Maschinenpistole oor Noorse Bokmål

Maschinenpistole

Noun, naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

maskinpistol

naamwoord

Sie werden von vier Männern mit Maschinenpistolen festgehalten.
Dere holdes av fire meget farlige menn med maskinpistoler.

Maskinpistol

Feuerwaffe

Sie werden von vier Männern mit Maschinenpistolen festgehalten.
Dere holdes av fire meget farlige menn med maskinpistoler.

Soortgelyke frases

Maschinenpistole 40
MP40

voorbeelde

Und zwar automatische Gewehre vom Typ AG 3, Maschinenpistolen vom Typ MP-5 und dann noch eine Reihe Glock-Pistolen.
Det er snakk om automatgeværer av typen AG-3, maskinpistoler av typen MP-5 og altså en rekke Glock-pistoler.

Gegen 20.30 Uhr ratterten plötzlich Maschinenpistolen, anscheinend war es draußen.
Plutselig, omkring klokken 20.30, ble det åpnet maskingeværild, tydeligvis utenfor.

Tietmeyer hatte Glück, dass sich dabei eine Maschinenpistole verklemmt hatte und sein ungepanzerter Dienstwagen nur mit Schrotmunition getroffen wurde.
Tietmeyer hadde vært heldig da attentatmennenes maskinpistol hadde klikket, og den pansrede tjenestebilen han satt i bare ble truffet av haglskudd.

Bis an die Zähne bewaffnet mit der modernsten Ausrüstung — Maschinenpistolen, Sturmgewehre, Schalldämpfer, kugelsichere Westen —, patrouillieren sie durch ihren Bezirk auf der Suche nach anderen jungen „Unternehmern“, um an denen, die ihre Klientel wegschnappen oder nicht das gesamte Tageseinkommen abliefern, ein Exempel zu statuieren.
Væpnet til tennene med det nyeste og mest avanserte av våpen og utstyr — maskingeværer, lyddempere og skuddsikre vester — patruljerer de sine distrikter på leting etter andre unge langere. Til skrekk og advarsel straffer de dem som stjeler deres kundekrets eller ikke kommer med alle pengene fra dagens handel.

Sie werden von vier Männern mit Maschinenpistolen festgehalten.
Dere holdes av fire meget farlige menn med maskinpistoler.

Eine Maschinenpistole zu einem Ionenblaster-Kampf mitbringen?
Hvem tar med en maskinpistol til en ionpistol-kamp?

Spätestens dann, wenn uniformierte Männer mit Maschinenpistolen in einem Helikopter eingeflogen werden.
Som når uniformerte gjerningsmenn bevæpnet med maskinpistol ankommer i helikopter.

' Jetzt hätte ich gern'ne Maschinenpistole.
Jeg trenger et maskingevær.

Ratko griff nach seiner Sporttasche, wühlte darin und zog eine Maschinenpistole heraus.
Ratko rev til seg sportsbagen sin, rotet i dypet, trakk fram en maskinpistol.

Der Uniformierte folgte ihm dicht auf den Fersen, die Hände um die Maschinenpistole geklammert.
Den uniformerte politimannen fulgte tett etter med begge hendene på maskinpistolen.

Aber die Kundschafter brauchten keine Maschinenpistolen mitzunehmen.
Men disse speiderne var ikke utstyrt med maskinpistoler.

Einer von ihnen hielt eine schreckenerregende Maschinenpistole in den Händen.
En av dem holdt et fryktinngytende automatvåpen i hendene.

Die Steyr MPi 69 ist eine von Steyr Daimler Puch gebaute Maschinenpistole.
Steyr MPi 69 er en østerriksk maskinpistol ifra våpenprodusenten Steyr.

Und plötzlich stehen da maskierte Männer mit Maschinenpistolen.
Og så ble jeg møtt av maskerte menn med automatvåpen.

Eine Maschinenpistole mit Kurzlauf und Suchlaser.
En maskinpistol med kort løp og lasersikte.

Eine Maschinenpistole, klein und handlich, hässlich und tödlich effektiv, mit der man keine Spaße machte.
En maskinpistol som er så liten og hendig, stygg og effektivt dødelig at det ikke er morsomt engang.

Die Bitch kam rein mit einer Uzi-Maschinenpistole
Tispa kom inn med en Uzi

Sonny Lofthus sah sich um, während er mit gezückter Maschinenpistole auf Bo zuging, den Finger am Abzug.
Sonny Lofthus så rundt seg mens han gikk mot ham med maskinpistolen foran seg og fingeren på avtrekkeren.

Er hatte die Maschinenpistole verloren.
Han hadde mistet maskinpistolen.

Israel sollte eine schwere Maschinenpistole tragen, und Philip sollte an einem leichten Maschinengewehr geschult werden.
Israel fikk beskjed om at han skulle bære et tungt maskingevær, og Philip skulle læres opp til å bruke et lett maskingevær.

Am 28. Februar 1967 wurden in Luanda (Angola) sieben Brüder, die in einer Privatwohnung gerade eine Zusammenkunft durchführten, von sieben Beamten der Sicherheitspolizei umzingelt, die mit Gewehren und Maschinenpistolen bewaffnet waren.
Den 28. februar 1967 ble en gruppe på sju brødre som var samlet i et privat hjem i Luanda i Angola, omringet av sju PSP-agenter med rifler og maskingeværer.

Sie waren schwarz gekleidet, trugen Helme und hatten eine MP5-Maschinenpistole um den Hals hängen.
Svartkledde med hjelm og hver sin MP5-maskinpistol hengende rundt halsen.

Die zwei namenlosen Mönche haben die Maschinenpistolen auf dem Schoß.
De to navnløse munkene sitter med maskinpistolene i fanget.

Wir konnten mindestens zwanzig Soldaten sehen einige davon mit Maschinenpistolen bewaffnet —, die sich um das Flugzeug gestellt hatten.
Vi kunne se minst 20 soldater, noen med maskingeværer, som samlet seg rundt flyet.

Der Mann, der mich zu Boden geworfen hatte, hob seine Maschinenpistole.
Mannen som hadde kastet meg oppover midtgangen, hevet maskinpistolen.