Spezielle Funktion oor Pools
Spezielle Funktion
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
funkcja specjalna
de
mathematische Funktion
pl
grupa nieelementarnych funkcji matematycznych o dużym znaczeniu w wielu dziedzinach nauki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keine spezielle Funktion in der Taliban-Bewegung, seit Mitte 2013 als Geschäftsmann in persönlicher Funktion tätig.
Wszyscy musimy dorosnąć, prawda?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Für jeden Operator gibt es in Python eine entsprechende spezielle Funktion, wie etwa __add__.
kwietnia # r. na dorocznym posiedzeniu, Rada Gubernatorów przyjęła decyzję o podwojeniukapitału statutowegoLiterature Literature
Bestimmte Kategorien von Transformatoren sollten aufgrund ihrer speziellen Funktion nicht unter diese Verordnung fallen.
ChwileczkęEurLex-2 EurLex-2
Es war ein Artikel über die numerische Auswertung spezieller Funktionen.
Chodzi ci o udział w tej grze?Literature Literature
m) „System“ eine Gesamtheit von Einrichtungen, die zur Ausführung einer speziellen Funktion in einem Fahrzeug miteinander kombiniert werden;
Pokaz fajerwerków w MontrealuEurLex-2 EurLex-2
Es wird die spezielle Funktion des Anhörungsbeauftragten für Handelsverfahren geschaffen.
Wyjaśnimy wszystko na miejscu...Musimy już iśćEurlex2019 Eurlex2019
Dazu zählt die Platzierung von Nanopartikeln und Nanofasern mit speziellen Funktionen in andere Hochleistungsmaterialien.
Pucu- pucu- pucu.Pucu- pucu- pucucordis cordis
1118 Windows bestehe aus einer Vielzahl spezialisierter Softwarecode-Blöcke, die spezielle Funktionen wahrnähmen.
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii EuropejskiejEurLex-2 EurLex-2
Diese Computersysteme sind üblicherweise eine Kombination aus Hardware und Software - dazu entworfen, eine spezielle Funktion zu erfüllen.
Zły jesteś, Mrózku, bezduszny.- Nie jestem bezdusznym, nie jestemcordis cordis
Probiotika sind eines von vielen Functional Foods mit Zusätzen, für spezielle Funktionen, die nicht der Ernährung dienen.
Właściwie to jest już były chłopakcordis cordis
m) "System" eine Gesamtheit von Einrichtungen, die zur Ausführung einer speziellen Funktion in einem Fahrzeug miteinander kombiniert werden;
A teraz błagasz: jeszcze parę godzin, metrówEurLex-2 EurLex-2
Schwierig sei beispielsweise die Bewertung von Kaianlagen, Straßen, Wasserwegen, Schienenwegen, Hafenbecken, Gebäuden mit speziellen Funktionen, Anlegevorrichtungen usw.
Urząd homologacji może zażądać od producenta przedłożenia kompletu dokumentówEurLex-2 EurLex-2
Die spezielle Funktion der Bildung als Grundlage des Wissensdreiecks muss indessen weiterentwickelt werden —
To jest naprawdę wspaniałeEurLex-2 EurLex-2
Die spezielle Funktion der Bildung als Grundlage des Wissensdreiecks muss indessen weiterentwickelt werden
Ponieważ środki te mają zasięg ogólny i mają na celu zmianę elementów innych niż istotne niniejszej dyrektywy, między innymi poprzez jej uzupełnienie nowymi elementami innymi niż istotne, muszą zostać przyjęte zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą określoną w art. #a decyzji #/#/WEoj4 oj4
Wetter- und Wasserdichtheit der Türen von Notausgängen und Notausstiegen müssen dem jeweiligen Standort und ihrer speziellen Funktion angepasst sein.
Na początku będzie trudno, aleEurLex-2 EurLex-2
Der EWSA hält es für notwendig, bei der Definition der Verträge und ihrer Klassifizierung deren spezielle Funktion zu berücksichtigen.
Mamy szczęście, jeśli ze skrzynkę rocznieEurLex-2 EurLex-2
Der EWSA hält es für notwendig, bei der Definition der Verträge und ihrer Klassifizierung deren spezielle Funktion zu berücksichtigen
Jestem ostrożnaoj4 oj4
599 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.