Wicken oor Roemeens
Wicken
de
Wicken (Vicia)
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
Vicia
de
Wicken (Vicia)
vicia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dem von den Tierhaltern auf ihren landwirtschaftlichen Nutzflächen angebauten und in Stallhaltung zugefütterten Futter. Die angebauten Arten sind, in absteigender Reihenfolge ihrer Bedeutung: Wicke, Hafer, Mais, Futterkohl, Lathyrus, Roggen, Sorghum usw.,
Îţi place acolo?EurLex-2 EurLex-2
Lebenstag einige faserhaltige Bestandteile — auch „Nager“ genannt — beigemischt. Diese Futtermittel sind hauptsächlich: hochwertiges Heu (schmackhaftes und gut verdauliches Heu); Zweige von Steineichen, Korkeichen u. a. ; Getreide; ausschließlich aus Getreide wie Mais, Weizen, Gerste, Roggen usw. zusammengesetztes Mischfutter; Eiweißpflanzen wie Erbsen, Bohnen, Saubohnen, Wicken, Platterbsen, Kichererbsen usw.
Iisuse, chestia aia e pe bune?EurLex-2 EurLex-2
Das gefällt mir so an dir, Wicke:
La unii pacienţi s-a administrat în plus factorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Luzerne, Esparsette, Klee, Lupinen, Wicken und ähnliches Futter, künstlich getrocknet, ausgenommen Heu und Futterkohl sowie Erzeugnisse, die Heu enthalten |
Utilizarea unor doze de Neupro mai mari decât cele prescrise de medic poate provoca reacţii adverse precum greaţă (senzaţie de rău), vărsături, scăderea tensiunii arteriale, halucinaţii (auzirea sau vederea de lucruri care nu sunt reale), confuzie sau somnolenţă extremăEurLex-2 EurLex-2
Luzerne, Esparsette, Klee, Lupinen, Wicken, Honigklee, Platterbsen und Hornschotenklee, auf andere Weise getrocknet und gemahlen
Acest scenariu are loc de la cele mai mici organisme parazite până la un organism colectiv numit " Umanitate "EurLex-2 EurLex-2
Meine liebe, kleine, zerstreute Schwester, hast du nicht gehört, dass Thorpe sagte, sie sind nach Wick Rocks unterwegs?
Tata ne- a lăsat afacerea când s- a prăpăditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linsen, Kichererbsen und Wicken
Nimic, din păcateEurLex-2 EurLex-2
7 Mio. Dollar ist eine Menge Geld, Mr. Wick.
Mănîncă cevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steckrüben, Futterrüben, Wurzeln zu Futterzwecken, Heu, Luzerne, Klee, Esparsette, Futterkohl, Lupinen, Wicken und ähnliches Futter, auch in Form von Pellets
Nu mai contează, hai să intrăm înăuntruEurLex-2 EurLex-2
In den natürlichen und anthropogenen Pflanzengemeinschaften kommen viele Arten von Schmetterlingsblütlern vor, wie Klee (Trifolium), Steinklee (Melilothus), Wicken (Vicia), Schneckenklee/Luzerne (Medicago), Platterbsen (Lathyrus) und Hornklee (Lotus), deren Nektar eine Reihe von Alkaloiden, Glycosiden und etherischen Ölen enthält.
Am putea egala şi şansele foarte repedeEurLex-2 EurLex-2
D/9f Linsen, Kichererbsen und Wicken
numele, adresa, adresa de e-mail, numerele de telefon și de fax și persoana de contactEurLex-2 EurLex-2
Wer ist " Wickern und Wett "?
M- am opus acelui amplasamentopensubtitles2 opensubtitles2
Steckrüben, Futterrüben, Wurzeln zu Futterzwecken, Heu, Luzerne, Klee, Esparsette, Futterkohl, Lupinen, Wicken und ähnliches Futter, auch in Form von Pellets
Că va veni un rege, şi cetatea va mai fi ca odinioară, înainte să decadă pe veciEurLex-2 EurLex-2
Sobald ich fertig bin, stellst du den Zünder ein. WICK:
În urma comunicării provizorii, unii mari comercianți cu amănuntul, precum și alte câteva părți au contestat metoda folosită pentru estimarea marjei brute de profit pentru produsul în cauză realizată de comercianții cu amănuntul și, prin urmare, au contestat concluzia aferentă din considerentul # din regulamentul provizoriu, potrivit căreia, având în vedere marjele brute ridicate, taxele antidumping ar avea, dacă este cazul, un impact limitat asupra comercianților cu amănuntulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derivate der Verarbeitung von Ölsaaten und Eiweißpflanzen, die durch die Gerbung mit ätherischen Ölen und Pflanzenauszug gewonnen werden: Futterkuchen und Öle aus Soja, Erbsen, Ackerbohnen, Lupinen, Lein, Raps, Sonnenblumen, Wicken,
Gratii la ferestreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Steckrüben, Futterrüben, Wurzeln zu Futterzwecken, Heu, Luzerne, Klee, Esparsette, Futterkohl, Lupinen, Wicken und ähnliches Futter, auch in Form von Pellets:
Avem un nou campion!EurLex-2 EurLex-2
bestimmte Ausgangserzeugnisse, die von Futtermittelherstellern oder in der Bio-Landwirtschaft verwendet werden, aufzunehmen: Dinkel, Hirse und Sorghum; Mehl und Kleie aller zugelassenen Getreidearten; Weizenkleber, Weizenstärke und Maisstärke; Kerne und Futterkuchen von Kürbis, Färberdistel und Sesam; Linsen und Wicken;
Sincer.WayIander... unde sunt limitele de difuzie?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Was sagte ich übers Reden, Wick?
Eşti dezamăgit, Reg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luzerne, Esparsette, Klee, Lupinen, Wicken und ähnliches Futter, künstlich getrocknet, ausgenommen Heu und Futterkohl sowie Erzeugnisse, die Heu enthalten
Atât timp cât conținutul maxim stabilit pentru fiecare aditiv menționat la punctul # nu este depășit, deviația către valori superioare față de conținutul declarat poate fi de până la trei ori mai mare decât toleranța stabilită la punctulEurLex-2 EurLex-2
Geben Sie mir Mr. Wicks.
Părinţii noştri au plecat în California, la lacul de acumulare Devil' s GateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küstengebiete von Troon (im Südwesten Schottlands) bis Wick (im Nordosten Schottlands) und die Inseln westlich und nördlich dieser Regionen
Sa- ti pastrezi demnitatea si sa nu obtii nimic sau sa- ti asumi un risc si... si poate, poate sa ai totulEurLex-2 EurLex-2
Futterpflanzen im Trockenanbau (Wicke, Hafer, Mischungen von Getreide mit Hülsenfrüchten
Nici ocarte din deckurile voastre nu vă mai poate salva acumoj4 oj4
— Wicken in Form von Samen, Futtermehl, Kleie
Nu ştiu, BillieEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.