Lampe oor Noorse Bokmål

Lampe

/'lampən/, /'lampə/ naamwoordvroulike
de
Glühlicht (veraltet)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

lampe

naamwoordmanlike
de
Teil einer Leuchte, der durch Energieumwandlung Licht erzeugt
Nicht jede Lampe ist magisch.
Ikke alle lamper er magiske.
omegawiki

lykt

naamwoord
Die hatten da so eine große Lampe, mit der sie reinleuchten konnten.
De hadde en stor lykt de lyste inn med.
GlosbeMT_RnD

lyskilde

naamwoordmasculin
Mechthild Opperud

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lampe mit gebündeltem Licht
retningsbestemt lampe
Wood-Lampe
black light
Lampe mit ungebündeltem Licht
ikke-retningsbestemt lampe
Betriebsgerät für Lampen
forkoblingsutstyr for lamper

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Und du sollst den Tisch+ hineinbringen und seine [Schaubrot]schicht zurechtlegen, und du sollst den Leuchter+ hineinbringen und seine Lampen+ anzünden.
Det er en sprekk i toalettdørenjw2019 jw2019
Sind die Lampen, die Scheibenwischer, die Hupe, die Sicherheitsgurte und die Fenster in Ordnung?
Saken er avsluttetjw2019 jw2019
Die Lampen an den Wänden sehen wie Hüte aus, die irgendein Spaßvogel umgedreht hat.
Lot du den stå ulåst eller på vidt gap?Literature Literature
Danach die vier Wandleuchter über der Couch und schließlich die Lampe auf dem Fernseher.
Maskinene begynner å ta kontrollLiterature Literature
Ich habe mir eine Eselsbrücke konstruiert mit meiner Lampe.
Er det virkelig nødvendig å slepe meg rundt her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 36 Wenn nun dein ganzer Leib licht ist und gar keinen finsteren Teil hat, wird er ganz licht sein,+ so wie wenn eine Lampe dir durch ihre Strahlen Licht gibt.“
Underhold oss med din livshistoriejw2019 jw2019
Affen-Lampen-Schlüsselanhänger?
Hvorfor gjorde jeg det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der Zelle brannte die ganze Nacht eine rote Lampe. Nur wenn der Verantwortliche bei guter Laune war, durfte ich zur Toilette gehen.
Hva om hun gjennomskuer deg?jw2019 jw2019
Die gleichen Vasen, Porzellanlöwen und Lampen mit roten und blauen Bändern.
Hun vil ikke ha den.Hun vil bare ikke at jeg skal ha denLiterature Literature
Die blöde Lampe. Das Geflacker nervt mich total.
På vegne av min familie og meg ønsker jeg dere alle lykke tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demzufolge haben wir das prophetische Wort um so fester; und ihr tut wohl, ihm Aufmerksamkeit zu schenken als einer Lampe, die an einem dunklen Ort leuchtet, bis der Tag anbricht und ein Tagesstern aufgeht, in eurem Herzen“ (2. Petr.
Og kaste bort livet mittjw2019 jw2019
25 Er zündete dann die Lampen+ vor Jehova an, so wie Jehova es Moses geboten hatte.
Vi kan bruke dettejw2019 jw2019
Schnell griff der Bruder nach einer Lampe und entdeckte ein Gürteltier unter dem Tisch.
Jeg foreslår at vi slapper av og tar en drinkjw2019 jw2019
Ich blickte mich hastig im Zimmer um, doch es war leer bis auf den Reverend und unbenutzt bis auf seine kleine Lampe.
Jeg kom forå møte vennen dinLiterature Literature
Telefon, Computer und Lampe waren akkurat an den Ecken des Schreibtischs und aneinander ausgerichtet.
Jeg håbede bare, vi kunne have en aftenLiterature Literature
Während er noch redet, nähert sich Judas Iskariot, begleitet von einer großen Volksmenge, die außer Fackeln und Lampen auch Waffen bei sich hat.
ville jeg ha rettet fasepistolen mot degjw2019 jw2019
Als das Zimmer nur von der Lampe erleuchtet wurde, konnten sie kaum glauben, dass es früher immer so dunkel gewesen war.
Vi er alle skyldige i noens øyne, spesielt våre egneLDS LDS
Daher bereiteten wir uns vor und brachten an unseren Helmen und an den Fahrrädern Lampen an.
Vet du hva det største organet i kroppen er?LDS LDS
Jede gute Tat, das Zahlen des Zehnten und der Opfergaben, jeder reine Gedanke und jede reine Tat, die Eheschließung im ewigen Bund der Ehe – all das trägt wesentlich zu unserem Ölvorrat bei, der es uns ermöglicht, um Mitternacht die erloschene Lampe erneut anzuzünden.“
Kjenner du noen?LDS LDS
Plötzlich leuchtet eine rote Lampe auf; wir werden unruhig, weil wir nicht wissen, was das Licht zu bedeuten hat.
Han skjønnerjw2019 jw2019
Pet. 2:12). Wenn unsere Werke im Alltag den Gott verherrlichen, den wir anbeten, dann gleichen wir hochgehaltenen Lampen, die andere in den sicheren Zufluchtsort leiten, für den Jehova sorgt (Mat.
Steng restaurantenjw2019 jw2019
Da standen die Jungfrauen alle auf und machten ihre Lampen zurecht.
Jeg aner ikkeLDS LDS
+ 37 Und du sollst sieben Lampen dafür machen; und die Lampen sollen angezündet werden, und sie sollen den Platz vor ihm beleuchten.
Hvilket budskap?jw2019 jw2019
Es war ein kalter, finsterer Tag, und die Lampen brannten.
Siden jeg er gammel nabo av din bror Charles,Literature Literature
Ich suche nur meine Lampe
Og det har det aldri værtopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.