nicht bezahlt oor Pools
nicht bezahlt
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
niepłacony
Ich bin ein armer Student und kann dich nicht bezahlen.
Jestem biednym studentem i nie mogę Panu płacić.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du hast die Hypothek nicht bezahlt!
Reszta to plotki i spekulacje.Bajki o Robin HoodzieLiterature Literature
Es hat sich nicht bezahlt gemacht, aber du hast es aus Liebe getan.
Aby zapewnić, że konstrukcja pojazdu badawczego nie wywiera znaczącego wpływu na hałas toczenia opon, należy przestrzegać następujących wymogów i zaleceńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bis drei Uhr morgens...« »Du kriegst deine Überstunden aber nicht bezahlt, das weißt du?
Tak ciężko to zrozumieć?Literature Literature
Für alle zum Fälligkeitsdatum nicht bezahlten Schulden fallen Verzugszinsen an
Matrix jest starszy niż myśliszoj4 oj4
Die Kleider sind nicht bezahlt.
Gdy wychodziłaś drut wciąż tu był?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selbst wenn sie dafür nicht bezahlt wird, hat sie doch gewiß eine Ehrenposition im Lehrerkollegium.
Szeryf Dawson chyba już ma pana dosyćLiterature Literature
Sie hatten Schulden beim Kaufmann, und die letzte Rate für die Möbel war nicht bezahlt.
Coś bardzo ważnego i muszę to zbadaćLiterature Literature
Werden die Schulden nicht bezahlt, werden manchmal die Kredithaie der Mafia eingeschaltet.
Mama sprzedała, czego mi nie odebraliLiterature Literature
« fragte Adamsberg. »Sein Hauptberuf besteht darin, die Leute zu ärgern, aber das wird nicht bezahlt.
Należy dodać klauzulę w art. # zezwalającą liniom lotniczym i abonentom na swobodne negocjowanie zakupu danych MIDT z operatorami KSRLiterature Literature
Wir haben keine Arbeit, weil niemand irgendwelche Näharbei- ten braucht.« »Die Miete ist noch nicht bezahlt?
Jak zamieniłeś kościLiterature Literature
Noch hat er nicht bezahlt.
Przyszłe zobowiązania brutto z tytułu kontraktów obejmujących instrumenty pochodne nie powinny być wykazywane w bilansieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Gasrechnung ist noch nicht bezahlt.
Wierzę w to co czuję lub strzelę... alboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat seine Empire-Rechnungen den ganzen Sommer über nicht bezahlt.
To ty, bracie, na miejscu zbrodni z GPS- em w swoich lepkich paluchachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr habt nicht bezahlt.
Włóż to z powrotem do torbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast die letzten zwei Wochen nicht bezahlt. Das ist denen egal.
Nie musisz się spieszyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hätte behauptet, es sei eine Fälschung, und nicht bezahlt.
Wspinasz się na murOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun ja, fürs Schlafen wurde er nicht bezahlt.
Uważam, że robił to, abyś ty był zadowolonyLiterature Literature
Solange das Geschäft geschlossen ist, werde ich nicht bezahlt.
Więc, jesteś dziennikarką?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat uns gestern nicht bezahlt.
współpraca logistyczna między SNCF i SCS Sernam, począwszy od # lutego # r., nie stanowi pomocy państwa, orazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr habt fuer heute nicht bezahlt.
Brak konwencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im laufenden Haushaltsjahr noch nicht bezahlte Ausgaben | 228 |
Ted nienawidzi bałaganuEurLex-2 EurLex-2
« »Der hat den Alarm ausgelöst«, sagt Grandma, »weil ich nicht bezahlt hatte.« »Wolltest du ihn stehlen?
Ponieważ, Lex i ja zabiliśmy go # lat temuLiterature Literature
Die Mitglieder werden für ihre Tätigkeit nicht bezahlt
Wspinają się na szczyt!oj4 oj4
Außerdem hat das Unternehmen dem griechischen Staat den Betrag von [...]* Mio. EUR für Luftfahrzeugwartungen nicht bezahlt
Ale...Miej tyłek w pogotowiuoj4 oj4
Dafür wird er nicht bezahlt.
W środku była krew HelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4591 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.