Zeitschriftenartikel oor Russies
Zeitschriftenartikel
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
журнальная статья
Ja, und laut mehrere Zeitschriftenartikel ist er ein ganz schöner Playboy.
Да, и судя по некоторым журнальным статьям, он настоящий плейбой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Einem dummen, bescheuerten Zeitschriftenartikel«, sagt Lissy, als sei das doch offensichtlich.
Дочь моя...... ты научишь его нашим обычаям...... говорить и перемещаться как мыLiterature Literature
Ich sitze nur da und lese einen guten Zeitschriftenartikel.
Насколько ты сильный?Literature Literature
Wenn du auf einen Bus wartest, kannst du die Aufmerksamkeit eines anderen vielleicht auf einen Zeitungs- oder Zeitschriftenartikel lenken, in dem ein Problem wie Umweltverschmutzung oder Krieg behandelt wird, und fragen: „Warum sind Ihrer Meinung nach diese Verhältnisse in den letzten Jahren so schlimm geworden?
Какая наблюдательностьjw2019 jw2019
Ihre Arbeiten umfassen zahlreiche Zeitschriftenartikel und Bücher auf Dari, einschließlich einer wissenschaftliche Arbeit über die „Interpretation von Statuten“ (Universität Kabul, 2002) und einer Magisterarbeit auf Englisch (Universität Bologna, unveröffentlicht, 2004).
Что, ты наконец уверовала в моральные абсолюты?WikiMatrix WikiMatrix
Eines Tages las Louis, ihr Mann, zufällig einen Zeitschriftenartikel über zwei Frauen, die die gleichen Symptome wie Ebba hatten.
Зачем мы идём к Настоятельнице?jw2019 jw2019
Ich hatte die Idee durch einen Zeitschriftenartikel über luzide Traumtherapie.
Профессор, это Дэн Вассер, из " Журнала "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Es ist ziemlich viel Zeit erforderlich, um Zeitschriftenartikel vorzubereiten, die in nur wenigen Minuten gelesen werden können.
Кто- то, кому я могу раскрыть тайну, кто я есть, и чем только что занималасьjw2019 jw2019
Wir übersetzen einfache und komplizierte Texte: Journal – und Zeitschriftenartikel, Patente, Gründungsdokumente, persönlichen Dokumente der Bürger, Businesspläne, Investitionsprojekte, verschiedene Instruktionen usw.
Ну, проведите вашу смешную процедуруCommon crawl Common crawl
Für die geistige Belehrung wird durch Zeitschriftenartikel, Bücher, Kongreßprogramme und Dispositionen für Vorträge in der Versammlung gesorgt, die alle nach den Anweisungen der leitenden Körperschaft des treuen und verständigen Sklaven vorbereitet werden.
Устранение проблемjw2019 jw2019
In dem Zeitschriftenartikel hieß es: „Als David 30 wurde, machte er sich allmählich Sorgen über den Tribut, den Alkohol, Drogen und Gewalt von ihm forderten.
Очень хорошо, Улицияjw2019 jw2019
Später las ich Bücher und Zeitschriftenartikel evolutionistisch denkender Autoren.
Бодэн, вероятно, первым попытался найти систему,..... если такое понятие применимо к средневековью,..... для классификации понятия злаjw2019 jw2019
Die Wachtturm-Gesellschaft hat Bücher, Broschüren und Zeitschriftenartikel herausgegeben, in denen eine fast unerschöpfliche Vielfalt biblischer Themen behandelt wird.
Давай, приятель, пойдемjw2019 jw2019
Der Zeitschriftenartikel deutete an, dass ein Weg um über eine Trennung hinwegzukommen ein neuer Haarschnitt ist.
Йорик... не надо... не делай этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In diesem Zimmer konnte er sich Arien anhören und Zeitschriftenartikel über die großen Opern lesen.
Это твоя машина на нашем газоне?Literature Literature
Mit diesen Worten schloß ein Zeitschriftenartikel, der überschrieben war: „Wie wir früher waren — wie wir heute sind“.
Давайте будем ориентироваться по ситуацииjw2019 jw2019
Der Zeitschriftenartikel hatte Pine Grove und Pastor Denny Ott erwähnt.
Хорошо, это моя территория и я здесь хозяинLiterature Literature
Kurz vor zwei Uhr saß ich im Wartezimmer und versuchte mich auf einen Zeitschriftenartikel zu konzentrieren.
Какой туманLiterature Literature
In den 50er Jahren lernten einige Nigerianer die Kirche durch Zeitschriftenartikel und Literatur der Kirche kennen.
Именно этого им от вас нужноLDS LDS
Lund von den Siebzigern über einen Zeitschriftenartikel über das Bergsteigen sprach.
Я так немогу сниматьLDS LDS
Es findet am Samstag ein Empfang für meinen Zeitschriftenartikel statt.
Ты никогда не спрашивал, для чего я его тренируюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Über diesen Punkt verloren Zeitschriftenartikel, Doris-Day-Filme und ihre Mutter kein Wort.
Я знаю, я знаю, я продался за огромную кучу отвратительных денег, отвратительных денег, которые могут помочь нашей будущей семье иметь определенную финансовую безопасность, и могут помочь оплатить мое юридическое образованиеLiterature Literature
Sein Profil war auf einem Foto in einem Zeitschriftenartikel gewesen.
Я сказал, это будет самый лучший ДеньБлагодаренияLiterature Literature
Es trägt eine Überschrift und sieht ganz danach aus, als hätte ich es als Zeitschriftenartikel verwenden wollen.
Еще так рано... не желаете выпить кофе или еще чего- нибудь?Literature Literature
Er enthielt eine Sammlung Zeitungsausschnitte und Zeitschriftenartikel über Autorennen.
Я хочу знать, что это за оружиеLiterature Literature
Ich wollte eigentlich mit ihnen über . . . (erwähne den Titel des Zeitschriftenartikels) sprechen.
Ты уже проделывал такое?Дваждыjw2019 jw2019
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.