Halterung oor Noorse Bokmål
Halterung
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
holder
brakett
festeanordning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist wieder diese verdammte Halterung.
Sikke du er vokset!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schließlich wird der Mast in eine Halterung eingesetzt und das Segel aufgezogen.
Det var der jeg kom frajw2019 jw2019
Eine Viertelstunde später betrachtete ich mich in dem letzten Stück Rückspiegel, das noch in der Halterung hing.
Jeg gjemte meg der når far var som verstLiterature Literature
Bei Unteroffizieren und Offizieren besteht die Halterung nur aus Metall.
Ikke gå fra megWikiMatrix WikiMatrix
Und'ne neue Halterung?
Jeg vet ikke, jeg må ha glemt den iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobald Happy die Halterung fertig hat, müssen wir loslegen.
Jeg må takke deg for at du beskyttet meg i gårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er legt die Spitze des Kittstabes auf eine in Winkel veränderbare Halterung und berührt mit dem Stein ganz leicht eine sich drehende Scheibe aus einer Zinnlegierung.
Men kan dere ikke barejw2019 jw2019
Nur zwei Straßenblöcke entfernt, im Historischen Museum der Kirche, werden von geschickten Händen Puppen angefertigt, Metall und Holz geschliffen, Steppdecken genäht sowie Halterungen und Verstärkungen für Exponate gefertigt.
Stil spørgsmål, vær sej og vær lidt af en idiotLDS LDS
Sorenson nahm Goodmans Handy aus der Halterung und steckte es in ihre Umhängetasche.
Du trenger megLiterature Literature
oder # Seilwinden, Halterungen, eine Seilschlinge, Schlagbohrer... und etwas zum ziehen. und acht kräftige Männer, die hawling
For noe drittopensubtitles2 opensubtitles2
Als Reacher vorn einstieg, sah er keine Laptops, keine starken Funkgeräte, keine Waffen in Halterungen.
Ja.Hvem skal ellers ramme det berømte Nomo- skru?Literature Literature
Das Tier „befindet sich fest in einer Halterung, die es bei der Schur jeweils in die richtige Position bringt“.
Du bør passe dine egne sakerjw2019 jw2019
3 oder 4 Seilwinden, Halterungen, eine Seilschlinge, Schlagbohrer... und etwas zum ziehen.
Ikke noe sikkerhetssystem er perfektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hatte sich zwei behelfsmäßige Halterungen aus übereinandergestapelten Stühlen gebaut und sprang über einen über die Stuhllehnen gelegten Besenstiel, wobei er ein Sofa benutzte, um die Landung abzufedern.
Ikke bli syk na!LDS LDS
Er klemmte mehrere Röntgenaufnahmen von Garys gebrochenem Bein in die Halterung des Bildbetrachters, der an der Wand hing, und zeigte auf die mehrfachen Brüche in Garys Bein.
Hvordan faen vil dere unngå en rettssakk nå?jw2019 jw2019
Da der Konditor befürchtete, der Feuerlöscher werde bald leer sein, zog er eine in der Nähe angebrachte Löschdecke aus der Halterung und warf sie über den Stapel Backformen.
Hvis dere gutter vil komme pa laget til Houston, sa ma dere lære denjw2019 jw2019
Danach wird auf der ausgewählten Schnittlinie eine Rille geritzt, der Diamant wird in einer Halterung befestigt, und ein Stahlkeil wird in die Rille eingesetzt.
Tabell eller spørringsdata til & Fil ...jw2019 jw2019
Zusätzlich hatten bestimmte Gürtel je eine Halterung für den Dolch und das Schwert.
Vi skal ikke gjøre dette, Mona.- Neijw2019 jw2019
Es sah aus wie die Ecke einer abgeschnittenen Halterung.
Det ble lys.# myke, glødende wattLiterature Literature
Diese Bauform erlaubt eine Abbildung ohne Abschattungen durch den Fangspiegel und dessen Halterung.
Vi vet ikke engang hvordan han ser utWikiMatrix WikiMatrix
Überall, wo es nötig war, wurden elektrische Kabel neu verlegt und Halterungen von Lampen repariert.
Når ga du sist Dina frokost på senga?jw2019 jw2019
Dieses Mal war mir, als würde ich angewiesen, zuerst einige noch tiefer sitzende Schrauben zu lösen und dann die Halterung der Batterie zu drehen, was ich auch tat.
Kimble ble dømt for detLDS LDS
Außerdem musste sie in einer Halterung ziemlich schwere Batterien mit sich herumtragen.
Jeg vil ikke i gasskammeretjw2019 jw2019
Auf dem Tisch standen ein überfüllter Aschenbecher und ein Mikrofon in einer Halterung.
Kors på hjertet?Literature Literature
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.