PS oor Portugees

PS

afkorting
de
PS (Einheitenzeichen)

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

CV

Aber er hat 900 PS bei einem Gewicht von lediglich 900 Kilo.
No entanto, produz 900 cv Nm carro que pesa apenas 900 quilos.
GlosbeMT_RnD

PS

Begriffsbestimmung der physikalischen Größen T und Ps sowie Korrekturfaktoren á
Definição das grandezas físicas T, Ps dos factores de correcção á
GlosbeMT_RnD

cavalo-vapor

naamwoordmanlike
Ich verfüge über sechs Generatoren, zwei davon haben 30 PS.
Disponho de seis geradores, dois dos quais têm trinta cavalos-vapor.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ps

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

Ps

Begriffsbestimmung der physikalischen Größen T und Ps sowie Korrekturfaktoren á
Definição das grandezas físicas T, Ps dos factores de correcção á
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ps

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

zathura-ps
zathura-ps

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a)wenn das Produkt PS 7V mehr als 3 000 bar 7l beträgt, der EG-Prüfung nach Artikel 11;
Eu não estou fingindo que não era um pecadoEurLex-2 EurLex-2
PS: Falls der Junge versucht, Dir Geld abzuknöpfen, solltest Du ihm eine saftige Ohrfeige verpassen.
Posso falar com Kay, por favor?Literature Literature
Maschinenleistung (Angabe PS oder kW)
Se me der meio segundo para explicarEuroParl2021 EuroParl2021
Es bedeutet, gottfeindliche, weltliche Methoden und Gewohnheiten aufzugeben und wie Jesus Gerechtigkeit zu lieben und das Böse zu hassen sowie ständig bemüht zu sein, die neue, christliche Persönlichkeit anzuziehen. — Ps.
Se não me engano, a senhora deve ir sozinhajw2019 jw2019
Nach der Sintflut dienten Abraham und viele andere als Propheten, indem sie göttliche Offenbarungen äußerten (Ps 105:9, 13-15).
Por custos reais constatados entende-se os custos reais relativos às operações materiais referidas no anexo V que tiveram lugar durante o período de referência, com base numa facturação individual dessas operações ou com base num contrato assinado que as abranjajw2019 jw2019
Jemand, dem du echt am Herzen liegst, wird das wahrscheinlich durchschauen und dir klarmachen, dass dir die Ausbildungszeit helfen kann, nicht so leicht aufzugeben. Genau dieses Durchhaltevermögen brauchst du, wenn du dich voll für Jehova einsetzen möchtest (Ps.
Pode ser um médico ou advogadojw2019 jw2019
Er verleumdet nicht mit seiner Zunge (Ps.
E eu disse- lhejw2019 jw2019
Leistung größer/gleich 37,3 kW (50 PS) und
os veículos para os quais o catalisador de substituição de origem é de um tipo abrangido pelo ponto # do anexo VIEurlex2019 Eurlex2019
Verwirf mich nicht vor deinem Angesicht, und nimm deinen heiligen Geist nicht von mir!« (Ps 51,12–13).
A CIA quer saber se somos nósvatican.va vatican.va
Für jeden dieser Parameter werden die bei der Herstellung von Zellstoff, Laminatrohpapier und Pappe in die Luft und/oder in Gewässer gelangenden Emissionen wie nachstehend beschrieben in Belastungspunkten (PCSB, PS, PNOx, PP) ausgedrückt.
Circule uma petiçãoEurLex-2 EurLex-2
30 Der gesalbte Überrest der geistigen Israeliten und auch ihre Mitzeugen, die „große Volksmenge“, haben nun schon jahrelang voll Vertrauen unter dem „Schirm des Höchsten“ gewohnt und haben die folgenden Worte des inspirierten Psalmisten bestätigt gefunden: „Nur mit deinen Augen wirst du zuschauen und die Vergeltung selbst an den Bösen sehen“ (Ps.
Centenas de vezes e nada errado tinha acontecidojw2019 jw2019
Während Wissenschaftler und Gesetzgeber weiter debattieren, haben die, die der Bibel glauben, die Antwort schon längst erhalten, und zwar von dem größten Wissenschaftler, vom Urheber des Lebens selbst (Ps.
Pai... como é isso possível?jw2019 jw2019
Deine Augen sahen selbst den Embryo von mir, und in dein Buch waren alle seine Teile eingeschrieben hinsichtlich der Tage, da sie gebildet wurden.“ — Ps.
Ela está magoada!jw2019 jw2019
Aber wir danken Jehova für den ausgezeichneten Rat, den die leitende Körperschaft uns hinsichtlich des ‘verständigen Handelns’, das unser geistiges Paradies bewahrt, gegeben hat (Ps.
Para o efeito, ser-lhes-á concedido acesso a todos os documentos que constituem o processo da Comissão, tal como definido no ponto #, com excepção de documentos internos, dos segredos comerciais de outras empresas ou de outras informações confidenciaisjw2019 jw2019
IT-61030 Canavaccio, Urbino (PS), Italien
Eu dizia que os pedaçosEuroParl2021 EuroParl2021
PS-Anzeigemodul
Na realidade, o que está a suceder é que os Estados-Membros e as regiões que não produzem excedentes terão de suportar um fardo injustamente pesado ao abrigo desta reforma.KDE40.1 KDE40.1
Wer Jehova dient, liebt ihn auch und ist gern bereit, seinen Willen zu tun. — Ps.
É manso como um cordeirojw2019 jw2019
bei Stöcker, Bastardmakrele und Makrele bis zu 4 % (2018, 2019 und 2020) der jährlichen Gesamtfangmenge und bei Sardelle bis zu 1 % (2018, 2019 und 2020) der jährlichen Gesamtfangmenge in der Fischerei, in der Stöcker, Bastardmakrele, Makrele und Sardelle in den ICES-Divisionen VIII, IX und X sowie in den CECAF-Divisionen 34.1.1, 34.1.2 und 34.2.0 mit Ringwaden (PS) gezielt befischt werden.“
Combina comigo sabeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
27:10). Gott bittet alle seine Diener, sich ihm zu nahen und seine vertrauten Freunde zu werden (Ps.
Tenho o seu chapéujw2019 jw2019
Mit den allerherzlichsten Grüßen, Ihre Aurélie Bredin PS: Es ist übrigens das erste Mal, daß ich einem Autor schreibe.
VERIFICANDO que foram celebrados acordos bilaterais de serviços aéreos entre vários Estados-Membros da Comunidade Europeia e a Austrália que contêm disposições semelhantes e que os Estados-Membros estão obrigados a tomar todas as medidas adequadas para eliminar as incompatibilidades entre tais acordos e o Tratado que institui a Comunidade EuropeiaLiterature Literature
- bei Fluiden der Gruppe 1, wenn das Volumen größer als 1 l und das Produkt aus PS 7V größer als 25 bar 7| ist oder wenn der Druck PS größer als 200 bar ist (Anhang II, Diagramm 1);
Tentando ficar com a casa?Eles que fiquem com tudo!EurLex-2 EurLex-2
Mit welchem Länderkennzeichen sollten Importe aus israelischen Siedlungen versehen werden: mit IL für Israel oder mit PS für die besetzten palästinensischen Gebiete (Westjordanland einschließlich Ostjerusalem und Gazastreifen)?
Depois esperarei pacientementenot-set not-set
Ist ein Einführer der Auffassung oder hat er Grund zu der Annahme, dass ein Behälter, dessen Produkt PS x V mehr als 50 bar∙l beträgt, nicht mit den wesentlichen Sicherheitsanforderungen von Anhang I übereinstimmt, darf er diesen Behälter nicht in Verkehr bringen, bevor die Konformität des Behälters hergestellt ist.
À semana #, a proporção de doentes com ARN VIH < # cópias/ml foi de # %, # % e # % para os braços, ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV e ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteEurLex-2 EurLex-2
„Impulsanstiegszeit“ kleiner als 500 ps.
O tom exato da frase... é muito importante neste ritualEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.