Wanderarbeiter oor Noorse Bokmål
Wanderarbeiter
de
Fremdarbeiter (in D nationalsozialistisch-abwertend oder veraltet)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Arbeidsvandring
vandrearbeider
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wanderarbeiter?
Hvem skulle troOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biblische Literatur gelangte zwar per Post und durch Wanderarbeiter nach Nordrhodesien, aber das Werk des Predigens vom Königreich blieb in jenen Jahren weitgehend unorganisiert.
Du liker ikke rommet, gjør du?jw2019 jw2019
Wegen der schlechten Wirtschaftslage zieht es viele Männer als Wanderarbeiter in die südafrikanischen Minen.
For hvert øyeblikk som går, lider min Helenejw2019 jw2019
Wanderarbeiter aus Südamerika bereiten jetzt auch in den Vereinigten Staaten Sorgen, wo bereits einige Blutbanken verseucht wurden.
Han er min slavejw2019 jw2019
Die meisten sollen von Wanderarbeitern gestohlen worden sein, die auch Chinas mobile Bevölkerung genannt werden.
Jeg må få vasket leilighetenjw2019 jw2019
In den Vereinigten Staaten gibt es zum Beispiel ungefähr einundzwanzig Millionen Menschen, die arbeiten, um ihren Unterhalt zu bestreiten, aber zu den „Armen“ gerechnet werden; seit kurzer Zeit gebraucht man den Ausdruck „arbeitende Arme“. Wanderarbeiter mögen arm sein.
Tar ikke cellene i kroppen fyr av en som Lisa P?jw2019 jw2019
Ein anderer Wanderarbeiter, der die Wahrheit in Panama kennenlernte, nahm die biblische Botschaft der Hoffnung mit zurück nach Grenada.
Det er en som har mistet støvlenejw2019 jw2019
Elias James hatte als Wanderarbeiter in Panama die Botschaft von Gottes Königreich angenommen und war ein Gott hingegebener, getaufter Verkündiger geworden.
De lever Jakejw2019 jw2019
Doch Landarbeiter, Wanderarbeiter und andere mühen sich oftmals für einen Hungerlohn ab, um ihre Familie zu ernähren.
Jeg skal ikke se om han prøver å drepe hamjw2019 jw2019
Andere verdienen sich ihr Brot als Wanderarbeiter, indem sie auf fremdem Boden die Ernte einbringen.
En brudepike til?jw2019 jw2019
Im Jahre 2006 nahmen mich junge Studenten aus Katar mit, um mir einmal die Lager der Wanderarbeiter anzusehen.
' Kveld, Sheevted2019 ted2019
Die sehen aus wie Wanderarbeiter!
Hva skjedde med El Scorpio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In den Vereinigten Staaten liegt die offizielle Zahl der arbeitenden Kinder bei 5,5 Millionen, wobei allerdings nicht die vielen Kinder unter zwölf Jahren mitgezählt sind, die illegal in Ausbeutungsbetrieben beschäftigt sind oder als Saison- oder Wanderarbeiter auf großen Farmen eingesetzt werden.
Han har studert eiendomsdriftjw2019 jw2019
Wanderarbeiter brachten die gute Botschaft von Gottes Königreich in Nachbarländer und verkündigten sie in den afrikanischen Sprachen.
Det var en gammel mobiltelefon i kistenjw2019 jw2019
Die Hollandgänger in den nördlichen Teilen der Provinz und die wandernden Ziegelmacher in Ostwestfalen und dem benachbarten Land Lippe verdienten ihren Unterhalt als Wanderarbeiter.
Han kan ikke returnere maleriet til det rommetWikiMatrix WikiMatrix
In den letzten zehn Jahren verschwanden immer öfter Kanaldeckel, während gleichzeitig die Zahl der Wanderarbeiter in der Stadt zunahm.
Derfor styrte jeg unna storfinans- jussjw2019 jw2019
Der Rubrikjournalist Jack Anderson berichtete über einen Reporter, der sich als Landarbeiter ausgab und sich als Wanderarbeiter verdingte.
Ble forbauset da hun saat hun ikke har pengerjw2019 jw2019
Nicht weit davon entfernt hausen in winzigen Hütten Wanderarbeiter, die im Monat höchstens 150 Rupien (etwa 12 US-Dollar) verdienen.
Optjente masser af pengejw2019 jw2019
Wanderarbeiter führen zum Beispiel in westlichen Ländern ein hartes Leben.
Rett på bandolæretjw2019 jw2019
Mein Vater war Wanderarbeiter
Når jeg siger at jeg er forelsket i digopensubtitles2 opensubtitles2
Wanderarbeiter, die nach West- oder Ostfriesland zogen, wurden auch als „Frieslandgänger“ bezeichnet.
Nei, den er helt perfektWikiMatrix WikiMatrix
„WIR gehen wegen des Geldes nach Johannesburg, weil es hier keine Arbeit gibt“, sagte ein Wanderarbeiter aus einem ländlichen Gebiet Südafrikas.
VeI,jeg mener en mye kortere mannjw2019 jw2019
Seine nachdenklich stimmende Erklärung beschreibt das Dilemma, in dem sich viele Ausländer, Gastarbeiter und Wanderarbeiter sehen.
Vel, jeg leser dinejw2019 jw2019
Dann wurde ich Schafscherer und zog mit Gruppen von Wanderarbeitern durch die Gegend.
Han ble skutt. lfølge Hess var det nødvendig for statens bestejw2019 jw2019
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.