Es ist möglich oor Roemeens
Es ist möglich
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
Este posibil
Es ist möglich, dass er dem ausgesetzt war und es nicht wusste.
Este posibil să fi fost expus fără să ştie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist möglich, dass alle Teilsendungen nur aus Ursprungserzeugnissen bestehen.
Cabine de telefon, wc- ul bărbaţilorEurLex-2 EurLex-2
Es ist möglich, dass er deshalb getötet wurde.
Cumpăra o rochie, poart- o o dată şi returneaz- o a doua ziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Hauptkommissar sagt, es ist möglich.
Ce am citit eu într- o revistă despre animalele sălbatice, nu mai ştiu în ce am citit, dar spuneau că leii nu atacă oameni şi căOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und es ist möglich, dass ich nie mehr zurückkehre.
Nu mai vreau sa practic medicina niciodataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist möglich, dass er dort draußen gerade seinem nächsten Opfer nachstellt.
Mi- e teamă de greci chiar şi când aduc daruri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist möglich.
Roțile directoare ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist möglich, dass das die Produktionsstätte ist.
Sunt mulţi acolo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist möglich, diesen Nachweis innerhalb einer relativ kurzen Frist zu erbringen
Bănuiesc că nu poate fi identificat, nu sunt amprente, dinţi, aşteptăm rezultatul ADNeurlex eurlex
Es ist möglich, dass weltliche autoritäre Regime durch aggressive, destabilisierende, islamistische, fundamentalistische Theokratien ersetzt werden.
O să fac tot ce vrei, iubito, te adorEuroparl8 Europarl8
Es ist möglich das ich mir selbst was vorspiele, aber ich bin bereit das Risiko einzugehen.
Toţi banii şi munca pe degeaba, au calmat albii?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist möglich, daß ihre Erinnerung bis zum Absturz zurückgesetzt wurde
m- aş simţi aşa de viuopensubtitles2 opensubtitles2
Es ist möglich, dass es zum Schutz des Unionshaushalts erforderlich wird, dass die Kommission finanzielle Berichtigungen vornimmt.
Parasuta.Salveaza- ne!EurLex-2 EurLex-2
Es ist möglich das ich einen Notfall habe.
Am ieşit toţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist möglich, ein Steißlage-Baby zu entbinden.
Nu, a spus că te omoară pe tineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist möglich, wenn großer Glaube und Liebe vorhanden sind und es keine Streitigkeiten gibt.
Pentru acelaşi motiv pentru care Susan te- a învinuit pe tine înainte să moarăLDS LDS
und es ist möglich.
Bine, întoarce- te împrejur, ţine- o în braţe şi spune- i...... cât de minunata este această dimineaţă cu adevăratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke, es ist möglich, dass Sie eine Chiari-Malformation haben.
E femeie.Ştie sigurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist möglich.
Nu aşa de repede!Mi se face rău!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist möglich
Sumele care trebuie recuperate de la statul membru sau plătite acestuia, în temeiul prezentei decizii, în domeniul măsurilor de dezvoltare rurală aplicabile în Malta sunt stabilite în anexele I și IIopensubtitles2 opensubtitles2
Es ist möglich, dass autonome Verkehrssysteme aufgrund des Komfortgewinns zur verstärkten Nutzung von Privatfahrzeugen führen.
Datele utilizate pentru analiză trebuie prezentate într-un format electronic care trebuie convenit cu Comisiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ich denke, es ist möglich.
Vreau să ştiţi că toate astea n- au fost ideea lui ForemanQED QED
Nun, ich denke, was auch immer es ist, es ist möglich, seine Verbreitung zu begrenzen.
Să lucrăm împreunăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♫ Es ist möglich!
În cazul în care uitaţi de o programare pentru administrarea RotaTeqted2019 ted2019
21705 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.