Begleitwagen oor Pools

Begleitwagen

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

Brankard

Eisenbahnwagen, die dem Zugbegleitpersonal als Aufenthaltsort dienen

brankard

naamwoord

voorbeelde

Organisation von Nachforschungen über LKW-Fahrer und deren Bewertung, um die Einhaltung nationaler Transportgesetze sicherzustellen, Vermittlung für Dritte zur Bereitstellung von Begleitwagen in Form von Fahrzeugen zum Eskortieren von LKWs, die sperrige Lasten transportieren
Organizowanie badania i oceny kierowców ciężarówke w celu zapewniania zgodności z federalnymi prawami w zakresie transportu. organizowanie na rzecz osób trzecich w celu świadczenia usług samochodów pilotujących w postaci pojazdów eskortujących ciężarówki z ponadwymiarowym ładunkiem

Das gilt gegebenenfalls ebenso für die Beförderung von Personen in Begleitwagen oder in Wagen der Geistlichkeit.
W danym wypadku to samo dotyczy przewozu osób w pojazdach towarzyszących lub w pojazdach duchownych.

Ein Mann, der im grünen Viehwagen, der nach Maultier stank, mitgefahren war, versteckte sich irgendwo im Begleitwagen.
Człowiek, który podróżował w bydlęcym wagonie cuchnącym mułami, teraz ukrywał się gdzieś w wagonie służbowym.

Der Fahrer kommuniziert kurz mit dem Begleitwagen und bleibt dann genau vor einem der Brennstoffdepots stehen.
Kierowca rozmawia krótko z samochodem eskorty i parkuje tuż przed magazynem paliwa.

Wir fahren mit dem Begleitwagen zur nächsten Stadt und zur Polizei.
Pojedziemy do najbliższego miasta i pójdziemy na policję.