Harry Potter oor Noorse Bokmål

Harry Potter

Die Hauptperson der Harry-Potter-Buchserie von J.K. Rowling.

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

Harry Potter

eienaam

Ich habe schon alle Harry-Potter-Bücher gelesen.
Jeg har allerede lest alle Harry Potter-bøkene.

Soortgelyke frases

Harry Potter und der Stein der Weisen
Harry Potter og de vises stein

Harry Potter und der Halbblutprinz
Harry Potter og Halvblodsprinsen

Figuren der Harry-Potter-Romane
Albus Humlesnurr · Draco Malfang · Dødseter · Familien Dumling · Gulla Wiltersen · Gygrid · Harry Potter · Hermine Grang · Lulla Lunekjær · Minerva McSnurp · Nilus Langballe · Ronny Wiltersen · Severus Slur · Sirius Svaart · Tommy Ding · Voldemort

Begriffe der Harry-Potter-Romane
Gomp · Malacrux · Rumpeldunk

Harry Potter und der Gefangene von Askaban
Harry Potter og Fangen fra Azkaban

Harry Potter und der Orden des Phönix
Harry Potter og Føniksordenen

Harry Potter und der Feuerkelch
Harry Potter og ildbegeret

Handlungsorte der Harry-Potter-Romane
Galtvort høyere skole for hekseri og trolldom

Harry Potter und die Heiligtümer des Todes
Harry Potter og Dødstalismanene

voorbeelde

Bist du für Harry Potter nicht ein wenig zu alt?
Er det ikke litt sent å begynne på Harry Potter?

Eine Cluedo-Variante mit Charakteren aus dem Harry Potter Universum.
Morohus med inspirasjon fra Harry Potters verden.

Als er den Zug verpasst hat, hätte Harry Potter heimfahren müssen.
Harry Potter skulle dratt hjem da han ikke rakk toget.

Harry Potter ist seit heute Gryffindors Sucher.
Harry Potter er Griffings nye speider.

So anregend ich deinen Blutdurst auch finde, Bellatrix, niemand, außer mir selbst, tötet Harry Potter.
Enn så inspirerende jeg finner din blodtørst, Bellatrix. Jeg må selv være den som dreper Harry Potter.

Der Film beinhaltet weitere Anspielungen auf Harry Potter.
Nettstedet inneholdt blant annet fanfiction om Harry Potter.

Ich wüsste ja wohl, wenn Harry Potter in meinem Haus wäre, oder?
Jeg hadde vel visst om han var her?

Selbst bei den Kobolden sind Sie berühmt, Harry Potter.
Du er berømt selv blant gnomer, Harry Potter.

Auf jeden Fall besser als Harry Potter, ich fand, der war für Kinder
Den var bedre enn Harry Potter, som jo er veldig barnslig

So wie das Spiel bei Harry Potter?
Vent, som i spillet fra Harry Potter?

Alterskennzeichnung für Harry Potter und der Feuerkelch.
Brukes første gang i Harry Potter og Ildbegeret.

Harry Potter hat den Schnatz!
Harry Potter har fanget snoppen!

Vielleicht weil ich nicht wie Ron Weasley ( = Figur aus Harry Potter ) aussehe.
Kanskje fordi jeg ikke ligner Ron Weasley.

Harry Potter
Harry Potter

Dreh mir nicht den Rücken zu, Harry Potter!
Vend aldri ryggen din mot meg, Harry Potter!

Mr. Harry Potter wünscht etwas abzuheben.
Herr Harry Potter ønsker å gjøre et uttak.

Sirius Black war und ist bis zum heutigen Tag der Pate von Harry Potter!
Sirius Svaart var og er fortsatt Harry Potters gudfar!

Könntest du mir dann die Harry-Potter-Bücher mitbringen?
Mens du er der, kan du kjøpe Harry Potter-bøkene til meg?

Harry Potter, ich verlasse Sie nun.
Harry Potter. Nå forlater jeg deg.

Und Dobby ist bloß hier, um Harry Potter und seine Freunde zu retten.
Og Noldus har kommet for å befri Harry Potter og vennene hans.

Gebt mir Harry Potter und ich lasse Hogwarts unversehrt.
Gi meg Harry Potter, og jeg skal la Galtvort stå urørt.

Unklar ist, wie Harry Potter diesen erneuten seelischen Schlag verkraftet. "
" Det er ikke kjent hvordan Harry Potter følelsesmessig takler dette. "

Harry Potter, ich spreche nun direkt zu dir.
Harry Potter, nå taler jeg direkte til deg.

Der Mann hat sich in Peshawar über einer LKW-Ladung Harry-Potter-Bücher in die Luft gejagt.
Mannen sprengte seg over en busslast Harry Potter-bøker i Peshawar.

Gebt mir Harry Potter und ihr werdet belohnt.
Gi meg Harry Potter, og dere vil bli belønnet.