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Damen und Herren, Auftritt von links: Roger Eriksson.
Her enn dag sa jeg " Det kommer til å regne ", og han sa regn også!Literature Literature
Obergruppenführer, meine Damen, meine Herren!
Hører du noe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schöne Dame...
Hvor er Lyset?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Damen und Herren... der Kampf endet unentschieden
Nesten #° % av medisinene tas som rekreasjonopensubtitles2 opensubtitles2
Die Jungen Damen nähten einen Quilt für Schwester Etta Cunningham, eine ältere Schwester der Gemeinde, die Krebs hatte.
Det er riktig, ikke sant, Frank?LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.