Widder oor Roemeens
Widder
de
Aries (lat.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
Berbec
ro
constelație din emisfera boreală
Jetzt glaubt sie, dass ich das Blut von Widdern trinke oder so.
Acum crede că ies să beau sânge de berbec sau ceva.
berbec
ro
mamifer
Jetzt glaubt sie, dass ich das Blut von Widdern trinke oder so.
Acum crede că ies să beau sânge de berbec sau ceva.
Berbecul
de
Eines der zwölf Sternbilder des Zodiak.
Der Widder ist auch das Wappenzeichen der Region, der historischen Provinz und der administrativen Provinz Gotland (Abbildung 3).
Berbecul „väduren” decorează și stema regiunii, a provinciei și a prefecturii Gotland (figura 3).
arete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
widder
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
berbecul
Die Prophezeiung handelte von einem Widder und einem Ziegenbock, der den Widder umstieß und niedertrampelte.
Folosind simboluri, profeţia menţiona un berbec, iar apoi un ţap care a doborât berbecul, călcându-l în picioare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
berbec
+4
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daniel selbst gibt die Antwort: „Der Widder, den du sahst, der die zwei Hörner hatte, steht für die Könige von Medien und Persien.
Incidenţa generală a accidentului vascular cerebral a fost de #, # % la grupul cu reteplază şi de #, # % la grupul cu alteplazăjw2019 jw2019
Daniel sah in einer Vision, wie ein Ziegenbock einen Widder niederschlug und dessen zwei Hörner zerbrach.
Semnificaţia clinică a acestui fapt este necunoscută; totuşi, pacienţii trebuie monitorizaţi pentru apariţia semnelor şi simptomelor cauzate de accentuarea efectului sedativ, cât şi pentru depresia respiratoriejw2019 jw2019
"Zu Memphis fand dann auch die erste „Schlacht der Widder"" auf dem Mississippi am 6."
Cine e?Buna, ce faci?Literature Literature
Der Engel Gabriel erklärte: „Der Widder, den du sahst, der die zwei Hörner hatte, steht für die Könige von Medien und Persien.
Avem situaţia sub controljw2019 jw2019
Jetzt glaubt sie, dass ich das Blut von Widdern trinke oder so.
Mai bine te duci acasă, că te sun eu dacă se întâmplă cevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Widder ist auch das Wappenzeichen der Region, der historischen Provinz und der administrativen Provinz Gotland (Abbildung 3).
Despre ce vorbeşti?Mizerabilul care lasă femei moarte pe aiciEurLex-2 EurLex-2
Abraham schneidet irgendeinem Widder die Kehle durch, der sich in einem bis dahin nicht bekannten Strauch verfing.
Ne încăpăţânăm când îmbătrânimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. (a) Was veranschaulichen der Widder und der Ziegenbock aus Daniel 8?
Si tipul meu la feljw2019 jw2019
Dann folgt die Vision von dem Widder (Medo-Persien), dem Ziegenbock (Griechenland) und dem kleinen Horn (8:1-27). 4.
DENUMIREA PRODUSULUI MEDICINAL VETERINARjw2019 jw2019
Dieses sinnbildliche Tier vermochte nicht, vor dem „Widder“, der in Daniels neuer Vision erschien, standzuhalten.
Îmi pare rău, David. trebuie să menţinem încă ceva timp cadavrele în poziţia originalăjw2019 jw2019
Hoffte er in dieser äußersten Not möglicherweise auf einen rettenden Widder im Gestrüpp?
Femeie rea, ticăloasă şi afurisităLDS LDS
(Ẹlath) [vielleicht: Widder; oder: Ort des Widders], ELOTH (Ẹloth [Plural]).
Din necesitate, trebuie să ia în calcul toate probabilităţilejw2019 jw2019
In bezug auf zwei Tiere sagt er: „Der Widder, den du sahst, der die zwei Hörner hatte, steht für die Könige von Medien und Persien.
Am aspirine in geantajw2019 jw2019
Eine Stelle auf einem der Berge im Land Moria, wo Abraham einen Widder fand, der sich in einem Dickicht verfangen hatte, und ihn dann statt Isaaks opferte.
" Vedenia " stătea în scaunul acelajw2019 jw2019
Und er kam weiter, bis zu dem Widder hin, der die zwei Hörner hatte . . .; und er kam rennend auf ihn zu im Grimm seiner Kraft.
Administrarea concomitentă de anumite medicamente Pacienţii trebuie să fie monitorizaţi atent când li se administrează bortezomib în asociere cu inhibitori puternici ai CYP#Ajw2019 jw2019
Die medo-persische Weltmacht, dargestellt durch einen Bären sowie durch einen Widder, eroberte, genau wie vorausgesagt, in ihrem hauptsächlich westwärts gerichteten Expansionsdrang andere Länder (Daniel 7:5; 8:4).
Plimbându- mă singur mă întrebamjw2019 jw2019
Folgende Erklärung wurde Daniel gegeben: „Der Widder, den du sahst, der die zwei Hörner hatte, steht für die Könige von Medien und Persien.
Flacoanele în uz trebuie păstrate la temperaturi sub #°Cjw2019 jw2019
6 Alle, die sich auf ihren Diwanen rekelten, die Widder aus einer Kleinviehherde aßen, die Wein tranken und zum Gesang Instrumente ersannen, sollten eine Überraschung erleben.
Prietenele melejw2019 jw2019
9 Nach der islamischen Tradition können Muslime während des Opferfestes die Tiere wählen, die geopfert werden können: Es kann sich um ein Tier aus der Gattung der Schafe (Schaf, Zibbe oder Widder), der Rinder (Kuh, Stier oder Kalb) oder der Ziegen (Ziege oder Ziegenbock) handeln.
Distracţie plăcutăeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wir müssten inzwischen längst an den Widdern vorbei sein!
Ştii ce vreau?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demzufolge widerte Jehova die Menge ihrer Schlachtopfer so sehr an, daß er sagte: „Ich habe genug gehabt der Ganzbrandopfer von Widdern und des Fettes wohlgenährter Tiere; und am Blut von jungen Stieren und männlichen Lämmern und Ziegenböcken habe ich kein Gefallen gehabt“ (Jesaja 1:11).
Trebuie să fie minunatjw2019 jw2019
17 Jehova sagte durch den Propheten Jesaja: „Ich habe genug gehabt der Ganzbrandopfer von Widdern und des Fettes wohlgenährter Tiere; und am Blut von jungen Stieren und männlichen Lämmern und Ziegenböcken habe ich kein Gefallen gehabt“ (Jesaja 1:10, 11).
Bază Arkariajw2019 jw2019
Die Lämmer stammen von Mutterschafen der Rasse „Blanche du Massif Central“ und Widdern derselben Rasse ab.
Te- am adus şi pe tine fix unde voiamEurLex-2 EurLex-2
Der Ziegenbock „ging daran, den Widder niederzuschlagen und seine zwei Hörner zu zerbrechen“.
Ii spuneau tatalui meu:Regelejw2019 jw2019
Der Widder und der Ziegenbock (Dan., Kap.
Dacă ăsta e omul la care ei îi spun Rappojw2019 jw2019
145 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.