genauer gesagt oor Noorse Bokmål

genauer gesagt

de
notabene (gehoben)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

nærmere bestemt

bywoord
Sie dachte ständig an die Gefühle, die er für sie hatte. Genauer gesagt, für ihren Körper.
Men hun kunne ikke slippe tanken på hans dragning til henne. Eller nærmere bestemt kroppen hennes.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oder genauer gesagt, Oves Pistole.
Det er varmt i ørkenen, men det er rentLiterature Literature
Detective, genauer gesagt.
Fordi hun tegnet demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genauer gesagt erkannten sie, dass sich Psalm 16:10 durch die Auferweckung Jesu erfüllt hatte.
Sjokkbølgens kilde er en planet i M- klassenjw2019 jw2019
Genauer gesagt in der Stephanskathedrale. »Ich schwöre beim Sohn.« »In einer Ecke lag benutztes Drogenbesteck.
Hvis man bliver stoppet af politiet, så kan sige, " min bil har drukket, ikke jeg! "Literature Literature
Genauer gesagt unterteile ich die Welt jetzt in zwei Gruppen.
Fire, i positionQED QED
Genauer gesagt, werden 20 Prozent sofort über die Magenwand vom Blut aufgenommen.
Hør etter.Vi har problemerjw2019 jw2019
Genauer gesagt, hat er sie bezahlt.
Nei, jeg har sett rumpa hennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In die Zukunft, genauer gesagt.
Hong Kong Restaurant, og det kvikt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genauer gesagt, implantierte Erinnerungen
Vi to skal fullføre debatten bak vedskjuletopensubtitles2 opensubtitles2
Genauer gesagt ist mein Partner der Zeichenkünstler.
Rør meg, og den hånden vilaldri røre noe igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genauer gesagt waren sie in London zu Hause, alle beide.
Den store kjeften dinLiterature Literature
Genauer gesagt, meiner.
Men, herregud, det får vi ordneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genauer gesagt: Rakels braune Augen und hohe Wangenknochen.
Slå av, AlfredLiterature Literature
Was hat die Person, die behauptet, Alex gekidnappt zu haben, genau gesagt?
Det er en nødluke på dette nivået, ikke sant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genauer gesagt, Sie brauchen einen Job.
Hvor har du den fra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genauer gesagt im ICA-Supermarkt in der Allégatan, nur einen halben Häuserblock von Fängströms Wohnung entfernt.
Jeg fikk visst ikke memoetLiterature Literature
genau gesagt... ein paar tausend
Vi hadde ikke noe med det å gjøreopensubtitles2 opensubtitles2
Michelle und ich sind noch zusammen. Verlobt, genauer gesagt.
De fikk ikke solgt gården etter mordetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genau solch ein Zeichen markiert die Zeit des zweiten Kommens Jesu oder genauer gesagt seiner Gegenwart.
De dødes herrejw2019 jw2019
Genau gesagt... völlig verrückt!
Vi elsker deg, Rockyopensubtitles2 opensubtitles2
Was hat er genau gesagt?
Du og pappa ser ut til a være intimeopensubtitles2 opensubtitles2
Genauer gesagt drohte ich ihm, ich würde ihm die Zunge herausschneiden und sie persönlich beim Direktor abliefern.
Men jeg kan ikke klare det aleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genauer gesagt, auf die Gestalt, die darin hing, als wäre sie im Wasser festgefroren, wie auf einer Fotografie.
Hvem elsker du?Literature Literature
Genauer gesagt, ich habe sie entdeckt.
Jeg kommer seinereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genauer gesagt, er war besessen von einem ganz bestimmten Film:
FantastiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
521 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.