ein anschauliches Beispiel oor Pools
ein anschauliches Beispiel
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
obrazowy przykład
Ein anschauliches Beispiel hierfür liefert der vorliegende Fall.
Obrazowego przykładu dostarcza niniejsza sprawa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Warnhinweis sollte durch ein anschauliches Beispiel zum effektiven Jahreszins ergänzt werden.
Poruszało przedmioty siłą umysłueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Diese liefern ein anschauliches Beispiel dafür, wie du das anwendest, was du sagst.
Właśnie wrócił po sprzątnięciu jakichś gości w Irakujw2019 jw2019
Abermals ist die Sprache ein anschauliches Beispiel.
Robię to dla moich dzieci, a ty dla swoichLiterature Literature
«Leider bleibt die Tilgung eine lästige Verpflichtung, aber der Fall des Fürsten von Aso ist ein anschauliches Beispiel.
A złoty róg... masz go?Literature Literature
Ein anschauliches Beispiel dafür ist die Region Kattowitz, der jüngst der Status einer Metropolregion eingeräumt wurde
Pierwszy w dółoj4 oj4
Ein anschauliches Beispiel hierfür liefert der vorliegende Fall.
Ktoś zapomniał wyłączyć mój programEurLex-2 EurLex-2
Die Chagas-Krankheit ist ein anschauliches Beispiel dafür, wie Krankheiten zu weit entfernt lebenden Menschen gelangen.
Znalazłeś je?jw2019 jw2019
Ein anschauliches Beispiel dafür ist die Region Kattowitz, der jüngst der Status einer Metropolregion eingeräumt wurde.
Próby w ruchuEurLex-2 EurLex-2
Psalm 29:1, 2 ist hierfür ein anschauliches Beispiel:
Będę zadowolony tylko wtedy, gdy nikogo nie zostawimy.Gdy zobaczycie czerwoną racę, będzie to sygnał, że akcja zakończonajw2019 jw2019
Du hast ein anschauliches Beispiel dieses Hasses heute Abend erlebt.
Dużo o tym myślałem i stwierdziłem, że cię kochamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welch ein anschauliches Beispiel!
Nigdy nie uwierzycie co mi się przytrafiłojw2019 jw2019
7 Die Richterzeit liefert ein anschauliches Beispiel für die Folgen von Treue und Untreue.
RZĄD REPUBLIKI INDONEZJIjw2019 jw2019
Ein anschauliches Beispiel ist die Initiative LeaderShip #, vorausgesetzt, sie wird richtig durchgeführt
W przypadku, gdy specjalny wniosek nie jest zgłoszeniem wywozowym, musi zostać złożony w terminie trzech miesięcy od daty wygaśnięcia ważności świadectwa refundacji opatrzonego numerem, który został podany w specjalnym wniosku z wyjątkiem przypadku siły wyższejoj4 oj4
Ein anschauliches Beispiel hierfür ist das, was König David widerfuhr.
Komitet uchwala swój regulaminjw2019 jw2019
«Leider bleibt die Tilgung eine lästige Verpflichtung, aber der Fall des Fürsten von Aso ist ein anschauliches Beispiel.
zwraca się do Komisji o ponowne przekazanie mu sprawy, jeśli uzna ona za stosowne wprowadzenie znaczących zmian do swojego wniosku lub zastąpienie go innym tekstemLiterature Literature
Sie ist ein anschauliches Beispiel für eine offene und transparente Kommunikation in einem sehr komplexen Bereich
Dostępność wyników pracy Centrumoj4 oj4
(10) Ein anschauliches Beispiel ist die niederländische Stiftung PIANNO.
Nie, to nic osobistegoEurLex-2 EurLex-2
Er gab seinen Aposteln ein anschauliches Beispiel in Demut, indem er ihnen die Füße wusch.
Może na piwko u Johnajw2019 jw2019
Sie sind ein anschauliches Beispiel für diese positiven Veränderungen und Umwandlungen.
uwzględniając fakt, że jego rezolucja z dnia # czerwca # r. potwierdza, że na ogólny kompromis w odniesieniu do Statutu posła do Parlamentu Europejskiego powinny składać się następujące elementyEuroparl8 Europarl8
Ein anschauliches Beispiel ist die Initiative LeaderShip 2015 (16) , vorausgesetzt, sie wird richtig durchgeführt.
Skoro nie spełniam oczekiwańEurLex-2 EurLex-2
Ein anschauliches Beispiel hierfür ist das Eingreifen der Kommission bei der Übernahme von Hospira durch Pfizer.
Dam ci pieprzony ser!Eurlex2019 Eurlex2019
Ein anschauliches Beispiel dafür ist das Leben des bekanntesten Kynikers — des Philosophen Diogenes.
Nie rzucam czegoś, na czym mi zależyjw2019 jw2019
Welches Bibelwort über menschliche Pläne hat sich immer wieder bewahrheitet, und welche Weltmächte sind dafür ein anschauliches Beispiel?
Śmierć czy wstyd?- Pan to powiedziałjw2019 jw2019
183 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.