selbst gemacht oor Noorse Bokmål

selbst gemacht

de
Marke Eigenbau (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

hjemmelaga

adjektief
Außerdem trank ich zu viel Wodka und selbst gemachten Wein.
Jeg drakk også altfor mye vodka og hjemmelaget vin.
GlosbeMT_RnD

hjemmelagd

adjektief
Ein feines selbst gemachtes Chili?
Jeg har hjemmelagd chili til deg.
GlosbeMT_RnD

hjemmelaget

adjektief
Außerdem trank ich zu viel Wodka und selbst gemachten Wein.
Jeg drakk også altfor mye vodka og hjemmelaget vin.
GlosbeMT_RnD

selvlaget

adjektief
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hab ich selbst gemacht
Spar drittpratet til jentene dineopensubtitles2 opensubtitles2
Die habe ich selbst gemacht
Pappa, det erJorgeopensubtitles2 opensubtitles2
Da der Schreiber die Beobachtungen nicht alle selbst gemacht haben kann, dürfte er die früheren Mondfinsternisse berechnet haben.
Du vurderte ikke å faktisk inngå avtalen, sant?jw2019 jw2019
Ich habe sie selbst gemacht.
Hvorfor ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hab ich selbst gemacht.
Jeg har aldri vært øst for Dodge CityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab meine Kleider selbst gemacht, Mutter!
Spaserer rett inn på åstedetopensubtitles2 opensubtitles2
Blini werden mit selbst gemachter Marmelade aus Himbeeren, Erdbeeren, Brombeeren, roten oder schwarzen Johannisbeeren, Moosbeeren oder dergleichen gefüllt.
Jeg trodde du og Loujw2019 jw2019
Selbst gemacht.
Du vet hva som skjer med spioner når de blir tattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist doch nicht selbst gemacht?
Det er et timeglassopensubtitles2 opensubtitles2
Hab ich selbst gemacht.
De tok en av skurkene i går kveldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein feines selbst gemachtes Chili?
som angår kongens personopensubtitles2 opensubtitles2
Das hat alles Vati selbst gemacht.“
Amen, antar jegjw2019 jw2019
* Wie würdet ihr nach den Erfahrungen, die ihr selbst gemacht habt, auf diese Bedenken eingehen?
La meg ordne detteLDS LDS
Einige der Dinge, die wir teilen, haben wir selbst gemacht.
Du har stadig et valgted2019 ted2019
Das Haus hat sich doch nicht selbst gemacht.
Jo, men Herodes hadde tydeligvis glemt detjw2019 jw2019
Abgesehen von den Terrazzoböden, haben sie alles selbst gemacht.
Kjenner du redselen i magen der ute?jw2019 jw2019
Ein selbst gemachtes Antazidum
Jeg gjorde det faktisk ikkeopensubtitles2 opensubtitles2
Genauso wie das Haus nicht von selber entstanden ist, hat sich auch die Blume nicht selber gemacht.
Klokken er trejw2019 jw2019
Sehen Sie denn nicht, was Sie aus sich selbst gemacht haben?
Regel nummer enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und da das Haus sich nicht selbst gemacht hat, hat sich die Blume auch nicht selbst gemacht.
Kubisk rie ikke lukketjw2019 jw2019
Selbst gemachter, ungesüßter Rotwein wäre daher ebenso zulässig wie Burgunder oder Bordeaux.
Det er enkeltjw2019 jw2019
Wir können kein selbst gemachtes oder selbst erdachtes Wesen verehren.
Navnet virker kjentLDS LDS
Wir haben uns nicht selbst gemacht.
Detfremmede romskipetså den, og erpå vei til etmøte med historienjw2019 jw2019
Nun, ich hab mir diesen Bogen selbst gemacht.
og forsøgt glemme altOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe es selbst gemacht.
Massasje!Massasje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
748 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.