sein anderes Selbst oor Pools

sein anderes Selbst

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

jego drugie ja

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er wird mich durchschauen, mich entlarven... Sein anderes Selbst war kalt wie Eis.
Najprawdopodobniej stosują detekcję ciepłaLiterature Literature
Schweigend ritt er weiter und wünschte sich, die Tragödie seines anderen Selbst stünde nicht zwischen ihnen.
Teraz pójdziemy tą ścieżką.Uważaj, duży krokLiterature Literature
Hinter diesem Vorhang des Gottes befindet sich Sein anderes Selbst: der Dunkle Spiegel der Quelle auf dem Berg.
Witam w byłym teatrze życia... miejsce do którego można przyjść, jeśli traci się samego siebieLiterature Literature
Wie könnte er auch eine Frau finden, die ihn ebenso verstand wie sie, seinen Zwilling, die andere Hälfte seines Selbst?
Nie przechowywać wstrzykiwacza z zamocowaną igłąLiterature Literature
Er wünschte, sie hätten auch seine anderen Taten im selben Licht betrachten können.
A co z innymi?Literature Literature
Frankreich hatte erklärt, dass bestimmte Aufträge im Wert von unter 500 FRF rentabel sein können, andere dagegen selbst bei einem höheren Auftragswert nicht.
Opłaty pocztowe i koszty doręczeńEurLex-2 EurLex-2
Nicht zu vergessen, dass sein Vater selbst allen anderen erklärt hatte, dass Thor unschuldig war.
Panie Pelissier, jest pan prawdziwym artystąLiterature Literature
Sie konnte sehr gut eine andere sein als sie selbst.
Każdorazowo opakowania zbiorcze, o których mowa w ustLiterature Literature
Anfangs war es pures Vergnügen, sich mit der anderen Hälfte seiner selbst zu vereinigen.
Widzę, że twój przyjaciel odpakował już żaby w czekoladzieLiterature Literature
Das konnte kein anderer sein als Cornwallis selbst.
A o #. # przemówiłaLiterature Literature
Vielleicht sah Don in dem anderen Selbst seiner Frau einen Betrug.
Co, chcesz czegoś bardziej gorącego?Literature Literature
Er meinte vielmehr, sie sollten bereit sein, anderen zu dienen, selbst wenn dieser Dienst etwas so Bescheidenes wäre wie, jemandem die Füße zu waschen.
Podglądałeś mnie?jw2019 jw2019
Sein Gesicht wirkte verbissen. »Es muss etwas anderes sein.« »Du willst es dir selbst ansehen, nicht wahr?
[ Do uzupełnienia na szczeblu krajowym ]Literature Literature
Wenn jemand beim Verlassen des Saales dastand wie ein Idiot, dann sollte das kein anderer sein als Chris selbst.
Nie chciałabyś się dowiedzieć, kim jestemLiterature Literature
Er schaute die andere Ausgabe seiner selbst an, die Frau, die er geliebt hatte. »Gehört das zu der Prüfung?
Czemu Zobellemu zależy na broni?Literature Literature
Der Leichnam seiner Frau ruhte in dem anderen Raum, und er selbst lag röchelnd auf seinem Bett.
Czemu mnie porwałeś?Literature Literature
Er war in eine andere Version seiner selbst geschleudert worden, einen Menschen, der töten wollte, was ihm im Weg stand.
Ty wierzysz, że umiesz naprawiać światLiterature Literature
Seine dunklen Augen waren alles andere als seelenlos, und für sein Gesicht hätte selbst ein Engel getötet.
Końcowe wyniki badaniaLiterature Literature
In seiner Welt, gemäß seiner Sicht auf sich selbst und seinen Glauben, gab es keine andere Alternative.
Nie zdołasz opuścić nawet celiLiterature Literature
Er muß frisiert oder verändert worden sein - eine ganz andere Struktur, die selbst uns unbekannt war.
To sympatyczne miejsce, z dala od turystówLiterature Literature
Gott bietet Moroni nicht an, seine Schwäche zu ändern, sondern Moroni selbst zu ändern.
Steve.- Steve?LDS LDS
Ist es das nicht auch, eifersüchtig zu sein, während du selbst jemand anderen in deinem Leben hast?
Należy przestrzegać procedur prawidłowego obchodzenia się z lekami przeciwnowotworowymiLiterature Literature
Immerhin konnten andere seinen Plänen etwas abgewinnen, selbst wenn A.J. nicht dazu bereit war.
Oh, wiem milady, ale ciężko odmówić Dr.UrbinoLiterature Literature
Er sagt Gott, daß er sein wahres Selbst auf Kosten anderer entdeckt hat.
Masz talentLiterature Literature
3157 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.