etwas trinken oor Russies
etwas trinken
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
отпивать
[ отпива́ть ]
отпить
[ отпи́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gil, vielleicht möchte unser junger Gast etwas trinken?
Она твоя мачеха?Literature Literature
Oh, mit wem gehst du etwas trinken?
Да, рынок обвалилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Wenn es möglich ist, möchte ich nur bitte gern zuerst etwas trinken.
Ты знаешь, сколько мы тратим в неделю на продукты?Literature Literature
Sie zeigt, daß sie nichts essen, aber etwas trinken wird.
Повторение: %Literature Literature
Ok, wer will etwas trinken gehen?
Отправка SMS из ХранилищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich würde gerne etwas trinken.
Погоди- погодиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Würdest du mit mir etwas trinken gehen wollen?
Машинка из Фраггл Рока.Сам напросилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hast du Lust, am Donnerstag mit Anouk und mir etwas trinken zu gehen?
Продешевила, чёрт побериLiterature Literature
Sie schüttelte den Kopf. »Sollen wir noch irgendwo etwas trinken?
Взять для примера хотя бы ТобиLiterature Literature
So, sollten wir nicht etwas trinken gehen?
Спасибо, дорогаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du etwas trinken?
Что же я собирался сделать?Должно же быть что- то, что я могу здесь сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasst uns noch etwas trinken.
и запомни, чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass uns etwas trinken gehen.
Здесь совсем другой воздухOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sollten uns alle hinsetzen und freundschaftlich etwas trinken.
Вы можете на меня положиться, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerade dachte ich, ich würde noch gerne etwas trinken.
Да, просто, это было не моёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Möchten Sie etwas trinken?
Большое спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Möchten Sie etwas trinken?
Я знаю, что этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Wenn du Fieber hast, musst du etwas trinken«, sagte Caroline.
Когда он увидел презерватив, он подумал, что я врала ему, когда говорила, что больше не хочу заниматься сексом в средней школе или, может быть, даже до тех пор, пока не выйду замуж, поэтому он мне и не звонил и не отвечал на мои звонки, потому что не хотел ничего со мной делатьLiterature Literature
Vermutlich wollte Palmer an diesem Abend wieder mit ihr essen gehen oder irgendwo etwas trinken.
Хейли тебе сказала, да?Literature Literature
Wollen wir nach der Schicht etwas trinken gehen?
Вы не могли бы описать это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Möchtest du etwas trinken?
Разработчик доTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Trauer und Respekt ließen sich nicht an einer Farbskala ablesen. »Möchten Sie etwas trinken?
Те кто полагают что раскол был в сплоченности Движения... глубоко заблуждаютсяLiterature Literature
Wir arbeiteten im selben Büro, erzählten uns Witze und waren ab und an zusammen etwas trinken gegangen.
Ты должно быть МаксLiterature Literature
Wollen Sie etwas trinken gehen?
Да, ищу, но не нахожуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollen Sie hierbleiben und sich eine Weile unterhalten, oder wollen wir anderswo hingehen und etwas trinken?
Сороки- белобоки шебуршатсяLiterature Literature
1925 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.