Lehrstoff oor Noorse Bokmål
Lehrstoff
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
pensum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Arzt sagte: „Die Broschüren werden als zusätzlicher Lehrstoff in einem Kurs benutzt werden, in dem Glaubensanschauungen, die sich auf Behandlungsmethoden auswirken, besprochen werden.“
Hvorfor snakker du om bråk?jw2019 jw2019
„Mein Mann und ich möchten uns herzlich dafür bedanken, daß Ihr uns mit geistiger Speise zur rechten Zeit und mit hilfreichem Lehrstoff versorgt.
Min første eksamen er vel viktigere enn bladet?jw2019 jw2019
Wenn alle sehen, dass du etwas lernen willst, erkennen sie vielleicht, dass der Lehrstoff für sie wertvoll ist.
Han sier at du er en falsk, pengegrisk jævelLDS LDS
Er liebte seinen Lehrstoff überaus.
Hvorfor ikke kaste den?jw2019 jw2019
Auch nicht die Schulen, wo der Lehrstoff die sich verändernden Werte und Maßstäbe der unmoralischen Welt widerspiegelt.
Fader Intintola henviste meg til degjw2019 jw2019
Diese wichtigen Fähigkeiten bereiten es auf fortgeschrittenen Lehrstoff vor wie Sozialkunde, wissenschaftliche Fächer und Sprachen.
Hold dere fast, her kommer dejw2019 jw2019
Wenn wir mit anderen studieren, ist es unsere Verantwortung, diese Abschnitte des Lehrstoffes hervorzuheben.
Karen, baby, jeg har ikke følt meg så vilter siden den dagen du gikk med på å bli min konejw2019 jw2019
Das zeigt auch, wie wichtig es ist, auf Illustrationen im Lehrstoff hinzuweisen.
På gulvet.- Den er ikke derjw2019 jw2019
Wer seine Schüler anblickt, konzentriert sich auf sie und nicht auf den Lehrstoff.
Jeg skulle ønske du ikke sa sliktLDS LDS
In den protestantischen Glaubensgemeinschaften war die Katechese nicht dazu bestimmt, aus dem Gedächtnis des Schülers herauszuholen, was er sich eingeprägt hatte, sondern sie diente lediglich der Übermittlung des gewünschten Lehrstoffes.
Jeg er takknemlig for den kjølige nattebrisenjw2019 jw2019
Lehrstoff in der Schule
Strømmer av protoner og elektroner fra sola blir bøyd av jordas magnetiske felt, forårsaker en solar- stråle stormjw2019 jw2019
Unterrichtshilfe: „Brechen Sie ein gutes Unterrichtsgespräch nicht allzu früh ab, bloß weil Sie noch allen Lehrstoff bringen wollen, den Sie vorbereitet haben.
Var det vennene dine?LDS LDS
Albert Schroeder faßte den vorgesehenen Lehrstoff aus dem Wachtturm zusammen, und anschließend sprach Daniel Sydlik über das Thema „Unser heiliger Dienst im Bethel“.
Og kona mi har et forhold til en hjertekirurg i South Carolinajw2019 jw2019
Zweifellos erinnert sich jeder daran, daß ein großer Teil des Lehrstoffs in der Schule schlichtweg aus Fakten bestand, die man nur lernte, um die Prüfung zu bestehen.
Dette stedet er ikke verdig vårt første møtejw2019 jw2019
Auch der Lehrstoff spielt eine wichtige Rolle.
Hvem var de menneskene?jw2019 jw2019
Ja, je höher der Stellenwert ist, den du einem Lehrstoff zuordnest, desto stärker wirst du motiviert sein, nach Wissen zu suchen. (Vergleiche Sprüche 2:4.)
Nei, det gjorde jeg ikkejw2019 jw2019
Der Lehrstoff bestand hauptsächlich darin, das mündliche Gesetz intensiv zu diskutieren, es auswendig zu lernen und es auszulegen.
Nei, du må ikke risikere noejw2019 jw2019
Obwohl die Watch Tower Society seit Jahrzehnten in der ganzen Welt Schulklassen fördert, in denen Lese- und Schreibunterricht erteilt wird, erachtete sie es als notwendig, noch eine andere technische Neuerung einzusetzen, um biblischen Lehrstoff zu verbreiten — Kassettenrecorder und Kassetten.
Øl... det er det som kommerjw2019 jw2019
Beenden Sie ein inspirierendes Gespräch nicht zu früh, nur um den gesamten Lehrstoff durchzunehmen – vor allem, wenn Sie bemerken, dass das Gespräch Ihre Schüler erreicht.
Du må være på loftet, for finner de deg-- Settes du i konsentrasjonsleir for kanadiereLDS LDS
Es werden verschiedene Lehrbücher und besondere Ratschlagzettel verwendet, und der Schulaufseher, ein guter Ratgeber, macht nützliche Verbesserungsvorschläge und hilft der ganzen Versammlung, aus dem vortrefflichen Lehrstoff, der behandelt wird, den vollen Nutzen zu ziehen.
Hvordan gar det med kjæresten?jw2019 jw2019
„Oft finden Sie in einer Lektion mehr Lehrstoff, als Sie in der vorgegebenen Zeit durchnehmen können.
Hvilken seremoni?LDS LDS
Der Lehrer muß vor allem mit dem Lehrstoff gut vertraut sein und muß gezielte Fragen stellen, die nicht nur an den Verstand des Studierenden, sondern auch an sein Herz appellieren.
Stopp.Bli ståendejw2019 jw2019
Ein Lehrer muß seinen Lehrstoff kennen.
Jeg vil ikke snakke om detjw2019 jw2019
„Brechen Sie ein gutes Unterrichtsgespräch nicht allzu früh ab, bloß weil Sie noch allen Lehrstoff bringen wollen, den Sie vorbereitet haben.
Jo, jeg sa at jeg ikke vissteLDS LDS
Einige Eltern waren so besorgt, daß sie mit den Verantwortlichen in der Schule gesprochen und darum gebeten haben, ihre Kinder vom Lesen bestimmten Lehrstoffs, den die Eltern für anstößig hielten, zu befreien.
Det er lettere å tro på det dårligejw2019 jw2019
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.