Halbbruder oor Noorse Bokmål
Halbbruder
de
Bruder, mit dem man nur ein Elternteil gemeinsam hat.
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
halvbror
de
Bruder, mit dem man nur ein Elternteil gemeinsam hat.
Und weißt du, wer noch mein Halbbruder war?
Og vet du hvem andre som også var halvbroren min?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seine Halbbrüder feindeten ihn fortwährend an und beschossen ihn, bildlich gesprochen, um ihn zu töten.
Jeg liker detjw2019 jw2019
13. (a) Inwiefern handeln heute viele Personen wie Josephs zehn Halbbrüder?
Jeg skulle ønske jeg hadde fleresvarjw2019 jw2019
Mein Halbbruder beschrieb mir die beiden als nett zurechtgemacht aber eindeutig nicht gerade wohlhabend.
Da har du glemt noejw2019 jw2019
Ob Salomos Halbbruder Adonia von diesem Eid oder Vorsatz Davids wußte, wird nicht erwähnt.
Jeg ville aldri gjøre deg vondtjw2019 jw2019
8 Später hüteten seine Halbbrüder die Herde ihres Vaters in der Nähe von Sichem, während Jakob in Hebron wohnte.
Et stinkende lik foran døra?jw2019 jw2019
* Zweifellos verhöhnte der jugendliche Ismael seinen 5jährigen Halbbruder, der von Gott dazu bestimmt war, ihn als Erben Abrahams abzulösen.
Det er litt blod pa El Salvadorjw2019 jw2019
Wie kam es, daß Joseph von zu Hause fort- und zu seinen Halbbrüdern ging, und wie dachten seine Brüder darüber?
Den går til tunnelenejw2019 jw2019
Er ging dorthin, um „Kephas [Petrus] zu besuchen“, und hielt sich 15 Tage bei ihm auf; während dieser Zeit sah er auch Jakobus (den Halbbruder Jesu), aber keinen der anderen ursprünglichen Apostel (Gal 1:18, 19; siehe APOSTEL [Versammlungsapostel]).
Hilsen Maggie Carpenter. "jw2019 jw2019
Halbbrüder.
En prins med en forbannelse over segOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fünf Jahre später, als Isaaks neunzehnjähriger Halbbruder Ismael über Isaak spottlachte, war Abraham gezwungen, Ismael und seine Mutter Hagar wegzuschicken.
Hei, du har kommet til Stephanie og Randy, legg igjen en beskjed.jw2019 jw2019
Auch als er noch zu Hause bei seinen Angehörigen in Nazareth wohnte, stellte er offenbar seine Weisheit und seine Überlegenheit als vollkommener Mensch nicht zur Schau. Das mag vielleicht der Grund gewesen sein, warum seine Halbbrüder und der größte Teil der Einwohner Nazareths nicht an ihn glaubten, als er als Mensch seinen Dienst verrichtete (Joh 7:1-5; Mar 6:1, 4-6).
Den du skrev en artikkel omjw2019 jw2019
Er war ein Sohn des Königs García I. von Navarra († 970) aus dessen zweiter Ehe mit Teresa und damit ein Halbbruder des Königs Sancho II. Abarca von Navarra († 994).
Jeg kjøper en TV, og du ser på tørketrommelenWikiMatrix WikiMatrix
15 Werden dadurch die Worte von Jakobus, dem Halbbruder Jesu, nicht noch bedeutungsvoller, der sagte: „Für den, der nicht Barmherzigkeit übt, wird das Gericht ohne Barmherzigkeit sein.“? (Jak.
Prøv å slappe av!jw2019 jw2019
Joseph wurde von seinen Halbbrüdern an eine solche Karawane, die auf dem Weg nach Ägypten war und duftende Harze mit sich führte, verkauft (1Mo 37:25, 28).
Et vanlig såpestykkejw2019 jw2019
Hazael war Akivas Halbbruder, Liraz seine Halbschwester.
Hva er du opphisset avLiterature Literature
Mit dem Geld, das er daraufhin von ihnen bekam, dingte er einige brutale, verbrecherische Männer, ging in das Haus seines Vaters nach Ophra und tötete dort seine Halbbrüder auf e i n e m Stein.
Kunne pastoren tenke seg å berede oss til det hellige skrifte?jw2019 jw2019
Jesu Halbbruder Jakobus sagte: „Ihr Ehebrecherinnen, wisst ihr nicht, dass die Freundschaft mit der Welt Feindschaft mit Gott ist?
Veldig smidigjw2019 jw2019
Hallo, Halbbruder.
Dette er da hyggeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es überraschte uns zu hören, dass Daniel McDonald bei einem Halbbruder und dessen Frau lebte.
Hvor ofte skal jeg si det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Jahre 1874, im Alter von fünfundzwanzig, reichte Waterhouse die klassische Allegorie „Schlaf und sein Halbbruder Tod“ für die Sommerausstellung der Royal Academy of Arts ein.
Hvem er denne fyren?WikiMatrix WikiMatrix
Norodom war der älteste Sohn von König Ang Duong und Halbbruder der Prinzen Si Votha und Sisowath, der später ebenfalls König werden sollte.
Mens skogsløperen kunne bevege seg fritt mellom verdenene...... fikk ikke barna føle seg hjemme i noen av demWikiMatrix WikiMatrix
Die Halbbrüder kommen mit Benjamin.
Vi er venner er vi ikke?jw2019 jw2019
Ich habe einen Halbbruder.
Ikke tale omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somit forderte Joseph seine Halbbrüder auf, zu ihrem Vater Jakob zurückzukehren und ihm folgendes auszurichten: „Dies ist, was dein Sohn Joseph gesagt hat: ‚Gott hat mich zum Herrn für ganz Ägypten eingesetzt.
Det er noe der innejw2019 jw2019
Welche Träume hatte Joseph, und wie reagierten sein Vater und seine Halbbrüder darauf?
Og det fantes ingen slektninger hellerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.