doppelte Genauigkeit
dobbel presisjon
Genauigkeit oor Noorse Bokmål
Genauigkeit
de
Fidelität (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
nøyaktighet
presisjon
Nøyaktighet
gjengivelse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Die göttliche Inspiration des Buches wird auch durch seine wissenschaftliche Genauigkeit bezeugt, sei es, daß der Spruch nun Grundsätze der Chemie, der Medizin oder der Gesundheit enthält.
Vi er alle lei av dettejw2019 jw2019
Während er sie uns beschreibt, fühlt man, daß jedes seiner Werke das Siegel seiner Persönlichkeit trägt, eines Künstlers, dem Genauigkeit, Vollkommenheit und Schönheit oberstes Gebot sind.
Han titter ikke på ossjw2019 jw2019
Vielleicht möchtest du diesen Grundsatz in deine heiligen Schriften oder in dein Studientagebuch schreiben: Wenn wir dem Herrn mit Genauigkeit gehorchen, stärkt er uns in den Kämpfen, die wir zu bestehen haben.
Det var som pokkerLDS LDS
In nur einem Monat steigerten sie sich in der Arbeitsleistung um 74 Prozent und in der Genauigkeit um 68 Prozent.
Du er bare en reklamebløff som vi måtte aksepterejw2019 jw2019
Wie wir gesehen haben, wurden durch archäologische Funde die Echtheit und die Genauigkeit der Bibel oft bis ins kleinste Detail bestätigt.
Marihuana i øverste skuff, kokain og amfetamin i neste.Og heroinet nederstjw2019 jw2019
Als Beispiel für die extreme Sorgfalt und Genauigkeit der Abschreiber können uns die Massoreten dienen, Abschreiber der Hebräischen Schriften, die vom 6. bis 10. Jahrhundert u. Z. lebten.
Er den ikke kosher?jw2019 jw2019
Ein Forscher sagte, daß die Entdeckung der Arche „den grandiosen Höhepunkt aller archäologischen Entdeckungen bilden und die Genauigkeit und Zuverlässigkeit des Bibelberichts beweisen“ würde.
Og hva gjorde dere i skogen i det hele tatt?jw2019 jw2019
Zurzeit besitzt ihr 86 Prozent Genauigkeit?
Du dør aIItid etter å gjøre noe for megQED QED
(b) Was läßt sich über die Genauigkeit der Griechischen Schriften sagen?
Få det av, få det av.- Fikk jeg det bort?jw2019 jw2019
Die Bibel spricht dagegen mit einer bemerkenswerten Genauigkeit von wissenschaftlichen Dingen, obwohl sie vor Hunderten von Jahren geschrieben wurde, zu einer Zeit, als man sich Teleskope und Mikroskope gar nicht vorstellen konnte.
Det pågår fremdeles!jw2019 jw2019
Die antiken Zeitgenossen und Historiographen schätzten seine Werke wegen ihrer Genauigkeit.
Så ta den tiden dere trenger, og gjør det ordentligWikiMatrix WikiMatrix
Siehe den Artikel „Der Gottesname und Alfonso de Zamoras Bemühen um Genauigkeit“ im Wachtturm vom 1. Dezember 2011.
Møt meg i kapellet før cellene låsesjw2019 jw2019
33 Die Bibelberichte über historische Ereignisse zeigen, mit welcher Genauigkeit Jehovas Volk Begebenheiten festhielt.
Ja, selvfølgeligjw2019 jw2019
Entscheidend aber ist, daß die Aufzeichnungen auf dem Taylor-Prisma die Genauigkeit des Bibelberichts erkennen lassen.
Og kona mi har et forhold til en hjertekirurg i South Carolinajw2019 jw2019
Nelson vom Kollegium der Zwölf Apostel. Er erklärt darin, warum es so wichtig ist, Gottes Gebote „mit Genauigkeit“ zu halten:
Du ledet oss inn i fortapelsenLDS LDS
Eine größere Genauigkeit wäre gefährlich gewesen.
Slipper hun unna med dette, ansetter hun flereLiterature Literature
Die Entdeckung des Kolumbus bestätigt nur die Wahrhaftigkeit und Genauigkeit des biblischen Berichts über die Erschaffung des einen Menschen, von dem alle anderen abstammen (1.
Er du menneske eller ulv?jw2019 jw2019
Im Regieraum sitzen hinter einem schalldichten Fenster drei Brüder, die ihm behilflich sind, ausdrucksvoll zu lesen, und die die Qualität der Aufzeichnung sorgfältig überwachen: der Tonmeister, der das Mischpult bedient und für die Technik zuständig ist, der Kontrollleser, der sorgfältig auf die Genauigkeit achtet, und der Regisseur, der hilfreiche Anleitung bezüglich Aussprache und Redemerkmalen gibt.
Så aksepter at ikke alle i politiet kaster seg over uskyldige folkjw2019 jw2019
Ähnliches wurde über die Genauigkeit der Überlieferung der Christlichen Griechischen Schriften gesagt.
Det går ikke i dagjw2019 jw2019
Dabei kommt es auf Genauigkeit an.
Det gør jeg heller ikkeWikiMatrix WikiMatrix
Die überlieferte Geschichte der Phönizier und ihrer Schiffe bestätigt somit eindrucksvoll die historische Genauigkeit der Bibel.
GIad på hans vegne og Iettetjw2019 jw2019
Das Wort ist in der sonstigen überkommenen griechischen Literatur unbekannt, und die archäologische Nachricht ist eine Bestätigung für die Genauigkeit der Lukaserzählung an dieser Stelle“ (Biblische Archäologie, 1958, S. 262; siehe ARCHÄOLOGIE [In Beziehung zu den Christlichen Griechischen Schriften]).
stor en i vannet.# mann klamret seg i # timer til en slik flyterjw2019 jw2019
Es geschieht alles mit einer solchen Genauigkeit, daß die Bahn der Planeten, und in jüngster Zeit auch die Bahn der künstlichen Satelliten, genau vorhergesagt werden kann . . .
Særlig begravelse kontra kremasjonjw2019 jw2019
Was wir seit 1914 erleben, erfüllt die biblischen Prophezeiungen mit erstaunlicher Genauigkeit.
Dr.Kelso ba meg stå her nøyaktig klokken #. # med lunsjen min, men jeg vet ikke hvorforjw2019 jw2019
Die historische Genauigkeit der Bibel war bestätigt!
Vi stemmer ikke mot deg hellerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.