Erzlagerstätte oor Pools
Erzlagerstätte
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
złoże rud
Die Beurteilung der Erzlagerstätte mit dem Ziel, sehr detaillierte Informationen über die gesamte Lagerstätte zu gewinnen und Proben höchster Qualität zu entnehmen.
Ocena złoża rudy zmierzająca do uzyskania szczegółowych informacji na temat całego złoża oraz uzyskania próbek najwyższej jakości.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie Wissenschaftler aus Ulan-Ude, Irkutsk und Nowosibirsk herausgefunden haben, holen sich Nadelbäume, die über Erzlagerstätten wachsen, gelöste Metalle aus dem Boden.
i niezwłocznie powiadamiają o tym Komisjęjw2019 jw2019
a) Die an Ort und Stelle vorgenommene Lösung der wasserlöslichen mineralischen Bestandteile einer Erzlagerstätte, indem eine gewöhnlich wässrige Laugenlösung durch das gebrochene Erz geleitet und in tiefer gelegenen Stollen gesammelt wird. b) Der Abbau von löslichem Gesteinsmaterial, insbesondere Salz, aus unterirdischen Lagerstätten durch Einpumpen von Wasser durch Bohrungen in die Lagerstätte und Abpumpen der dadurch entstandenen künstlichen Sole.
WalentynkiEurLex-2 EurLex-2
Die an Ort und Stelle vorgenommene Lösung der wasserlöslichen mineralischen Bestandteile einer Erzlagerstätte, indem eine gewöhnlich wässrige Laugenlösung durch das gebrochene Erz geleitet und in tiefer gelegenen Stollen gesammelt wird. b) Der Abbau von löslichem Gesteinsmaterial, insbesondere Salz, aus unterirdischen Lagerstätten durch Einpumpen von Wasser durch Bohrungen in die Lagerstätte und Abpumpen der dadurch entstandenen künstlichen Sole.
Definicja grupy produktów określanych mianem włókienniczych pokryć podłogowych jest zgodna z normą DIN ISOEurLex-2 EurLex-2
angezeigte Erzlagerstätte
Po drzewach?EurLex-2 EurLex-2
Die Beurteilung der Erzlagerstätte mit dem Ziel, sehr detaillierte Informationen über die gesamte Lagerstätte zu gewinnen und Proben höchster Qualität zu entnehmen.
W celu zapewnienia powyższego oraz w celu zapewnienia maksymalnego wykorzystania kwoty, zabezpieczenie należy zwolnić dopiero po przedłożeniu dokumentu przewozowego zgodnie z art. #ust. # rozporządzenia (WE) nrEurLex-2 EurLex-2
Letzteres sollte die Rüstungsevolution zusätzlich in Grenzen halten: Auf dem Mond gibt es keine Erzlagerstätten.
Pan jest Hall?Słucham, panieLiterature Literature
Betrifft: Erzlagerstätten in Afghanistan
Nie, nie ma żadnych luk, niczego pozostawionego przypadkowi.Nie ma mowy, że nas rozgryźliEurLex-2 EurLex-2
Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Förderung und Erzeugung von Kohlenwasserstoffen und Gasen, nämlich Ausbeutung von Erdöl- und Erzlagerstätten
Niniejsze rozporządzenie stosuje się do transakcji, w odniesieniu do których w dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia nie została podjęta ostateczna decyzja w sprawie wpłaty lub zwolnienia zabezpieczeniatmClass tmClass
Seit Jahrzehnten gibt es an verschiedenen Orten in der Arktis eine bedeutende Bergbautätigkeit, denn dort befinden sich große und noch ungenutzte Erzlagerstätten.
Mam już tego dosyć.Męczą mnie twoje głupoty!EurLex-2 EurLex-2
Forschung und Erdöl- und Erdgas-, geologische, geophysikalische und geochemische Erkundung, Überwachung von Bohrschächten, Untersuchungen und Gutachten zu Erdöl- und Erzlagerstätten, Laboranalysen aller Art im Zusammenhang mit diesen Tätigkeiten
Wiesz...... zastanawiam się, co by się stało z twoim małym Daycare center (ośrodek opieki dziennej)...... jeśli władze usłyszałby by o twoich nieodpowiednich zachowaniach...... w stosunku do dzieci twoich klientówtmClass tmClass
Die vielversprechendsten Vorkommen sind Metallsulfide aus hydrothermalen Erzlagerstätten (wie die „schwarzen Raucher“) in vulkanisch aktiven Gebieten.
Mam list od komisarza policjiEurLex-2 EurLex-2
Geologische Bau- und Förderdienste, nämlich Bergbauarbeiten, Abbau von Erzlagerstätten, Steinbrucharbeiten
Zrównanie płatności dywidend z zagranicy i za granicę z obrotem kapitałowym jest konstrukcją sędziowską; dywidendy nie są wymienione expressis verbis ani w traktacie ani w dyrektywietmClass tmClass
DIE Erzlagerstätte befand sich am Abhang eines 4 688 Meter hohen Berges.
Jeżeli ujawnienie miałoby negatywny wpływ na poufność informacji handlowych lub przemysłowych organizacji, w przypadku gdy taką poufność przewiduje prawo krajowe lub wspólnotowe w celu ochrony uzasadnionego interesu gospodarczego, organizacja ta może indeksować te informacje w swojej sprawozdawczości, np.: poprzez ustanowienie roku bazowego (o indeksie #), od którego podawałoby zmiany rzeczywistego wkładu/wpływujw2019 jw2019
Geologische Bau- und Förderdienste, nämlich Leistungen in Bezug auf die Aufbereitung von Erzlagerstätten und die Förderung von Erzen
Odezwę się za kilka dnitmClass tmClass
angezeigte und geschätzte Erzlagerstätte
Więc handlujecie narkotykami?EurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.