Brotbackautomat oor Roemeens

Brotbackautomat

Noun

Elektrisches Küchengerät, das automatisch Brot herstellen kann nachdem die Zutaten eingefüllt wurden.

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

Mașină de făcut pâine

voorbeelde

Eisschränke, Gefrierschränke, -truhen, Kühlschränke, Ventilatoren, Klimaanlagen, Heizkörper, Wärmflaschen, Öfen, Tauchsieder, Trockner, Boiler, elektrische Wasserkocher, Espressomaschinen, Friteusen, Grills, Barbecue-Grillgeräte, Kirchenherde, Grills, Mikrowellen, Waffeleisen, Brotbackautomaten, Toaster, elektrische und Dampfschnellkochtöpfe, Kochgeräte, Dampfdruckkessel und -gefäße, elektrische Küchengeräte
Frigidere, congelatoare, dulapuri frigorifice, ventilatoare, aparate de climatizare, radiatoare, termofoare, cuptoare, radiatoare, uscătoare, boilere, fierbătoare electrice, cafetiere, friteuze, grătare, grătare de barbecue, aragazuri, grătare, cuptoare cu microunde, maşini pentru napolitane, maşini de făcut pâine, prăjitoare de pâine, oale sub presiune, echipamente electrice şi cu abur pentru fiert, ceaune şi veselă pentru gătit sub presiune, echipamente electrice pentru bucătărie

Kochgeräte, elektrisch, Elektrische Brotbackautomaten, Elektrische Backöfen, Elektrische Sandwich-Toaster
Aparate de gătit, electrice, Automate electrice de copt pâine, Cuptoare electrice, Aparate de prajit electrice pentru sandvisuri

Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Küchenmaschinen, Nämlich, Mischgeräte, Mischmaschinen, Entsafter, Dampfkessel, Brotbackautomaten, Dampfkochtöpfe, Küchenwaagen, Wasserfiltern
Servicii de vânzare cu ridicata şi cu amănuntul de aparate de bucătărie, Şi anume, Amestecătoare, Mixere, Storcătoare de fructe, fierbătoare cu abur, Cuptor de pâine, Fierbătoare de gătit la abur, Cântare de bucătărie, Filtre de apă

Und es gibt einen Laib in der neuen Brotbackautomat Ich will nicht essen.
Şi n-o să mănânc pâinea din cuptorul cel nou!

Brotbackautomat
Maşini pentru pâine

Elektrische Universal-Küchenmaschinen, Brotbackautomaten, Obstpürierer, Saftpressen und Mixer
Masini electrice pentru procesarea alimentelor, masini de copt paine, dispozitive pentru zdrobirea fructelor, storcatoare de fructe si malaxoare

Backwaren, Brot, Brioches, Brötchen, englische Muffins, Bagels, feine Backwaren, Brotstangen, frische und gefrorene Waffeln, Kekse, Keksteig, verarbeitete Zerealien, Frühstückszerealien, brothaltige Mischungen für Füllungen, Teigwaren, Cracker, Teegebäck- und Muffinmischungen, Mischungen für Brotbackautomaten, backfertige Mischungen, Mehl, Eierkuchen- und Waffelmischungen, Backmischungen, Backteig, gekühlter Teig, Pizzateig und Vollkornsnacks und Getreideriegel
Produse de panificaţie, pâine, brioşe, chifle, brioşe englezeşti, covrigi, produse de patiserie, beţişoare chinezeşti pentru mâncat, vafe proaspete şi congelate, prăjiturele, aluat de prăjiturele, cereale procesate, cereale pentru micul dejun, amestecuri pentru umpluturi pe bază de pâine, paste alimentare, biscuiţi, amestecuri pentru pişcoturi şi brioşe, amestecuri pentru maşina de pâine, amestecuri pentru produse de panificaţie, făină, amestecuri pentru clătite şi vafe, amestecuri pentru brutării, aluat pentru brutării, aluat congelat, aluat de pizza, şi gustări pe bază de cereale integrale şi batoane de cereale

Produktion von Mixgeräten, Wasserkesseln, Küchenwaagen, Brotbackautomaten, Fleischwölfen, Entsaftern, Haarstylinggeräten, Bügeleisen, Haartrocknern, Staubsaugern, Universalkochern
Publicitate pentru mixere, ceainice, cântare de bucătărie, maşini de făcut pâine, maşini de tocat, storcătoare de fructe, aparate de coafat, fiare de călcat, uscătoare de păr, aspiratoare de praf, aparate de gătit multifuncţionale

Eisschränke, Gefrierschränke, -truhen, Kühlschränke, Ventilatoren, Klimaanlagen, Heizkörper, Wärmflaschen, Öfen, Tauchsieder, Trockner, Boiler, elektrische Wasserkocher, Espressomaschinen, Friteusen, Grillgeräte, Barbecue-Grillgeräte, Kirchenherde, Grills, Mikrowellen, Waffeleisen, Brotbackautomaten, Toaster, elektrische und Dampfschnellkochtöpfe, Kochgeräte, Dampfdruckkessel und -gefäße, elektrische Küchengeräte
Frigidere, congelatoare, dulapuri frigorifice, ventilatoare, climatiztoare, dispozitive pentru incalzire, dispozitive termice, cuptoare, radiatoare, uscatoare, boilere, ceainice electrice, filtre de cafea, friteuze, gratare, gratare pentru friptura, aragazuri, gratare, cuptoare cu microunde, aparate pentru vafe, aparat de prajit paine, cuptoare pentru paine, oale sub presiune electrice si cu abur, aparate pentru gatit, cratite si vase pentru firberea sub presiune, articole electrice pentru bucatarie

Elektrische Kochgeräte, insbesondere Elektroherde, Grillgeräte, elektrische Toaster, Elektroherde mit integriertem Toaster, elektrische Lebensmittelgrills, elektrische Fleischgrillgeräte, elektrische Waffeleisen, elektrische Geräte für die Zubereitung von Croque Monsieur und Hamburgern, Brotbackautomaten
Aparate de copt electrice, în special cuptoare electrice, maşini de prăjit, aparate de prăjit pâine electrice, combine cuptor/aparate de prăjit pâine electrice, grătare pentru alimente electrice, grătare pentru carne electrice, aparate de coacere a vafelor electrice, aparate electrice pentru prepararea de sandvişuri calde şi de hamburgeri, maşini de făcut pâine

Kühlschränke, Gefrierschränke, Küchenherde, Grillgeräte, Öfen, Mikrowellenherde, Klimaanlagen und -apparate, Ventilatoren, Dunstabzugshauben, Kochfelder, Wasserreinigungsapparate, elektrische Wasserkocher, elektrische Kaffeemaschinen, Luftreiniger, Luftbefeuchter, Toaster, elektrische Waffeleisen, Brotbackautomaten, Dampferzeuger, Dampfkessel
Refrigeratoare, congelatoare, maşini de gătit, grătare, cuptoare, cuptoare cu microunde, instalaţii şi aparate de aer condiţionat, ventilatoare, hote, ventilatoare cu elice, aparate de epurare a apei, încălzitoare electrice de apă, maşini electrice de preparare a cafelei, filtre de aer, umidificatoare, aparate de prăjit pâine, aparate electrice pentru prepararea vafelor, maşini pentru prepararea pâinii, aparate pentru generare de abur, boilere cu motor pe aburi

Brotbackautomaten
Mașini de făcut pâine

Werbung für, Einzel- und Großhandelsverkauf von Mixgeräten, Wasserkesseln, Küchenwaagen, Brotbackautomaten, Fleischwölfen, Entsaftern, Haarstylinggeräten, Bügeleisen, Haartrocknern, Staubsaugern, Universalkochern
Publicitate pentru, vânzare cu amănuntul sau cu ridicata de mixere, ceainice, cântare de bucătărie, maşini de făcut pâine, maşini de tocat, storcătoare de fructe, aparate de coafat, fiare de călcat, uscătoare de păr, aspiratoare de praf, aparate de gătit multifuncţionale

Transportable Brotbackautomaten für Haushaltszwecke
Aparat de facut paine de uz casnic

Schab- und Schälmaschinen, Einschweißgeräte, Apparate für die Entsorgung von Speiseresten, Beleuchtungs-, Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken-, Lüftungs- und Wasserleitungsgeräte sowie sanitäre Anlagen, Backplatten, Fritteusen, Öfen, Küchenmaschinen, Brotbackautomaten, Brotröster, Grillgeräte (Kochgeräte), Gasanzünder und Gasbrenner, Küchenherde
Maşini de răzuit şi cojit, maşini de vidat, aparate pentru evacuarea resturilor alimentare, aparate de iluminat, de încălzit, de producere a vaporilor, de coacere, de refrigerare, de uscare, de ventilare şi distribuire a apei şi instalaţii sanitare, suporturi pentru copt, friteuze, cuptoare, maşini de bucătărie, maşini de făcut pâine, prăjitoare de pâine, (aparate de gătit), aprinzătoare cu gaz şi ochiuri de aragaz, maşini de gătit,

Brotbackautomaten
Dispozitive de preparat paine

Brotbackautomaten für den Haushalt
Mașini de făcut pâine, de uz domestic

Öfen, Backöfen, Mikrowellenherde (Kochgeräte), Brotbackautomaten
Cuptoare, Cuptoare, Cuptoare cu microunde (aparate de gatit), Masini pentru coacerea painii

Elektrische Geräte, Nämlich, Kochkessel, Brotröster, Grillgeräte [Küchengeräte], Fritteusen, Beheizte Kasserollen, Reiskocher, Dämpfer (Futtermittel-), Brotbackautomaten, Suppenbereiter, Dessertbereiter, Sandwichtoaster, Mikrowellenöfen, Konvektionstoasteröfen, Universalkocher, Kaffeeperkolatoren, elektrisch, Warmhalteplatten
Aparate electrice, Şi anume, Ibrice, Aparate de prăjit pâine, Grătare [aparate de gătit], Friteuze, Caserole încălzite, Maşini de gătit orez, Vaporizatoare (- pentru alimente), Maşini pentru făcut pâine, Dispozitive pentru prepararea supei, Maşini de făcut deserturi, prese pentru panini, Magnetroni, Cuptoare cu convecţie pentru prăjit pâine, aparate de gătit cu utilizări multiple, Percolatoare electrice de cafea, Reşouri de păstrat mâncarea caldă

Eisschränke, Gefrierschränke, -truhen, Kühlschränke, Ventilatoren, Klimaanlagen, Heizkörper, Wärmflaschen, Öfen, Tauchsieder, Trockner, Boiler, elektrische Wasserkocher, Espressomaschinen, Friteusen, Grills, Barbecue-Grillgeräte, Kirchenherde, Grills, Mikrowellen, Waffeleisen, Brotbackautomaten, Toaster, elektrische und Dampfschnellkochtöpfe, Kochgeräte, Dampfdruckkessel und -gefäße, elektrische Küchengeräte
Frigidere, congelatoare, dulapuri frigorifice, ventilatoare, climatiztoare, dispozitive pentru incalzire, dispozitive termice, cuptoare, radiatoare, uscatoare, boilere, ceainice electrice, filtre de cafea, friteuze, gratare, gratare pentru friptura, aragazuri, gratare, cuptoare cu microunde, aparate pentru vafe, aparat de prajit paine, cuptoare pentru paine, oale sub presiune electrice si cu abur, aparate pentru gatit, cratite si vase pentru firberea sub presiune, articole electrice pentru bucatarie

Brotbackautomaten, Elektrogrills, elektrische Platten zum Pfannkuchenbacken, elektrische Toaster, elektrische Toasteröfen, elektrische Konvektionsöfen, elektrische Rotisserie-Öfen, Elektroherde, elektrische Reiskocher, elektrische Dämpfgeräte für Lebensmittel, elektrische Waffeleisen und elektrische Sandwich-Eisen, alle zur Verwendung im Haushalt
Maşini de copt pâine, grătare electrice, tigăi electrice de prăjit, aparate de prăjit pâine electrice, cuptoare electrice de prăjit, cuptoare electrice cu convecţie, cuptoare electrice cu rotisor, cuptoare electrice, aparate electrice pentru prepararea orezului, aparate electrice de gătit cu aburi, aparate electrice de făcut napolitane şi aparate de făcut sandvişuri, toate de uz casnic

Elektrische Kochgeräte, elektrische Brotbackautomaten
Aparate de copt electrice, automate electrice de copt pâine

Brotbackautomaten
Dispozitive automate de preparat paine

Elektronische Hardware zur Verwendung als Bestandteil in Toastern, Brotbackautomaten sowie Teile und Zubehör für alle vorstehend genannten Waren
Hardware electronic folosit sub formă de componentă în prăjitoare de pâine, aparate de făcut pâine şi piese şi accesorii pentru toate bunurile menţionate anterior

Toaster, Sandwich-Toaster, Brotbackautomaten
Aparate de prajit paine, aparate de prajit sandviciuri, aparate de facut paine