Reinigungscreme oor Pools

Reinigungscreme

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

krem oczyszczający

voorbeelde

Hautpflegeprodukte, Nämlich Waschcremes, Waschschaum, Reinigungscremes, Feuchtigkeitsbalsam, Hautlotionen, Schutzcremes, Zinkcreme, Liquidseifen, Hautpflegeöl, Badeöle, Shampoos, Conditioner und Haarschaum, Watte, Wattestäbchen, Mit kosmetischen und hygienischen (nicht medizinischen) Lotionen getränkte Tücher, Mit chemischen Erzeugnissen oder Verbindungen getränkte Einwegfeuchtwaschlappen, alle für die Babypflege und die Körperhygiene
Środki do pielęgnacji skóry, Mianowicie kremy myjące, Pianki do mycia, Kremy oczyszczające, Nawilżacze do skóry, Balsam do ciała, Kremy ochronne, Krem cynkowy, Mydła w płynie, Olejki do pielęgnacji skóry, Olejek do kąpieli, Szampony, Odżywka i Płyny do układania włosów, Wata, Patyczki kosmetyczne, Chusteczki nasączone płynami kosmetycznymi i higienicznymi (niemedyczne), Jednorazowe ściereczki do mycia uprzednio nasączone substancjami lub mieszankami chemicznymi, wszystkie do pielęgnacji niemowląt i użytku osobistego

Deodorants, Antitranspirationsprodukte, Parfums, Kölnischwasser, ätherische Öle für den persönlichen Gebrauch, Antizellulitusgel, Körperöle, Gele, Lotionen und Cremes für Hände und Körper, Fersenbalsame, Lippenbalsame, Feuchtigkeitsmittel für die Nägel und Nagelhaut, Badeöle, Schaumbäder, Körper-Peelings, Duschgele, Babyöl und Balsame, Feuchtigkeits- und Reinigungscremes und -lotionen, nicht medizinische Creme gegen Akne mit Salicylsäure
Dezodoranty, produkty antyperspiracyjne, perfumy, wody kolońskie, olejki esencjonalne do użytku osobistego, żele przeciwcellulitowe, olejki do ciała, żele, balsamy i kremy do rąk i ciała, balsamy do pięt, balsamy do ust, środki nawilżające do paznokci i skórek, olejki do kąpieli, płyny do kąpieli, pilingi do ciała, żele pod prysznic, olejki i balsamy dla niemowląt, kremy i balsamy nawilżające i oczyszczające, niemedyczne kremy przeciwtrądzikowe zawierające kwas salicylowy

Reinigungscremes, Reinigungsschaum
Kremy oczyszczające, Pianka oczyszczająca

Nicht medizinische Reinigungscremes
Kremy do oczyszczania skóry [nielecznicze]

Hautpflegeprodukte, nämlich Hautklärungsmittel, Reinigungscremes und Peelings, Schönheitsseren, Schönheitsgele, Sonnenschutzcremes, Peeling-Cremes, Hautmasken, Emollients (Weichmacher), Feuchtigkeitsmittel, Cremes, Toner, Seifen, Handcremes, Kühlcremes, Körpercremes und Körperpuder sowie Hautpflegelotionen, -cremes und Feuchtigkeitsmittel gegen Falten
Produkty do pielęgnacji skóry, mianowicie preparaty oczyszczające do skóry, kremy oczyszczające i peelingi, surowice upiększające, żele upiększające, kremy z filtrem przeciwsłonecznym, kremy złuszczające, maseczki do skóry, środki zmiękczające skórę, nawilżacze, kremy, toniki, mydła, kremy do rąk, kremy chłodzące, kremy do ciała i pudry do ciała i płyny do pielęgnacji skóry usuwające zmarszczki, kremy i nawilżacze

Reinigungscremes für die Gesichts- und Körperpflege
Kremy oczyszczające do twarzy i ciała

Hautpflegeprodukte für den persönlichen Gebrauch (nicht für medizinische Zwecke), nämlich Reinigungscremes, Gesichtswässer, Essenzen, Feuchtigkeitslotionen, Cremes und Seren
Nielecznicze preparaty do pielęgnacji skóry do użytku osobistego, mianowicie środki oczyszczające, toniki, esencje, płyny nawilżające, kremy i sera

Vitalisierungs- und Stärkungslotionen und -cremes (nicht für medizinische Zwecke), Feuchtigkeit spendende Lotionen und Cremes für kosmetische Zwecke, Reinigungscremes für kosmetische Zwecke, Deodorants zum persönlichen Gebrauch, Poliermittel
Płyny i kremy odżywcze i tonizujące niemedyczne, Płyny i kremy nawilżające do celów kosmetycznych, kremy peelingujące do celów kosmetycznych, Dezodoranty do użytku osobistego (wyroby perfumeryjne), Preparaty do polerowania

Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Parfümeriewaren, ätherische Öle, Seifen, kosmetische Körperlotionen, Blütenessenzen, kosmetische Erzeugnisse für die Gesichtspflege, die mindestens ein ätherisches Öl zusammen mit mindestens einer Blütenessenz enthalten, darunter Feuchtigkeitscremes, Reinigungscremes, Gesichtswasser, Gesichtspeelings, Gesichtsmasken, Gesichtsthermalwässer und Gesichtsphiolen mit ätherischen Ölen für das Gesicht
Kosmetyki, środki perfumeryjne, olejki zapachowe, mydła, płyny kosmetyczne do ciała, esencje kwiatowe, preparaty kosmetyczne do twarzy zawierające olejek zapachowy razem z co najmniej jedną esencją kwiatową, spośród których wyróżnić możemy: nawilżacze do skory, krem do oczyszczania, toniki do skóry, preparaty do łuszczenia skóry, maski ochronne, wody termalne do twarzy i środki do twarzy z olejków zapachowych

Reinigungsmilch, Reinigungsgel, Reinigungslotionen und Reinigungscreme
Mleczko do mycia, żele, fluidy i kremy do mycia

Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, nämlich Präparate für Gesichtskuren, nicht medizinische Gesichtspräparate, Nährserum für das Gesicht, Feuchtigkeitsgel für das Gesicht, Gesichtsreinigungsgel, Gesichtsmaske, Gesichtsnebel, Augencreme, Gesichtspeeling, Gesichtsmassage, Gesichtswasser, Reinigungscreme
Produkty kosmetyczne, mianowicie preparaty spa do twarzy, niemedyczne preparaty do twarzy, nawilżające serum do twarzy, nawilżające żele do twarzy, żele oczyszczające do twarzy, maseczki do twarzy, mgiełka do twarzy, krem pod oczy, peeling do twarzy, preparaty masujące do twarzy, toniki do twarzy, kremy oczyszczające

Eyelinerpinsel, Lippenkonturenstifte, flüssiger Eyeliner, künstliche Wimpern, Toilettemittel, Hautpflege, Cremes, Lotionen, Reinigungscremes
Kredki do oczy, konturówki do ust, konturówki do oczu w płynie, sztuczne rzęsy, przybory toaletowe, środki do pielęgnacji skóry, kremy, balsamy, kremy oczyszczające

Nährcremes, Lippenstifte, Mascara, Maskenpackung, Nagellack, Haarfärbemittel, Wangenrot, Sonnenschutzlotionen, Bräunungsmittel, Rasiercremes, Hautmilchlotionen, Lidschatten, kosmetische Schlankheitspräparate, Kühlcremes, Reinigungscreme, Dauerwellen-Präparate, Grundierungscremes, Parfums, Haarwässer, Lavendelöl, Kuchenaromen (ätherische Öle), künstliche Wimpern, arzneimittelhaltige Seife, Seifenpulver, Badeseifen, kosmetische Seifen, Zahnputzmittel, Schuhpolitur, Lederkonservierungsmittel, Korund, Schmirgeltuch
Kremy odżywiające, pomadki do ust, tusz do rzęs, zestaw maseczek, lakiery do paznokci, farby do włosów, róż do policzków i róż, preparaty kosmetyczne do opalania, preparaty do opalania, kremy do golenia, mleczka do skóry, cienie do powiek, preparaty kosmetyczne do odchudzania, krem chłodzący, kremy oczyszczające, preparaty do trwałej ondulacji i skręcania włosów, krem podkładowy, perfumy, lotony do włosów, olejek lawendowy, aromaty do ciast (olejek esencjonalny), sztuczne rzęsy, mydła lecznicze, proszek mydlany, mydła kąpielowe, mydła kosmetyczne, środki do czyszczenia zębów, pasty do butów, produkty do konserwacji skóry, korund, płótno ścierne

Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Hautpflegemittel, Lotionen, Seifen, klärende Mittel, Reinigungsmittel, Reinigungscremes, Reinigungslotionen, Cremes, Linderungsmittel, Lotionen, Feuchtigkeitsmittel, Feuchtigkeitsmasken, Strukturverbesserungsmittel, tonisierende Mittel, Augencremes, Gesichtscremes, Handcremes, Nachtcremes, antibakterielle Cremes und Lotionen
Produkty kosmetyczne, preparaty do pielęgnacji skóry, płyny kosmetyczne, mydła, płyny do oczyszczania, środki czyszczące, kremy oczyszczające, płyny kosmetyczne oczyszczające, kremy, środki zmiękczające, płyny kosmetyczne, środki nawilżające, maseczki nawilżające, środki do trwałej, toniki, kremy pod oczy, kremy do twarzy, kremy do rak, kremy na noc, kremy i płyny kosmetyczne antybakteryjne

Reinigungscremes für kosmetische Zwecke
Kremy oczyszczające [do celów kosmetycznych]

Vitalisierungs- und Stärkungslotionen und -cremes (nicht für medizinische Zwecke), Feuchtigkeitslotionen und -cremes, Reinigungscremes, Deodorants für den persönlichen Gebrauch
Płyny i kremy odżywcze i tonizujące nielecznicze, płyny i kremy nawilżające, kremy zapobiegające starzeniu skóry, dezodoranty do ciała

Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen in Bezug auf diätetische und Nahrungsergänzungsstoffe, Nahrungsergänzungsmittel und diätetische Erzeugnisse, medizinische Cremes, Schutzcremes (medizinische), Mittel für die Körperreinigung und Schönheitspflege, Kosmetika, Reinigungscremes, kosmetische Hautcremes
Usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej suplementów diety i odżywczych, suplementów spożywczych i preparatów dietetycznych, kremów leczniczych, kremów ochronnych (leczniczych), preparatów do mycia ciała i pielęgnacji urody, kosmetyków, kremów oczyszczających, kremów kosmetycznych

Reinigungscremes, Nährcremes
Kremy oczyszczające, Kremy odżywcze

Gesichtsreinigungsmittel, Reinigungscremes, Reinigungsschaum, Reinigungsmasken, Reinigungslotion, Reinigungsgele, Reinigungsmilch
Preparaty oczyszczające do twarzy, Kremy oczyszczające, Pianki do demakijażu, Maseczki oczyszczające, Płyny oczyszczające, Żele oczyszczające, Mleczko kosmetyczne oczyszczające

Tony Juarez trug wieder Jeans und T-Shirt, er war glatt rasiert und roch leicht nach Reinigungscreme.
Tony Suarez wrócił do dżinsów i podkoszulka; świeżo ogolony, roztaczał lekki zapach kremu do demakijażu.

Reinigungscremes, Deodorants für den persönlichen Gebrauch
Kremy złuszczające, dezodoranty do użytku osobistego

Vitalisierende und aufbauende Lotionen und Cremes (nicht für medizinische Zwecke), kosmetische Feuchtigkeitscremes und -lotionen, Reinigungscremes
Płyny i kremy odżywcze i tonizujące nielecznicze, płyny i kremy nawilżające, kremy do oczyszczania skóry

Dienstleistungen in Bezug auf Groß-, Einzelhandel sowie Handel über Internet mit folgenden Waren, nämlich parfümierte Cremes, Peelingcremes, Reinigungscremes, Bräunungscremes, Schutzcremes, Antifaltencremes, Pflegecremes [kosmetisch], Aufbaucremes, hautstraffende Cremes, Gesichtscremes, Handcremes, Körpercremes, Körpercremes
Usługi w zakresie sprzedaży hurtowej, detalicznej oraz za pośrednictwem internetu obejmujące następujące towary: kremy perfumowane, kremy złuszczające, kremy oczyszczające, kremy samoopalające, kremy ochronne, kremy przeciwzmarszczkowe, kremy kosmetyczne, kremy odżywcze, kremy ujędrniające skórę, kremy do twarzy, kremy do rąk, kremy do ciała, kremy do ciała

Hautpflegeprodukte, nämlich Waschcreme, perineale Waschcreme und Conditioner, Reinigungscreme, Feuchtigkeitsmittel, Hautlotionen, mit chemischen Erzeugnissen oder Verbindungen getränkte Einwegfeuchtwaschlappen für die Körperhygiene zur Verwendung bei Personen, die an Inkontinenz leiden
Środki do pielęgnacji skóry, mianowicie krem myjący, krem myjący i odżywka do higieny intymnej, krem oczyszczający, nawilżacze do skóry, płyny do skóry, jednorazowe chusteczki nasączane substancjami lub związkami chemicznymi do higieny osobistej, do użytku przez osoby cierpiące na nietrzymanie moczu

Selbstbräunungscremes, Hautbräunungsmittel, nicht medizinische Gesichts- und Hautpflegemittel, insbesondere nicht medizinische revitalisierende und belebende Lotionen und Feuchtigkeitscremes, Reinigungscremes, Körperdeodorants
Samoopalacze w kremie, preparaty do opalania, preparaty nielecznicze do pielęgnacji twarzy i skóry, szczególnie: emulsje oraz kremy rewitalizujące i wzmacniające nie do celów leczniczych, emulsje i kremy nawilżające, kremy oczyszczające, dezodoranty do ciała