pissen oor Noorse Bokmål

pissen

/ˈpɪsn̩/ werkwoord

strullen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

pisse

werkwoord

Wenn du nicht aus dem Drecksfenster gepisst hättest, wär das nie passiert!
Hvis du ikke hadde pisset, hadde det aldri skjedd!

tisse

naamwoord

Sie sagen mir, der Typ scheißt und pisst nicht?
Sier du at han ikke tisser og bæsjer?

urinere

naamwoord

regne

werkwoord

In Form von Wassertropfen aus den Wolken fallen.

Å falle fra skyene som vanndråper.

late vannet

naamwoord

Soortgelyke frases

Pisse
piss · tiss

voorbeelde

mit Pastor-Schnaps oder Pastor-Pisse?
Med prestebrennevin eller prostepiss?

Wo hätte das Hotel denn gern meine Pisse und Exkremente?
Hvor vil hotellet at jeg skal ha pisset og dritten?

Der dämliche Pisser Laronne brauchte eine Lektion.
Det var verdt det for å lære den hurpa Laronne en lekse.

30 Meilen wenn es nicht anfängt zu pissen.
Fem mil, hvis det ikke regner.

Ist mir egal, was diese ganzen Pisser in Downtown über dich sagen.
Jeg driter i hva de andre køddene sier.

Reingelegt, du Pisser!
Fikk deg, din pikk!

Hier besprühen sich Leute mit Desinfektionsmittel, weil das Gefängnis von Wanzen überrannt wird, aber Pissen ist ein Verstoß?
Det er jenter som sprayer seg med desinfeksjonsmiddel fordi fengselet er fullt av lus, men det er ulovlig å pisse?

Er muss mal pissen, ob er es will oder nicht.
Han må pisse, enten han vet det eller ikke.

Wenn die Götter Ihnen ans Bein pissen, finden Sie einen Weg zurückzupissen.
Når gudene tar deg, finner du en måte å ta dem tilbake på.

Dieser arrogante kleine Pisser muss verschwinden.
Jeg vil ha den viktigperen bort herfra.

Auf der Farm hielt mein Vater Stinktiere mit Pisse und Cayennepfeffer fern.
På gården brukte pappa piss og kajennepepper for å holde skunkene unna.

Piss was auf den Mick.
Drit i Mick.

Oh, richtig, weil ich so ne piss-arme Dämonenarmee anführen soll.
Å ja, fordi jeg liksom skal lede en slags demon-hær.

Die Leute pissen auf den Bürgersteig.
Folk pisser over hele fortauet.

Dabei bist du auch nur ein kleiner Pisser.
Men du er jo bare en liten jypling.

Also gut, wir schneiden ihm am Piss den Weg ab.
Da tar vi dem på grensen.

Du Schluck voll Pisse, Orsini.
De er en giftpøl, Orsini.

Der Scheiß-Pisser will, dass ich einen Studiofilm mache.
Han vil at jeg skal lage en studiofilm.

Ich werde diesen Pisser wie ein rothaariges Stiefkind verprügeln,... wenn er sich in dieser Pissbude versteckt!
Jeg skal rundjule den drittsekken for å gjemme seg i dette hølet.

Fass mich nicht mit deinen Pisse-Händen an.
Bare ikke sette disse Pissy hendene på meg, mann.

Ein Mann sollte pissen können, ohne belästigt zu werden
Man bør kunne komme og pisse uten å bli trakassert

Ausgangssperre jeden Abend, ständig Pisse abgeben... drei Vorstellungsgespräche pro Woche für Jobs, die du nie bekommst.
Portforbud hver kveld, må tisse i en kopp når de ber om det og gå på tre jobbintervjuer i uken for jobber du aldri får.

Von dort aus hat irgendein Pisser Stringer Bell angepiept,... 20 Minuten nach der Schießerei.
Noen ringte Stringer Bell 20 minutter etter skyteepisoden.

Wie kannst du jetzt bloß pissen?
Hvordan klarer du det i en sånn stund?

Er kann seiner Pisse folgen.
Han kan følge pisset ned i hullet.