nicht gläubig oor Pools

nicht gläubig

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

niewierzący

Adjective Noun adjective noun
Das ist der Unterschied zwischen Gläubigen und nicht Gläubigen.
Taka jest różnica między wierzącymi, a niewierzącymi.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selbstbeherrschung muß der Ehemann besonders dann üben, wenn seine Frau nicht gläubig ist.
Zobacz, co z nimjw2019 jw2019
Patrick war ebenfalls nicht gläubig, und Helen ist überzeugte Atheistin.
Ustawodawstwo Mozambiku reguluje sprawy dotyczące inspekcji sanitarnejLiterature Literature
Weil ich nicht gläubig bin, Matt.
Dostałam nauczkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, sagte Yngve. »Ich wusste, dass er nicht gläubig war, aber nicht, dass er ausgetreten ist.« »Doch.
Powiedziałem, że przy mnie będzie bezpieczniejszy, bo znam okolicę, ten stadion, policjęLiterature Literature
(Mein Vater war nicht gläubig, hielt die King-James-Bibel aber für ein kulturell bedeutendes Werk.)
Wygląda dość dziwnieLiterature Literature
Sie sind also nicht gläubig.
Nieprawda.- DramatyzujeszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manche glauben ihm und werden Christen, andere werden nicht gläubig.
uwzględniając ostateczne roczne sprawozdanie finansowe Europejskiej Agencji Środowiska za rok budżetowyjw2019 jw2019
Ihr Mann ist nicht gläubig, weshalb sie sich nachmittags für das Lesen Zeit nimmt.
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.#- Swiss Life/AWDjw2019 jw2019
Ihn peinigten zwei Dinge: dass er nicht unschuldig war und nicht gläubig.
Odpady sanitarne ze szpitali, ośrodków medycznych i klinikLiterature Literature
Ich betete mit ihr, obwohl ich nicht gläubig bin.
To oczywiste- w wannieLiterature Literature
Auf jeden Fall nahmen die anderen, selbst die Nicht-Gläubigen, die Gewohnheit an, mir zu gehorchen.
To idealny facet dla niejLiterature Literature
Auch wenn ich nicht gläubig bin, ist es doch respektlos, was du sagst.
Maksymalna moc polaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin nicht gläubig.« Aber ich habe einen Sohn, der Benediktinermönch ist. »Und warum wollen Sie dann beichten?
Nie wiem co zrobili, ale kiedy się obudziłamLiterature Literature
Das ist der Unterschied zwischen Gläubigen und nicht Gläubigen.
Więc uzyskujemy daneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Gott liest wohl keine hellblauen Tagebücher, denn meine Eltern werden nicht gläubig.
W ciągu dwóch miesięcy od otrzymania zgłoszenia Komisja może zażądać od urzędu regulacji albo danego Państwa Członkowskiego wprowadzenia poprawek lub cofnięcia decyzji o przyznaniu odstępstwaLiterature Literature
Ich bin nicht gläubig, aber das hier empfinde ich als heilig, Stet.
Będzie ci potrzebnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine Eltern sind, soweit ich mich erinnere, nicht gläubig.
Dalej, dziewczyny, ściągać koszulki!Literature Literature
« »Nicht immer.« »Wann warst du denn nicht gläubig?
Ale ja nie jestem!Literature Literature
Es ist unsere Pflicht den Islam mit Nicht-Gläubigen zu teilen.
Musi pan wrócić do samochoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott, ich bin nicht gläubig, aber ich übe für die katholische Schule.
To był napój gazowany, i po prostu się rozgazowałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Lauf des weiteren Abends erklärt er dann aber, nicht gläubig zu sein.
Jak długo tu jestem?- Kilka dniLiterature Literature
Obwohl ich nicht gläubig bin, bete ich darum, dass unser Unternehmen Erfolg haben wird.
Nazywa się legowiskoLiterature Literature
Kinder, deren Eltern nicht gläubig sind, benötigen viel Unterstützung.
Nie ruszać się, kmiotkijw2019 jw2019
Wie kann den Kindern geistig geholfen werden, wenn ein Elternteil nicht gläubig ist?
Oczywiście nie mogę być pewien, ponieważ nasze dochodzenie zostało przerwanejw2019 jw2019
Meine Eltern sind nicht gläubig, und deshalb -« »Alle Menschen glauben an irgendetwas.
Chupacabra?Literature Literature
4007 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.