paradiesisch oor Noorse Bokmål
paradiesisch
de
elysisch (lit.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
paradisisk
Doch nicht jedermann wird berechtigt sein, auf der paradiesischen Erde zu leben.
Men ikke alle vil få lov til å leve på den paradisiske jord.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wird Gottes Königreich etwa weniger zur Wiederherstellung paradiesischer Verhältnisse tun, wenn es ‘kommt’, um alle Kinder Gottes hier auf der Erde zu segnen?
Vi gifter oss i sommerhuset til Colins foreldrejw2019 jw2019
Jorge war von der darin zum Ausdruck kommenden Logik beeindruckt, und die Aussicht auf eine paradiesische Erde bewegte ihn tief.
Du er en høflig liten kar, hva?jw2019 jw2019
Die Mehrheit derer, die aus Jesu Lösegeld Nutzen ziehen, wird sich des ewigen Lebens auf einer paradiesischen Erde erfreuen.
Du har så mye å gijw2019 jw2019
Wirst du zu denen gehören, die Leben auf einer paradiesischen Erde erlangen?
God drink, som det står på etikettenjw2019 jw2019
Dann sehen wir Adam und Eva, den ersten Mann und die erste Frau. Sie verlassen den Zustand unsterblicher und paradiesischer Herrlichkeit und werden die ersten Sterblichen auf der Erde.
Hun er kjempegreiLDS LDS
5 Welche Bedürfnisse werden auf der paradiesischen Erde befriedigt werden?
Jeg slutter aldri å angripejw2019 jw2019
Als Gottes Hoherpriester in den Himmeln wird Jesus den Wert seines vollkommenen menschlichen Opfers anwenden, um die ganze gehorsame Menschheit einschließlich Milliarden auferstandener Toter zu menschlicher Vollkommenheit zu führen mit der Aussicht auf ewiges Leben auf einer paradiesischen Erde.
Takk skal du hajw2019 jw2019
Er wußte, daß diese Regierung die friedlichen, paradiesischen Verhältnisse herbeiführen wird, die er dem Übeltäter, der neben ihm starb, in Aussicht stellte.
Noenma passe pa dette stedetjw2019 jw2019
Hier sieht man, wie sich ein Maler eine paradiesische Welt vorstellt.
Når vi har overtatt fartøyet, henter vi folkene vårejw2019 jw2019
Das Endergebnis wird eine paradiesische Erde sein, die von glücklichen Menschen bewohnt sein wird, von Menschen, deren Verlangen nach einem sinnvollen Leben befriedigt sein wird und denen es Freude bereitet, anderen zu dienen (Apostelgeschichte 20:35).
Vi kommer til detjw2019 jw2019
Ja, der gleiche Gott, der eine solch wunderbare Voraussicht bewiesen hatte, als er unsere irdische Wohnstätte zubereitete und ausrüstete, sagte auch lange im voraus, wen er gebrauchen würde, um auf der Erde schließlich paradiesische Zustände herbeizuführen.
Men jeg vil ikke have en stor kasse porno derhjemmejw2019 jw2019
In Frieden lebten beide beisammen und pflegten und hegten ihre paradiesische Heimat.
Og hun sa:" Mener du det? "jw2019 jw2019
„Das Wort Gottes ist lebendig und übt Macht aus“ (Heb 4:12). Ohne die Bibel würden wir Jehova nicht kennen, wir wüßten nichts von den wunderbaren Segnungen durch das Loskaufsopfer Christi, und wir würden nicht die Erfordernisse verstehen, die wir erfüllen müssen, um entweder im himmlischen Königreich oder auf einer paradiesischen Erde ewiges Leben zu erlangen.
Bli sittende.Jegvil bare si nei takk til Øst- Europajw2019 jw2019
Dann werden uns wahrscheinlich Freudentränen in die Augen treten, wenn wir die beglückenden Wundertaten dieses „Starken Gottes“ sehen, besonders wenn verstorbene liebe Angehörige zum Leben unter paradiesischen Verhältnissen auferweckt werden (Apostelgeschichte 24:15).
Vi ses i morgen tidligjw2019 jw2019
Den beiden wurde zunächst die Verantwortung übertragen, sich um ihre paradiesische Heimat zu kümmern, auch um die in großer Vielfalt vorhandenen tierischen Lebensformen.
Snuskete!Hun forgiftet Amandajw2019 jw2019
24 Ist solch eine herrliche Zukunft auf einer paradiesischen Erde nicht jede Mühe und jedes Opfer deinerseits wert?
Spør etter betjent Menziesjw2019 jw2019
Die Landschaft war paradiesisch, und die Ruhe tat Pirjeri gut.
Vær så snill, jeg har bursdagLiterature Literature
Unter solch paradiesischen Verhältnissen zu leben wäre wirklich — um nicht zu viel zu sagen — höchst beglückend.
Ikke nevn det for de andre.Da begynner alle å tiggejw2019 jw2019
Petrus 3:13). Sie werden zu den „anderen Schafen“ des „vortrefflichen Hirten“, Jesus Christus, gehören und die Aussicht haben, auf einer paradiesischen Erde ewig zu leben.
Ghostbusters er på farten igjenjw2019 jw2019
Unter Gottes himmlischem Königreich werden so große Veränderungen vor sich gehen, daß die Bibel von einer „neuen Erde“ spricht — nicht von einem anderen Planeten, sondern von einer neuen menschlichen Gesellschaft, die in den paradiesischen Verhältnissen leben wird, die der Schöpfer der Menschheit von Anfang der irdischen Schöpfung an gewollt hat (Offenbarung 21:1-5; 1. Mose 2:7-9, 15).
Har du det bra?jw2019 jw2019
Er erschuf Adam und Eva, das erste Menschenpaar, setzte sie in ein irdisches Paradies, Eden genannt, und gebot ihnen, Kinder zu haben und ihre paradiesische Wohnstätte über die ganze Erde auszudehnen.
Jeg krympet denjw2019 jw2019
Wichtiger noch, darin wird die Verheißung Gottes hervorgehoben, durch Christus Jesus Menschen zum Leben auf einer gereinigten, paradiesischen Erde aufzuerwecken.
Det var jo bare en jokejw2019 jw2019
Sie haben ferner gelernt, dass wir in „den letzten Tagen“ des gegenwärtigen Systems der Dinge leben, das Gott bald vernichten und durch seine paradiesische neue Welt ersetzen wird (2. Timotheus 3:1-5, 13; 2. Petrus 3:10-13).
Greit, slem jente i en skolefilmjw2019 jw2019
Wer jetzt richtig handelt, wird ewig in Frieden auf einer paradiesischen Erde unter Gottes Königreich leben dürfen.
Gi ikke opp, Joycejw2019 jw2019
16 Personen, die diesen Lauf einschlagen, werden von dem universellen Souverän, dem Herrn Jehova, in der nahenden „großen Drangsal“ bewahrt und in seine gerechte neue Ordnung mit ihrer paradiesischen Erde hineingebracht.
Der er det ly og vannjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.