halbe Stunde oor Noorse Bokmål

halbe Stunde

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

halvtime

naamwoordmanlike
Nach einer halben Stunde begann ich Leute zu fragen, ob sie wüssten, wo ich Taxis finden könne, denn an der Taxihaltestelle waren keine Taxis.
Etter en halvtime startet jeg å spørre folk om de visste hvor jeg kunne finne taxier ettersom det ikke var taxier på taxiholdeplassen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Løken lag eine halbe Stunde schreiend da, bis sie den Golfplatz erreichten.« »Den Golfplatz?
Vi bytter L. J.Og Sara mot WhistlerLiterature Literature
Eine halbe Stunde.
Jeg er skrubbsultenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich erwarte, dass sie in einer halben Stunde oder in einer Stunde eintreffen.
Bruk Slått på til å slå oppgaven av eller påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach ungefähr einer halben Stunde mündete das Gespräch in eine allgemeine Diskussion.
Jeg skaffer brød og vann, så vi kan dra med det sammeLiterature Literature
Eine halbe Stunde später hatte ich ein Gedicht fertig.
Jeg vet ikke IengerLiterature Literature
Er starb eine halbe Stunde später
Skal vi stikke av fra deg?- Ja!opensubtitles2 opensubtitles2
In einer halben Stunde ungefähr
Min kjærlighet har ingen logikkopensubtitles2 opensubtitles2
Seien Sie in einer halben Stunde wieder hier
Du ser fin ut!opensubtitles2 opensubtitles2
Das Nachladen eines leeren Werfers dauert etwa eine halbe Stunde.
Ikke glem detWikiMatrix WikiMatrix
Nach einer halben Stunde blieb Yngve stehen.
Jake Sully går førstLiterature Literature
Beim letzten Mal traute sie sich eine halbe Stunde, bevor sie ausschaltete.
Effekten av positivt tenkingLiterature Literature
Sie haben nur eine halbe Stunde für den Einkauf bei Bloomingdale' s
For min del kan vi gjerne kjøre nåopensubtitles2 opensubtitles2
Ich sah mal einen Film, in dem die Hauptfigur die erste halbe Stunde lang schwieg
Hva gjør du i kveld når jeg drar?opensubtitles2 opensubtitles2
Eine halbe Stunde später riss ein Wirbelsturm einen riesigen Baum aus und schleuderte ihn durch die Luft.
Hvor er Ramsey?LDS LDS
Geben Sie mir eine halbe Stunde.
Alle kjefterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ging eine halbe Stunde so weiter, und der Bischof begann vor Kälte zu zittern.
Vi undersøkte liketLDS LDS
Der Termin war um vier Uhr gewesen, also vor einer halben Stunde.
Jeg har ikke tid til såntLiterature Literature
Dann erschießen sie jede halbe Stunde eine Geisel.
Vi må ta en avgjørelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine halbe Stunde nachdem sie den Toten gefunden hatten, war Arn bereit, nach Varnhem aufzubrechen.
Vi er noen minutter bak dereLiterature Literature
denn, wenn du mir eine halbe Stunde und ein Glas Saft gibst, können wir das ausprobieren.
Fra en gammel ChevroletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin in einer halben Stunde zurück.
Nå har jeg såret degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach etwa einer halben Stunde sah der Pastor auf die Uhr und sagte, er habe eine andere Verabredung.
Bare han ikke Sporer Samtalenjw2019 jw2019
Wir treffen uns in einer halben Stunde am Spind.
Men jeg glemte aldri ansiktet dittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine halbe Stunde, Herr AdmiraI.
Panterne er tilbake, og de er svarte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann hast du noch eine halbe Stunde, um dich zu entscheiden.
De visste hvor de skulle finne ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
873 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.