externe Speicherkarte oor Pools
externe Speicherkarte
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
zewnętrzna karta pamięci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fahrzeughalterungen, Umhängeriemen, Tragebehältnisse, Schutzgehäuse, Ständer, Batterien, Wagen, Behältnisse, Schutzmanschetten, Ladegeräte, Halfter, Rundfunkgeräte, Medienablagen, Fächerablagen für Medien, Tastatur-Bildschirm-Einheiten, externe Aufrollvorrichtungen, Speicherkarten
Był-- jest-- bardzo zagubionym człowiekiemtmClass tmClass
Nichtflüchtige Halbleiter-Datenspeichervorrichtungen zur Aufzeichnung von Daten aus externen Quellen (Flash-Speicherkarten oder elektronischen Flash-Speicherkarten), ohne Aufzeichnung
Muszę kończyćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Einzelhandelsdienstleistugen in Verbindung mit dem Verkauf von Speicherkarten, externen und internen Festplattenlaufwerken zur Verwendung mit Computern und/oder Laptops, Mikrofonen, Batterien
Dranie zabudowali ranczotmClass tmClass
Digitale Stifte, digitale Stifte mit Flash-Speicher, Speichermodule, Speicherkarten, Flash-Speicher-Karten, externe Festplatten, Lesegeräte für Speicherkarten, Adapter zum Lesen, Schreiben oder Übertragen von Daten, USB-Sticks
Stwierdzono jednak, że definicja produktu objętego postępowaniem, wskazana w zawiadomieniu o wszczęciu postępowania oraz w powyższym motywie , mogła powodować wątpliwości co do zakresu producentów i rodzajów produktu, który miał być objęty dochodzeniemtmClass tmClass
Mikrofone, Lautsprecher und andere Geräte für die Elektroakustik, Mischpulte, Modems, interne und/oder externe Netzteile, elektrische Zuleitungen, Schalter, Speicherkarten
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru, w szczególności jego art. # ust. # tiret piątetmClass tmClass
Computer-Hardware, Nämlich, externe USB-Laufwerke, USB-Flash-Laufwerke, Speicherkarten, USB-Speicherkarten
Powinnam byla ja odeslać, ale pomyślalam... že zechce pan nagrać jej glostmClass tmClass
Speicherkarten, Speicherstifte und andere externe Speichergeräte
Tym sposobem, moi ludzie też będą mieć wszystko na okutmClass tmClass
Computeraccessoires, nämlich Batterieladegeräte, Batterien, Kabel, Speicherkarten, USB-Speicher-Sticks, externe Festplattenlaufwerke und Hüllen für Laptopcomputer
Wszystkie myśli przychodzące mi do głowytmClass tmClass
Ein physischer Daten- oder Netzanschluss am bildgebenden Produkt, der den Anschluss externer Geräte, z. B. Flash-Speicherkarten-Lesegeräte, Chipkarten-Lesegeräte oder Kameraschnittstellen (einschließlich PictBridge) erlaubt.
Wpatrywał się we mnieEurLex-2 EurLex-2
Ein physischer Daten- oder Netzanschluss am bildgebenden Gerät, der den Anschluss externer Geräte, z. B. Flash-Speicherkarten-Lesegeräte, Chipkarten-Lesegeräte oder Kameraschnittstellen (einschließlich PictBridge) erlaubt.
Nasza wieczorna debata stanie się teraz nieco bardziej formalna.EurLex-2 EurLex-2
Elektronische Maschinen, Apparate und deren Teile, nämlich Computerhardware, Computersoftware, externe Festplatten, Flash-Speicherkarten, Mäuse (Datenverarbeitungsgeräte), Mauspads, Computertastaturen, Tastaturabdeckungen, Scanner (Datenverarbeitungsgeräte), Festplattenlaufwerke, Drucker zur Verwendung mit Computern, Speichergeräte für Computer, Zentraleinheiten (CPUs), Monitore (Computerhardware), Lautsprecher für Computer, Computerbatterien, Tonwiedergabegeräte für optische Datenträger, Tonwiedergabegeräte für Magnetdatenträger und elektronische Stifte (Anzeigegeräte)
Wskutek powyższego w programie konwergencji dla Bułgarii oszacowano, że w roku # deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych był mniejszy niż # % PKBtmClass tmClass
Computer und Videospielzubehör sowie Peripheriegeräte, nämlich Spielsteuerungen, Speicherkarten für Videospiele, Modems, Joysticks und externe Laufwerke
Cóz, nie możesztmClass tmClass
Computerhardware, Computersoftware, externe Festplatten, Flash-Speicherkarten, Mausgeräte (datenverarbeitende Geräte), Mausmatten, Computertastaturen, Tastaturabdeckungen, Bildlesegeräte (datenverarbeitende Geräte), Festplattenlaufwerke, Drucker für Computer, Dioden, Computerspeichergeräte, Zentraleinheiten, Bildschirme (Computerhardware), Lautsprecher für Computer, Computerbatterien, Tonwiedergabegeräte für optische Datenträger, Tonwiedergabegeräte für Magnetdatenträger, CPU-Kühler, Hauptplatinen, USB-Abzweigpunkte für Hauptplatinen, Schaltgeräte für Computer (Computerperipheriegeräte), elektronische Stifte (Bildwiedergabeeinheiten), elektronische Terminkalender, elektrische Drähte und Kabel
Przykładem prawno-regulacyjnej bariery uniemożliwiającej dostęp do rynku może być ograniczenie liczby przedsiębiorstw mających dostęp do częstotliwości na potrzeby świadczenia podstawowych usługtmClass tmClass
Speicherkarten für Heimvideospielkonsolen zur Verwendung mit einem externen Bildschirm oder Monitor
Tak się wyraził: " pieprzyć "tmClass tmClass
17 Über den Mikro-USB-Anschluss können die in der Rechtssache C‐435/15 streitigen Kameras an einen Computer angeschlossen werden, der die Speicherkarte dieser Kameras als externes Laufwerk erkennt.
W protokole nr # wprowadza się następujące zmianyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
B. VGA, DVI, HDMI, DisplayPort, IEEE 1394, USB) oder 2) von einem externen Speichermedium (z. B. USB-Speicher-Stick, Speicherkarte) oder 3) von einer Netzverbindung ausgegeben werden.
Chciała z rana przyjechać./ O której?EurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.