Wandelstern oor Noorse Bokmål

Wandelstern

/ˈvandl̩ʃtɛʁn/ naamwoordmanlike
de
Ein großer Himmelskörper, der keine Energie durch Kernfusion erzeugt, sich in einer elliptischen Umlaufbahn um einen Stern bewegt, dessen Masse groß genug ist, sodass sich das Objekt im hydrostatischen Gleichgewicht befindet und der das dominierende Objekt seiner Umlaufbahn ist.

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

planet

naamwoordmanlike
de
Ein großer Himmelskörper, der keine Energie durch Kernfusion erzeugt, sich in einer elliptischen Umlaufbahn um einen Stern bewegt, dessen Masse groß genug ist, sodass sich das Objekt im hydrostatischen Gleichgewicht befindet und der das dominierende Objekt seiner Umlaufbahn ist.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wer diese Lehren annimmt und umsetzt, erlebt bei sich selbst einen echten Wandel.
Opp med hendenejw2019 jw2019
Auf diese Weise werden Jugendliche, ihre Eltern und die Christenversammlung ihren Wandel auf einem solch hohen Niveau halten, daß auch andere Menschen veranlaßt werden, Gott zu verherrlichen. — 1. Petr.
Dette er et kapelljw2019 jw2019
Sergio und Olinda beobachteten so einen Wandel.
Hør på dette førstjw2019 jw2019
Die machtvolle Bekehrung Abischs und ihr Zeugnis bewirkten einen Wandel in der ganzen Gesellschaft.
Chi har hund, Matt har kattLDS LDS
Nicht alle Forschungsrichtungen gewichten die verschiedenen politik-, kunst-, kultur- und religionshistorischen Faktoren des allmählichen Wandels gleich.
Folk raser over at man vil bygge en gammel kirke om til et kjøpesenterWikiMatrix WikiMatrix
Veranschaulichen Sie diesen Wandel, indem Sie die Geschichte von Iwan erzählen.
Hun sier jeg må tenke dette som en sjanse, og så la hun påLDS LDS
„Ihr Frauen, seid den eigenen Männern untertan, damit sie, wenn irgendwelche dem Wort ungehorsam sind, durch den Wandel ihrer Frauen ohne ein Wort gewonnen werden mögen, weil sie Augenzeugen eures keuschen Wandels, verbunden mit tiefem Respekt, . . . [und eures] stillen und milden Geistes [gewesen sind]“ (1. Petrus 3:1-4).
Nei, jeg har sett rumpa hennesjw2019 jw2019
15 Da wir als Christen in diesem verderbten System der Dinge zu leben und uns innerhalb der durch die christliche Lehre gezogenen Grenzen zu bewegen haben, dürfen wir nicht die Denkweise und die Einstellung von Personen entwickeln, die für einen schlechten Wandel eintreten.
Av kjeks, selvsagtjw2019 jw2019
Er zeige aus seinem vortrefflichen Wandel seine Werke mit einer Sanftmut, die zur Weisheit gehört“ (Jak.
Nå som vi har møttes, har du noe imot å aldri se meg igjen?jw2019 jw2019
Diese Schriften wurden von der Nation Israel von Anfang an als ein Kanon oder Maßstab für einen rechten Wandel und die wahre Anbetung anerkannt.
Det gjør ikke vondtjw2019 jw2019
Wenn wir diese Tätigkeit untersuchen, sehen wir dann nicht ein herausragendes Beispiel weltweiter Einheit in der Lehre, im Wandel und in der Liebe?
Valg som viser og kan brukes til å endre største antall oppføringer som KPlayer husker egenskaper for, selv om de ikke er på spillelista lenger. Hvis grensen overskrides blir de eldste oppføringene slettet fra mellomlagerjw2019 jw2019
Da alle diese Dinge so aufgelöst werden, was für Menschen solltet ihr da sein in heiligen Handlungen des Wandels und Taten der Gottergebenheit, indem ihr die Gegenwart des Tages Jehovas erwartet und fest im Sinn behaltet“ (2. Petrus 3:6-12).
Nei, jeg er forvirret ogsåjw2019 jw2019
Im Gegenteil, wir möchten, daß Gott durch unseren Wandel verherrlicht wird, wie der Apostel Petrus schrieb: „Führt euren Wandel vortrefflich unter den Nationen, damit sie in dem, worin sie wider euch als von Übeltätern reden, zufolge eurer vortrefflichen Werke, von denen sie Augenzeugen sind, Gott verherrlichen mögen am Tage seiner Besichtigung“ (1. Petr.
Tilbake for faen!jw2019 jw2019
Sie haben ein reines Gewissen, was dem Rat entspricht: „Behaltet ein gutes Gewissen, damit in dem Besonderen, worin man gegen euch redet, die beschämt werden, welche von eurem guten Wandel in Verbindung mit Christus geringschätzig reden.“ — 1. Petr.
Du lovet meg denjw2019 jw2019
15 Der Apostel Petrus gibt christlichen Frauen den Rat, sich ihren Männern unterzuordnen, „damit sie, wenn irgendwelche dem Wort ungehorsam sind, durch den Wandel ihrer Frauen ohne ein Wort gewonnen werden mögen, weil sie Augenzeugen eures keuschen Wandels, verbunden mit tiefem Respekt, gewesen sind“.
Og nu er Locke din ven, ikke?jw2019 jw2019
Da sie jedes sittliche Gefühl verloren haben, haben sie sich einem zügellosen Wandel hingegeben, um mit Gier jede Art Unreinheit zu verüben“ (Eph.
Trenger du noe?jw2019 jw2019
Der Jünger Jakobus gab den Rat: „Möge sein rechter Wandel den praktischen Beweis dafür erbringen, mit der Bescheidenheit, die von der Weisheit herkommt.
Jævla løgnhals!jw2019 jw2019
Wie können Kinder durch ihren Wandel Gott ‘völlig gefallen’?
Hva gjorde du?jw2019 jw2019
Ebenso bekundet ein junger Mann, der sich in selbstsüchtiger Weise auf den Austausch von Zärtlichkeiten und leidenschaftliches Petting mit einem Mädchen (oder vielleicht mit mehreren Mädchen nacheinander) einläßt — obgleich er nicht die ehrliche Absicht hat zu heiraten —, rücksichtslose Habgier, die unter den biblischen Begriff „zügelloser Wandel“ fällt.
Det er en af livets smaskuffelserjw2019 jw2019
Man muß zum Beispiel getauft und dafür bekannt sein, daß man einen guten christlichen Wandel führt.
Det må du aldri gjøre merjw2019 jw2019
Welchen zusätzlichen Grund haben wir, auf unseren Wandel zu achten?
Hvem hørte du det fra?jw2019 jw2019
4 Paulus ermahnte zu folgendem: „Gedenkt derer, die unter euch die Führung übernehmen, die das Wort Gottes zu euch geredet haben, und während ihr den Ausgang ihres Wandels genau betrachtet, ahmt ihren Glauben nach“ (Hebräer 13:7).
Claude Hooper Bukowski,-- denne kvinnen-- tiljw2019 jw2019
Ein vortrefflicher Wandel kann falsches Gerede zum Schweigen bringen und dazu führen, daß andere Jehova Gott verherrlichen.
Jeg mente i ettermiddag på restaurantenjw2019 jw2019
Nach Auffassung einiger kann dies nur durch einen radikalen Wandel in der Erziehung erreicht werden.
Er ikke fjærprakten skjønn?jw2019 jw2019
Was einige vielleicht als „harmloses“ Petting abtun, mag im biblischen Sinne zu Unreinheit, zu zügellosem Wandel oder sogar zu Hurerei gerechnet werden.
Symbolvisningjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.