Weltraumreise oor Pools
Weltraumreise
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
podróż kosmiczna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unser Ziel bei Vision Enterprises ist ( warum auch immer ), Weltraumreisen für jedermann zu ermöglichen, und sogar euren Haustieren.
W każdym bądź razie jestem NicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das muss die Aufregung meiner ersten Weltraumreise sein.
A potem ja zwróciłem uwagęna niego.... i to czego dokonał jako nasz prokurator okręgowyLiterature Literature
Hast Du eine Menge Weltraumreisen als Kind gemacht, Professor?
Nie czuję żadnej różnicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisation von Weltraumreisen im Auftrag Dritter
Wszyscy wracamy do punktu przejściatmClass tmClass
In naher Zukunft werden Weltraumreisen nicht mehr nur ein Traum sein.
Nie masz nic przeciwko, że Karen zostanie i będzie się wdrażać?tatoeba tatoeba
Normalerweise brauchen wir 18 Monate, um Personen auf eine Weltraumreise vorzubereiten.
Spójrz prawdzie w oczyQED QED
Amos Ild kratzte sich an seiner langen Nase und sagte: »Die lange Weltraumreise hat ihn fast das Leben gekostet.
Należy w szczególności zauważyć, że współpraca publiczno-prywatna okazała się bardzo skuteczna w opanowywaniu recesji czy nawet kryzysu w turystyce w miejscowościach stricte turystycznych, zagrożonych utratą potencjału przynoszącego im dobrobytLiterature Literature
Darüber hinaus könnten sie auch zu zuverlässigeren Prognosen des Weltraumklimas oder sogar des Weltraumwetters beitragen, um längere Weltraumreisen zu ermöglichen.
Nie miałem pojęcia, że lubisz muzykę klasycznącordis cordis
Gepäckabfertigung bei Weltraumreisen
Dlaczego nie zaczynamy?tmClass tmClass
Die berühmten Star-Trek- bzw. Enterprise-Filme haben bei Millionen den Appetit auf Weltraumreisen geweckt.
Dziesięć osób dzwoniło w chwili, kiedy Dyrektor robiła zdjęciejw2019 jw2019
Weltraumreisen und Beförderungsleistungen
Więc jak to wyjaśnisz?tmClass tmClass
Luft- und Weltraumreisen kümmerten sich nicht sehr oft ums Wetter.
Normalnie nie mają prawa opuścić baru przed # godzinąLiterature Literature
« »Ja, viel länger.« Otto beugte sich vor. »Sprechen Sie über Weltraumreisen?
Dziewczyna numer pięć?Literature Literature
Passagierbeförderung bei Weltraumreisen
Stopy bazowe obliczane są zgodnie z przepisami rozdziału Wytycznych Urzędu Nadzoru EFTA w sprawie pomocy państwa, dotyczącego metody określania stóp referencyjnych idyskontowych (wytyczne zmienione decyzją Urzędu nr #/#/COL z dnia # grudnia # rtmClass tmClass
Ein internationales Wissenschaftlerteam hat gezeigt, dass eine Weltraumreise mikroskopisch kleinen Würmern zu einem längeren Leben verhelfen kann.
Jeśli ktoś zadzwoni, będziemy go miećcordis cordis
Zusätzlich zu Raketen werden sie Männer entwickeln... wissen Sie, für Weltraumreisen.
Masz na myśli jego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisation von Reisen für Dritte, einschließlich Weltraumreisen
To najlepszy hak w naszej siczytmClass tmClass
Ein EU-finanziertes Forscherteam entwickelt Prototypen eines elektrischen Sonnenwindsegels (E-Sail), das die Zeit, die ein Raumfahrzeug bis zur Endstation einer Weltraumreise benötigt, deutlich verkürzen wird.
DeLauer Diamonds szuka nowej agencji reklamowejcordis cordis
Über meine Theorien über Weltraumreisen mit atomarem Antrieb?
Na miłość boską, BlancheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu Forschungszwecken.« »Du haßt doch Weltraumreisen.
Sprawa C-#/#: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem Finanzgericht Hamburg z dnia # listopada # r. w sprawie Willy Kempter KG przeciwko Hauptzollamt Hamburg-JonasLiterature Literature
Man muss sich erst an Weltraumreisen gewöhnen.
Twój budynek jest w niebezpieczeństwie.Trzymamy rękę na pulsie, szefieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vision Enterprises wird Weltraumreisen für jedermann möglich machen.
Poza tym na moim komputerze nic o tym nie maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die weiche Landung Ein Meteoriteneinschlag auf der Erde Mit freundlicher Genehmigung von iStockphoto Selbst wenn die ersten beiden Teile der Lithopanspermie-Theorie einleuchtend klingen – Mikroorganismen können den Austritt auf ihrem Heimatplaneten und eine lange Weltraumreise überstehen – können sie dann überhaupt auf einem anderen Planeten überleben?
To nie moja wina!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.