nach vorn gerichtet oor Nederlands
nach vorn gerichtet
de
anterograd (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
anterograad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ISO/F2: nach vorn gerichtetes Kinder-Rückhaltesystem, reduzierte Höhe
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaatEurLex-2 EurLex-2
Aus diesem Grunde ist unsere Strategie nach vorn gerichtet.
Het classificatiebureau of de classificatiebureaus, alsmede enige andere organisatie, voor zover van toepassing, die voor dit schip de eventuele classificatiecertificaten heeft/hebben afgegevenEuroparl8 Europarl8
Umrisszeichnungen eines nach vorn gerichteten Kinderrückhaltesystems (reduzierte Höhe)
Gezien het voorstel van de CommissieEurLex-2 EurLex-2
nach vorn gerichtet, Vorder- und Rücksitze, universal, semi-universal oder eingeschr (5).
De lidstaten kunnen leges heffen om hun kosten te dekken van onder meer het onderzoek van de registratieaanvragen, de bezwaarschriften, de wijzigingsaanvragen en de annulatieaanvragen uit hoofde van deze verordeningEurLex-2 EurLex-2
20 dBm (EIRP) (nach vorn gerichtetes Radar), 16 dBm (EIRP) (nach hinten gerichtetes Radar)
Autoriteit die de vergunning afgeeftEurLex-2 EurLex-2
„ACHTUNG — NACH VORN GERICHTET NUR VERWENDEN AB EINEM KÖRPERGEWICHT DES KINDES VON ... (Bezug auf die Einbauanleitung)“.
Daar komen ze!EurLex-2 EurLex-2
oder ein nach vorn gerichtetes ISOFIX-Kinderrückhaltesystem der Kategorie „semi-universal“ entsprechend der Definition in dieser Regelung,
U kunt het ons gerust zeggenEuroParl2021 EuroParl2021
Vorgeschrieben bei Kraftfahrzeugen, bei denen alle nach vorn gerichteten Leuchten mit Reflektoren abdeckbar sind.
Autonome communautaire tariefcontingenten bij invoer van bepaalde visserijproducten op de Canarische Eilanden *EurLex-2 EurLex-2
Umrisslinie eines nach vorn gerichteten Kinderrückhaltesystems (reduzierte Höhe) (zweite Ausführung der Rückenlehnenform)
Waarom slaap je niet?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Reprobus lässt den Blick starr nach vorn gerichtet. »Und was dann?
Wees blij.Je verstikt me metje liefdeLiterature Literature
Die Prüflast muß entsprechend dem in # beschriebenen Verfahren in bezug auf den jeweiligen Sitzplatz nach vorn gerichtet werden
Tevens kunnen in geval van (brug)pensionering, de vormingsdagen waarop de effectieven recht hebben, worden overgedragen aan de plaatsvervangerseurlex eurlex
nach vorn gerichtet (8)
° de uitbreiding doet geen afbreuk aan de doeltreffende controle op de naleving van de beheersovereenkomstEurLex-2 EurLex-2
Umrisszeichnungen eines nach vorn gerichteten Kinderrückhaltesystems (volle Höhe)
Droom zachtEurLex-2 EurLex-2
nach vorn gerichtet
De Pas-PisueñaEuroParl2021 EuroParl2021
nach vorn gerichtetes Kinderrückhaltesystem (KRS), reduzierte Höhe;
Het bezwaar moet schriftelijk gebeuren, met redenen omkleed zijn en overhandigd of per post verzonden worden binnen drie maanden, hetzij van de verzending van het aanslagbiljet, hetzij van de datum van de contante betalingEurLex-2 EurLex-2
Jehovas Zeugen hielten den Blick nach vorn gerichtet, auf die kommende Zeit des Friedens.
Het is niet mogelijkjw2019 jw2019
ISO/F3: nach vorn gerichtetes Kinderrückhaltesystem (KRS), volle Höhe
We zullen pap vinden.Maar tot dat gebeurt, maken we al het kwaad op ons pad afEurLex-2 EurLex-2
Für jeden nach vorn gerichteten Beifahrersitz muß der Hersteller entweder
Zaak C-#/#: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van # juli #- Commissie van de Europese Gemeenschappen/Groothertogdom Luxemburg (Niet-nakoming- Bewakingssysteem voor uitstoot van broeikasgassen- Uitvoering van Protocol van KyotoEurLex-2 EurLex-2
Umrisszeichnungen eines nach vorn gerichteten Kinder-Rückhaltesystems (volle Höhe
Sorry over jou en je moeder.Maar ik heb een avontuurlijke geest...... en een hete hoer in alle grote stedenoj4 oj4
ISO/F2X: nach vorn gerichtetes Kinderrückhaltesystem (KRS), reduzierte Höhe
Je moet niet zo doen.Je brengt haar mee enEurLex-2 EurLex-2
nach vorn gerichtete Sitze
Er zijn geen zwaardgevechten vandaag de dag of in deze eeuweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aber nichts von alledem, er bleibt dort stehen, wie ins Meer eingepflanzt, die Augen starr nach vorne gerichtet.
Ik vind het zelfs vervelend dat ik hier staLiterature Literature
Die Prüfkraft muss aus der Sitzposition gesehen nach vorn gerichtet sein wie in Absatz 6.3 beschrieben.
BEOORDELINGEurLex-2 EurLex-2
„Fahrzeugrücksitze“: die nach vorn gerichteten festen Sitze, die sich hinter einer anderen Fahrzeugsitzreihe befinden
M ' n eerste klus, goddommeEurLex-2 EurLex-2
827 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.