Paracetamol oor Noorse Bokmål

Paracetamol

de
Ein häufiges Medikament, das zur Bekämpfung von Kopfschmerzen und anderen Schmerzen angewandt wird. (needs updating)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

paracetamol

de
Analgetikum und Antipyretikum
nb
kjemisk forbindelse
Steigt das Fieber über 38,9 °C, werden Kindern oft rezeptfreie Fiebermittel wie Paracetamol oder Ibuprofen gegeben.
Når barnets feber blir høyere enn 38,9 grader celsius, blir det ofte gitt en reseptfri, febernedsettende medisin, for eksempel paracetamol eller ibuprofen.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Steigt das Fieber über 38,9 °C, werden Kindern oft rezeptfreie Fiebermittel wie Paracetamol oder Ibuprofen gegeben.
Enhetspreferansejw2019 jw2019
Nie mehr Paracetamol!
Han prøver å si " fugl "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkohol und Medikamente, die die Leber belasten (zum Beispiel Paracetamol), sollte man meiden, bis der Arzt festgestellt hat, dass die Krankheit vollständig ausgeheilt ist.
Tekst-strukturjw2019 jw2019
Schmerztabletten enthalten Acetylsalicylsäure sowie andere schmerzstillende Stoffe wie Phenacetin (oder Acetylphenetidin) und Paracetamol, manchmal in Verbindung mit anderen Mitteln.
Han har gått under båtenjw2019 jw2019
Dann verschrieb er ihr Injektionen gegen Malaria, die an drei Tagen verabreicht werden sollten, Paracetamol (Acetaminophen) gegen die Kopfschmerzen, zwei Medikamente, die im Fall eines Magengeschwürs helfen würden, Beruhigungsmittel gegen ihre Angst und zu guter Letzt sicherheitshalber noch Multivitamine.
Skal jeg vise deg rundt?jw2019 jw2019
Eine Armbanduhr, eine Haarbürste und eine Schachtel Paracetamol, für den Fall von Fieber oder Kopfschmerzen.
Vårt nye hjemLiterature Literature
Paracetamol, das aus Phenacetin gewonnen wird, hat weder Verdauungsstörungen noch Magenblutungen zur Folge und ist in dieser Beziehung den Salicylsäurepräparaten überlegen.
Vær så snill, mamma?jw2019 jw2019
Paracetamol?
Jeg må se dig igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sogar rezeptfreie Arzneimittel wie Aspirin und Paracetamol-Präparate (Tylenol) können bei Mißbrauch schwere Gesundheitsschäden verursachen.
Hva pokker driver du med?jw2019 jw2019
Hast du das Paracetamol?
Sender SMS fra minneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nahm mehrere Paracetamol gegen das Fieber.
Ikke lett å skjule med den der dialektenLiterature Literature
Sicherer ist es, ein einfaches Mittel zu nehmen, zum Beispiel ein acetylsalicylsäurehaltiges Mittel in löslicher Form; und wenn dieses bei dir zu Magenverstimmungen führt, so ist Paracetamol ein anderes wirksames Mittel.
MIB er avstengtjw2019 jw2019
Er sitzt da unten, sieht sich Pornos an und kaut auf meinem Paracetamol rum.
Vi utsteder ingen garantierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.